Grigoris Bithikotsis featuring lyrics
Άσπρη μέρα και για μας [Aspri Mera ke gia mas] [Russian translation]
Θα ποτίσω μ’ ένα δάκρυ μου αλμυρό
τον καιρό, πικρά καλοκαίρια,
έμαθα κοντά σου να περνώ,
Νεκρά περιστέρια
γέμισε η αυγή τον ουρανό.
Θα γυρίσω λυπημένη...
Επιτάφιος [Epitafios] lyrics
Γιε μου, σπλάχνο των σπλάχνων μου, καρδούλα της καρδιάς μου,
πουλάκι της φτωχιάς αυλής, ανθέ της ερημιάς μου, (δις)
Πού πέταξε τ' αγόρι μου; πού πήγε;...
Επιτάφιος [Epitafios] [Italian translation]
Γιε μου, σπλάχνο των σπλάχνων μου, καρδούλα της καρδιάς μου,
πουλάκι της φτωχιάς αυλής, ανθέ της ερημιάς μου, (δις)
Πού πέταξε τ' αγόρι μου; πού πήγε;...
Καημός [Kaimós] lyrics
Lyrics: Dimitris Christodoulou
music: Mikis Theodorakis
Είναι μεγάλος ο γιαλός
είναι μακρύ το κύμα
είναι μεγάλος ο καημός
κι είναι πικρό το κρίμα
Ποτά...
Καημός [Kaimós] [Croatian translation]
Lyrics: Dimitris Christodoulou
music: Mikis Theodorakis
Είναι μεγάλος ο γιαλός
είναι μακρύ το κύμα
είναι μεγάλος ο καημός
κι είναι πικρό το κρίμα
Ποτά...
Καημός [Kaimós] [English translation]
Lyrics: Dimitris Christodoulou
music: Mikis Theodorakis
Είναι μεγάλος ο γιαλός
είναι μακρύ το κύμα
είναι μεγάλος ο καημός
κι είναι πικρό το κρίμα
Ποτά...
Καημός [Kaimós] [French translation]
Lyrics: Dimitris Christodoulou
music: Mikis Theodorakis
Είναι μεγάλος ο γιαλός
είναι μακρύ το κύμα
είναι μεγάλος ο καημός
κι είναι πικρό το κρίμα
Ποτά...
Καημός [Kaimós] [German translation]
Lyrics: Dimitris Christodoulou
music: Mikis Theodorakis
Είναι μεγάλος ο γιαλός
είναι μακρύ το κύμα
είναι μεγάλος ο καημός
κι είναι πικρό το κρίμα
Ποτά...
Καημός [Kaimós] [Italian translation]
Lyrics: Dimitris Christodoulou
music: Mikis Theodorakis
Είναι μεγάλος ο γιαλός
είναι μακρύ το κύμα
είναι μεγάλος ο καημός
κι είναι πικρό το κρίμα
Ποτά...
Καημός [Kaimós] [Romanian translation]
Lyrics: Dimitris Christodoulou
music: Mikis Theodorakis
Είναι μεγάλος ο γιαλός
είναι μακρύ το κύμα
είναι μεγάλος ο καημός
κι είναι πικρό το κρίμα
Ποτά...
Καημός [Kaimós] [Romanian translation]
Lyrics: Dimitris Christodoulou
music: Mikis Theodorakis
Είναι μεγάλος ο γιαλός
είναι μακρύ το κύμα
είναι μεγάλος ο καημός
κι είναι πικρό το κρίμα
Ποτά...
Καημός [Kaimós] [Transliteration]
Lyrics: Dimitris Christodoulou
music: Mikis Theodorakis
Είναι μεγάλος ο γιαλός
είναι μακρύ το κύμα
είναι μεγάλος ο καημός
κι είναι πικρό το κρίμα
Ποτά...
Το τραγούδι της ξενιτιάς [To tragoudi tis xenitias] lyrics
Φεγγάρι μάγια μου ‘κανες
και περπατώ στα ξένα
είναι το σπίτι ορφανό
αβάσταχτο το δειλινό
και τα βουνά κλαμένα
Στείλε ουρανέ μου ένα πουλί
να πάει στη ...
Το τραγούδι της ξενιτιάς [To tragoudi tis xenitias] [Italian translation]
Φεγγάρι μάγια μου ‘κανες
και περπατώ στα ξένα
είναι το σπίτι ορφανό
αβάσταχτο το δειλινό
και τα βουνά κλαμένα
Στείλε ουρανέ μου ένα πουλί
να πάει στη ...
Της δικαιοσύνης ήλιε νοητέ [Tis dikaiosinis ilie noite] lyrics
Της δικαιοσύνης ήλιε νοητέ
και μυρσίνη συ δοξαστική
μη παρακαλώ σας μη
λησμονάτε τη χώρα μου!
Αετόμορφα έχει τα ψηλά βουνά
στα ηφαίστεια κλήματα σειρά...
Της δικαιοσύνης ήλιε νοητέ [Tis dikaiosinis ilie noite] [English translation]
Notional sun of justice
and you glorifying myrtle
don’t please don’t
forget my homeland!
It has eagle-shaped high mountains
terraced vineyards on the ...
Της δικαιοσύνης ήλιε νοητέ [Tis dikaiosinis ilie noite] [French translation]
Ô, notre soleil irréflechi de la justice,
et toi, ô myrte glorieux,
je vous supplie honnêtement de ne
pas oublier mon pays !
Il a les hautes montagnes...
Της δικαιοσύνης ήλιε νοητέ [Tis dikaiosinis ilie noite] [Serbian translation]
Pravedno sunce nacije
i ti slavna mirto
nemojte nikada, molim vas
zaboraviti moj zavičaj.
U njoj su visoke planine
poput orlova, beskonačne
terase vin...
Της δικαιοσύνης ήλιε νοητέ [Tis dikaiosinis ilie noite] [Transliteration]
Tis dikeosýnis ílie noité
ke myrsíni sy doksastikí
mi parakaló sas mi
lismonáte ti chóra mou!
Aetómorfa échi ta psilá vouná
sta ifèstia klímata sirá
k...
Η Μαργαρίτα η Μαργαρώ [I Margaríta i Margaró]
H Μαργαρίτα η Μαργαρώ,
περιστεράκι στον ουρανό…
τον ουρανό μες στα δυο σου μάτια κοιτάζω,
βλέπω την πούλια και τον Αυγερινό.
Η μάνα σου είναι τρελή
κα...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
