current location : Lyricf.com
/
Songs
Renan Luce lyrics
Le vent fou lyrics
J’ai d’abord entendu sa plainte grandiose Contaminant alors tout ce qui s’interpose Et les choses et les gens Puis je suis allé voir les arbres qui pl...
Le vent fou [English translation]
At first I heard his grandiose groan Contaminating everything that stood in his way Both things and people Then I went to see the trees bow down Feeli...
Les gens sont fous lyrics
J’suis en cavale Et normalement Il faudrait que j’avale mes médicaments Sans leur secours Je vais me reprendre pour Napoléon Dans cette grande ville M...
Les gens sont fous [English translation]
I'm on the run And normally I should take my medication Without its aid I'm going to start thinking I'm Napoleon again In this big city My hide-out is...
Les secrets chuchotés lyrics
Ah ! Les secrets chuchotés S’envolent dans le souffle C’est là qu’ils s’emmitouflent C’est là qu’ils sont cachés Ces petits siroccos S’évaporent quand...
Les secrets chuchotés [English translation]
Ah! The whispered secrets Fly away in a breath That’s where they wrap themselves up That’s where they are hidden These little winds Evaporate when the...
Les voisines lyrics
J’ai toujours préféré aux voisins les voisines Dont les ombres chinoises ondulent sur les volets Je me suis inventé un amour pantomime Où glissent en ...
Les voisines [Dutch translation]
Ik heb steeds liever buurvrouwen gehad dan buurmannen Waarvan de Chinese schaduwen kronkelden over de luiken Ik heb een liefdesverhaal in pantomime ve...
Les voisines [English translation]
I always preferred having girls as neighbours When their shadows wave by on their shutters I imagine a pantomime love Where gold and black stockings s...
Les voisines [English translation]
I have always preferred having girls as neighbours 1 Whose Chinese shadows undulate on the shutters 2 I invented a pantomime love story for myself Whe...
Les voisines [English translation]
I always preferred the neighbours to the neighbours Chinese shades of which curl on shutters I invented a love mime Where slide golden and black of th...
Les voisines [Finnish translation]
Olen aina suosinut naapureita naapureita kohden Kiinalaisten kaihtimien varjotlainehtivat ikkunoissa Kehitin pantomiimisen rakkauden Jossa kimallat ku...
Les voisines [German translation]
Ich habe immer den Nachbarn die Nachbarinnen vorgezogen, deren Schattenspiele sich auf den Rolläden schlängelten. Ich habe mir eine erotische Szene al...
Les voisines [Spanish translation]
Siempre preferí, a los vecinos, las vecinas, sus sombras chinas que ondulan en los póstigos. Me inventé un amor de pantomima en el que resbalan en oro...
Mes racines lyrics
Mes racines sont profondes Eles ont traversé l'onde Et perforé la pierre D'une fin de terre Elles ont tissé leur toile Sous un ciel sans étoiles Et ne...
Mes racines [English translation]
My roots are deep They have traversed the depths 1 And perforated the rock Of a land’s end They have woven their web Under a starless sky And cleaned ...
Monsieur Marcel lyrics
Monsieur Marcel est fossoyeur Comme il y en a beaucoup ailleurs Mais son sommeil est élastique Il est narcoleptique Il n'est pas rare qu'entre deux mo...
Monsieur Marcel [English translation]
Mr. Marcel is a gravedigger As many are elsewhere But his sleep is elastic He is a narcoleptic It isn’t rare that between two clods He falls asleep ri...
Nantes lyrics
C'est d'abord sa frimousse Avant de voir son pouce Qui m'a fait ralentir Sa voix à la portière A ce ton de prières De celles qui savent mentir Ni perd...
Nantes [English translation]
First it's her sweet face Before seeing her thumb That made me slow down By the door of my car, She has a prayerlike voice, Of those girls who know ho...
2 3 4 5 6 7
Artists
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved