Dolly Parton also performed lyrics
Dorogoy Dlinnoyo [Дорогой длинною] [Those Were The Days] [English translation]
Ехали на тройке с бубенцами,
А вдали мелькали огоньки.
Эх, когда бы мне теперь за вами,
Душу бы развеять от тоски!
Припев:
Дорогой длинною, да ночью л...
Alicia Keys - Girl on Fire
She's just a girl, and she's on fire
Hotter than a fantasy, lonely like a highway
She's living in a world, and it's on fire
Feeling the catastrophe, b...
Girl on Fire [Albanian translation]
Ajo eshte vetem nje vajze edhe eshte ne zjarr
Me nxehte se nje fantazi, me e gjate se nje autostrade
Ajo jeton ne nje bote edhe eshte ne zjarr
Ndjenje...
Girl on Fire [Arabic translation]
إنها مجرد فتاه و مثيرة
مثيرة أكثر من الخيال، أطول من طريق سريع
إنها تعيش فى عالم مثير
تشعر بالكارثة و لكنها تعلم أن بإمكانها الأبتعاد
ثبتت قدميها على ...
Girl on Fire [Azerbaijani translation]
O sadəcə bir qızdır, və o yanır
Bir fantaziyadan daha alovlu, bir avtoyol kimi yalnız
O bir dünyada yaşayır, və o yanır
Fəlakəti hiss edir, amma uça b...
Girl on Fire [Catalan translation]
Només és una noia, i està en flames
més tòrrida que una fantasia, més solta que una autopista
viu en un món que està ardent
Sent la catàstrofe, però s...
Girl on Fire [Dutch translation]
Ze is maar een meisje, en ze staat in brand
Heter dan een fantasie, langer dan een snelweg
Ze leeft in een wereld, en ze staat in brand
Voelend de kat...
Girl on Fire [Finnish translation]
Hän on vain tyttö, ja hän on tulessa
Kuumempi kuin fantasia, yksinäinen kuin moottoritie
Hän elää maailmassa, ja hän on tulessa
Tuntee katastrofin mut...
Girl on Fire [French translation]
C’est juste une fille et elle est en feu
Plus chaude qu’un fantasme, esseulée comme une autoroute
Elle vit dans un monde et c’est en feu
Sentant la ca...
Girl on Fire [German translation]
Sie ist einfach nur ein Mädchen, doch sie steht in Flammen
Heißer als jede Fantasie, doch so einsam wie eine Fahrt auf einer Landstraße
Sie lebt auf d...
Girl on Fire [German translation]
Sie ist nur ein Mädchen, und sie steht in Flammen
Schärfer als eine Phantasie, einsam wie eine Autobahn
Sie lebt in einer Welt, und diese steht in Fla...
Girl on Fire [Greek translation]
Είναι απλά ένα κορίτσι, και φλέγεται
Πιο καυτή και από φαντασίωση, μόνη σαν έναν αυτοκινητόδρομο
Ζει σε ένα κόσμο που φλέγεται
Νιώθοντας την καταστροφ...
Girl on Fire [Greek translation]
Είναι απλά ένα κορίτσι, και είναι φλεγόμενο
Θερμότερη από μια φαντασίωση, μακρυά σαν έναν αυτοκινητόδρομο
Ζει σ' έναν κόσμο, που είναι φωτιά
Νιώθοντας...
Girl on Fire [Hebrew translation]
היא רק ילדה, והיא בוערת
חמה יותר מפנטזיה, בודדה כמו כביש מהיר
היא חיה בעולם, והוא בוער
מרגישה את הקטסטרופה, אבל היא יודעת שהיא יכולה לעוף הרחק
הו, שתי...
Girl on Fire [Hungarian translation]
Csak egy egyszerű lány, aki tűzben ég
Tüzesebb, mint gondolnád, magányos, mint az országút
A világ, amelyben él, tűzben ég
Érzi, hogy katasztrófa köze...
Girl on Fire [Italian translation]
Lei è solo una ragazza, ed è in fiamme
Più rovente di una fantasia,
Sola come un'autostrada
Lei vive in un mondo tutto suo, ed è in fiamme
Sente la ca...
Girl on Fire [Japanese translation]
彼女はただの女の子 だけど心に情熱を秘めているわ
皆が思っているよりもっと魅力的 でもざわめく高速道路を走る車内のように孤独なの
彼女の周りでは色々大変な問題が起こっていて
絶望感で苦しいけど、でもそんなものに煩わされない
Oh, 彼女はしっかり自分の足で立って
苦しい時でも 負けたりしない
Oh,...
Girl on Fire [Japanese translation]
ただの女の子に過ぎないけれど 彼女は燃えている
空想よりも熱く ハイウェイのように孤独
彼女は燃えたぎる世界を生きている
終末感ただよう中 彼女はまっすぐに飛び立つ
両足で踏みしめて
地面を燃え上がらせる
物思いに耽けながら
彼女は一歩たりとも引かない
彼女は燃えている
燃えている
炎の中を歩み
燃...
Girl on Fire [Kazakh translation]
Ol jаy ğаnа qız jäne ol ottа
Qiyaldаn körі ıstığırаq, tаsjol sekіldі jаlğız
Ol ömіr sürіp jаtqаn älem de ottа
Аpаttı sezedі, bіrаq ŭşıp ketetіnіn de b...
Girl on Fire [Kazakh translation]
Ол жай ғана қыз және ол отта
Қиялдан көрі ыстығырақ, тасжол секілді жалғыз
Ол өмір сүріп жатқан әлем де отта
Апатты сезеді, бірақ ұшып кететінін де бі...
Excellent Songs recommendation
- Toca Raul [German translation]
- Sete Vidas [English translation]
- Samba de Um Janota Só lyrics
- Pastiche [English translation]
- Trova Ao Cair da Tarde [Aonde Flores] [English translation]
- Salão de Beleza [English translation]
- Pastiche lyrics
- Samba de Um Janota Só [English translation]
- Tacape lyrics
- Outra Canção do Exílio [English translation]
Popular Songs
- Nega Neguinha lyrics
- Tevê [English translation]
- Pela Milésima Vez [English translation]
- Pela Milésima Vez lyrics
- Tarde de Abril [English translation]
- Não Tenho Tempo [English translation]
- Proibida Para Mim [English translation]
- Proibida Para Mim lyrics
- Pequena Canção [English translation]
- Não Tenho Tempo [Italian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
