Dolly Parton also performed lyrics
The House of the Rising Sun [Bulgarian translation]
Къща има в Ню Орлийнс
Слънце изгряло наричат я
И много момичета опорочила е тя
А аз, Господи, съм сред тях
Майка ми бе шивачка
Уши ми сини дънки тя
Ба...
The House of the Rising Sun [Bulgarian translation]
Има къща в Ню Орлиънс
Наричат я Изгряващото Слънце
Е, била е руините на много бедно момче
И Господ знае, аз съм такова
Майка ми беше шивачка
Тя ми уши...
The House of the Rising Sun [Chinese translation]
在新奥尔良有一栋楼
被叫日出之楼
灯红酒绿，紫醉金迷
导致人的堕落
我母亲是个裁缝
给我做条牛仔裤
我爸在新奥尔良
在赌场里居住
赌徒的所需要的
只是箱子一两个
只有两杯下肚之后
才踌躇满志
哦阿姨，告诉孩子
别学我这么做
一辈子泡在罪戾里
在日出之楼度过
一只脚站在站台上
另一只在火车里
我回新奥...
The House of the Rising Sun [Croatian translation]
Postoji kuća u New Orleansu,
zovu je "Izlazeće sunce"
I bila je to propast mnogih siromašnih dječaka,
i Bog zna da ja sam jedan od njih.
Moja majka bi...
The House of the Rising Sun [Croatian translation]
Postoji kuća u New Orleansu
Koju zovu Izlazeće sunce
Pa bila je to propast mnogih jadnih dječaka
I Bože, znam da sam i ja jedan
Moja mama je bila kroj...
The House of the Rising Sun [Czech translation]
Je jeden dům v New Orleans,
který bývá nazýván Vycházející slunce
Je zkázou mnoha chudých chlapců,
a Bůh ví, že jsem jedním z nich
Má matka byla krejč...
The House of the Rising Sun [Dutch translation]
Er staat een huis in New Orleans
Genaamd De Rijzende Zon / Welnu,
het is de ondergang geweest van menige arme jongen
En, bij God, ik weet dat ik er ee...
The House of the Rising Sun [Dutch translation]
Er is een huis in New Orleans
Dat ze de Opkomende Zon noemen
Nou, het is de ruïne van velen geweest arme jongen
En God ik weet dat ik die ene ben
Mijn...
The House of the Rising Sun [French translation]
Il y a une maison en Nouvelle-Orléans
Qu'ils appellent Soleil Levant
Et bien elle a causé la perte de nombreux pauvres garçons
Et mon Dieu, je sais qu...
The House of the Rising Sun [French translation]
Il y a une maison à la Nouvelle-Orléans,
Qu'ils appellent le Soleil Levant,
Et elle a été la ruine de nombreux pauvres garçons,
Et Dieu, je sais que j...
The House of the Rising Sun [German translation]
Es steht ein Haus in New Orleans,
es heißt „The Rising Sun“,
es hat schon viele ruiniert,
auch ich bin so ein Mann.
Meine Mutter konnte schneidern,
si...
The House of the Rising Sun [German translation]
Es gibt ein Haus in New Orleans
Man nennt es Die Aufgehende Sonne
Nun, es ist der Ruin von vielen armen Jungs
Und Gott ich weiß ich bin einer (von ihn...
The House of the Rising Sun [Greek translation]
Yπάρχει ένα σπίτι στη Νέα Ορλεάνη
Το λένε ο ανατέλλον ήλιος
Κι υπήρξε η καταστροφή πολλών φτωχών αγοριών
Και Θεέ μου, ξέρω είμαι ένα απ'αυτά
Η μητέρα ...
The House of the Rising Sun [Greek translation]
Υπάρχει ένα σπίτι στη Νέα Ορλεάνη
Το ονομάζουν Ανατέλλων Ήλιος
Και είναι το ερείπιο πολλών φτωχών παιδιών
Και ο Θεός ξέρει πως είμαι και εγώ ένα
Η μάν...
The House of the Rising Sun [Greek translation]
Yπάρχει ένα σπίτι στη Νέα Ορλεάνη
Το λένε 'ο Ήλιος που Ανατέλλει'
Κι υπήρξε η καταστροφή πολλών φτωχών αγοριών
Και Θεέ μου, ξέρω ότι είμαι ένα απ'αυτά...
The House of the Rising Sun [Greek translation]
Υπάρχει ένα σπίτι στην Νέα Ορλεάνη
τ' αποκαλούν «ο Ανατέλων Ήλιος».
κ' έχει υπάρξει το ερείπιο πολλών φτωχών αγοριών.
Και, θεέ μου, γνωρίζω - είμαι κα...
The House of the Rising Sun [Hebrew translation]
שוכן לו בית בניו אורלינס
ושמו השמש העולה
ועל עייו מונחים אלפי ילדי עוני
וידעתי כי לי ולהם מילה
אמי היא עסקה בטוויות
תפרה לי את מכנסי הגינס
אבי נתון הי...
The House of the Rising Sun [Hungarian translation]
volt egy ház New Orleansban
úgy hívták Arany Hajnal
sok bukott srác élete indult innét
Istenem, mint ahogy az enyém
az anyám szabó volt
varrta a farme...
The House of the Rising Sun [Hungarian translation]
Van egy ház New Orleans-ban,
Úgy hívják, a Felkelő Nap.
Nos, ez volt sok szegény srác romja,
És Istenem, tudom, hisz én voltam az egyik.
Anyám szabó v...
The House of the Rising Sun [Italian translation]
C’è una casa a New Orleans
La chiamano “sole nascente”
Ed è stata la rovina di molti poveri ragazzi
E, oh Dio, so di essere uno di loro
Mia madre era ...
Excellent Songs recommendation
- Harmony lyrics
- Бързо по гръб [Barzo po grab] lyrics
- For You Alone lyrics
- Winter Has Me in Its Grip lyrics
- 'O ciucciariello lyrics
- C'est qui ces deux-là ? lyrics
- Ζωρζ Μουστακι μεσογειος [Zorz Moustaki mesogeios] lyrics
- μιλώ για τα παιδιά μου [miló gia ta paidiá mou] lyrics
- Kapat gözlerini kimse görmesin lyrics
- Kiss You Up lyrics
Artists
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
