Serge Reggiani also performed lyrics
Fleurs de méninges lyrics
J'ai la méninge qui fleurit
La nature m'a tout appris
Je suis poète
Ma fortune est bien entendu
Comme un beau jardin suspendu
Dans ma tête
Pas de mémo...
Fleurs de méninges [English translation]
J'ai la méninge qui fleurit
La nature m'a tout appris
Je suis poète
Ma fortune est bien entendu
Comme un beau jardin suspendu
Dans ma tête
Pas de mémo...
Il est trop tard lyrics
Pendant que je dormais, pendant que je rêvais
Les aiguilles ont tourné, il est trop tard
Mon enfance est si loin, il est déjà demain
Passe passe le te...
Il est trop tard [Arabic translation]
بينما كنت نائم ,بينما كنت احلم
عقارب الساعه دارت والوقت قد فات
طفولتي بعيده جدا لقد جاء الغد
الوقت يمر ويمر لم يتبقي الكثير
بينما كنت احبك وعندما كنتي...
Il est trop tard [English translation]
While I was still sleeping,
While i was still dreaming,
The two clock-hands have turned,
It is too late..
My childhood is so far,
It'stomorrow already...
Il est trop tard [English translation]
While I was sleeping, while I dream,
The needles have turned, it is too late.
My childhood is so far, it is already tomorrow,
Pass, pass time, there i...
Il est trop tard [German translation]
Während ich schlief, während ich träumte
Die Zeiger haben sich gedreht, es ist zu spät.
Meine Kindheit ist so weit weg, es ist schon morgen.
Die Zeit ...
Il est trop tard [Greek translation]
Όσο κοιμόμουνα κι ονειρευόμουν
Του ρολογιού οι δείκτες γύρισαν, αργά είν’ τώρα πιά
Πάει καιρός που ήμουνα παιδί, το αύριο έχει κιόλας έρθει
Περνάει πά...
Il est trop tard [Hebrew translation]
בזמן שישנתי, בזמן שחלמתי
המחוגים הסתובבו, מאוחר מדי
ילדותי כה רחוקה, עכשיו כבר מחר
עובר לו הזמן, לא נשאר עוד הרבה זמן
בזמן שאהבתיך, בזמן שהיה לי אותך
...
Il est trop tard [Italian translation]
Intanto che dormivo, intanto che sognavo
Le lancette hanno girato, è troppo tardi
La mia infanzia è così lontana, è già domani
Passa, passa il tempo, ...
Il est trop tard [Spanish translation]
Mientras que dormía, mientras que soñaba
Las agujas han girado, es demasiado tarde
Mi niñez está tan lejos, es demasiado tarde
Pasa pasa el tiempo, ya...
Et puis lyrics
Et puis...
Et j'allais dire déjà
L'enfance se fait lointaine
Comme un pays d'où l'on s'en va.
Je ne vois plus qu'à peine
Le rivage.
Mon amour, mon amo...
Ballade des pendus [Russian translation]
О братья смертные, грядущие за нами,
Смягчитесь духом вы и твердыми сердцами
Пред виселицей здесь: был страшен наш конец!
И вам за то воздаст сторицею...
Ballade des pendus [Russian translation]
Терпимей будьте, братья люди, к нам,
Что раньше вас прошли земным путем.
Коль явите вы жалость к мертвецам,
В свой срок и вам Господь воздаст добром.
...
Ballade des pendus [Spanish translation]
Hermanos humanos, que viven después de nosotros,
no tengan contra nosotros endurecidos corazones,
pues, teniendo piedad de nuestras pobres almas,
Dios...
Ballade des pendus [Spanish translation]
Hermanos humanos que después de nosotros vivís,
No tengáis contra nosotros los corazones endurecidos,
Pues, si piedad tenéis de nosotros, pobres,
Dios...
Ballade des pendus [Spanish translation]
Hermanos humanos que viviréis tras nuestra muerte,
no tengáis contra nosotros endurecido el corazón.
Y si se compadecen de nosotros, infelices,
Dios p...
Ballade des pendus [Spanish translation]
Oh hermanos, que vivís después de nosotros,
no nos cerréis los corazones piadosos,
pues, teniendo piedad de nuestras pobres almas
Dios la tendrá luego...
Il suffirait de presque rien lyrics
Il suffirait de presque rien
Peut-être dix années de moins
Pour que je te dise "Je t'aime"
Que je te prenne par la main
Pour t'emmener à Saint-Germain...
Le déserteur [Monsieur le Président]
Monsieur le Président
Je vous fais une lettre
Que vous lirez peut-être
Si vous avez le temps
Je viens de recevoir
Mes papiers militaires
Pour partir à...
Excellent Songs recommendation
- Rolling in the Deep [German [Swiss-German/Alemannic] translation]
- River Lea [Spanish translation]
- Rolling in the Deep [Korean translation]
- Rolling in the Deep [Indonesian translation]
- Rolling in the Deep [Croatian translation]
- Rolling in the Deep [Greek translation]
- Adele - Rolling in the Deep
- Rolling in the Deep [French translation]
- Rolling in the Deep [Greek translation]
- Rolling in the Deep [Arabic translation]
Popular Songs
- Rolling in the Deep [Dutch translation]
- Rolling in the Deep [French translation]
- Rolling in the Deep [German translation]
- Rolling in the Deep [Italian translation]
- Rolling in the Deep [Albanian translation]
- Rolling in the Deep [Arabic [other varieties] translation]
- Rolling in the Deep [Catalan translation]
- Rolling in the Deep [Arabic translation]
- Rolling in the Deep [Hindi translation]
- Rolling in the Deep [Chinese translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
