Violetta (OST) lyrics
A los cuatro vientos [Turkish translation]
A los cuatro vientos quisiera gritar lo que siento
A los cuatro vientos y que no me importe nada
A los cuatro vientos quisiera gritar lo que siento
A ...
A los cuatro vientos [Turkish translation]
A los cuatro vientos quisiera gritar lo que siento
A los cuatro vientos y que no me importe nada
A los cuatro vientos quisiera gritar lo que siento
A ...
Violetta [OST] - A mi lado
Aunque pierdas todo y te cause dolor
Siempre queda algo en tu corazón
De nada sirve el odio ni que guardes rencor
Siempre en tu vida cuenta conmigo am...
A mi lado [Bulgarian translation]
Дори да загубя всичко
Винаги ще има нещо в сърцето ми
Безполезна омраза или злоба
Винаги ще съм в живота ти приятел
Когато улиците в света, говорят
Ко...
A mi lado [Croatian translation]
Iako gubiš sve i to ti zadaje bol
uvijek ostaje nešto u tvome srcu
mržnja ne služi ničemu, kao ni zadržavanje bijesa
uvijek u životu računaj na mene, ...
A mi lado [Czech translation]
I když všechno ztratíš a způsobí ti to bolest
vždycky bude něco, co ve tvém srdci zůstane
nenávist a zloba ti nic nepřinesou
tak se mnou vždycky ve sv...
A mi lado [Dutch translation]
Zelfs als je verliest alles en het zorgt ervoor dat je pijn
Er is altijd wel iets achtergelaten in je hart
Haat en rancune doen niets voor u
Count me ...
A mi lado [English translation]
Even if you lose everything and it causes you pain
There's always something left in your heart
Hatred and hard feelings do nothing for you
Always coun...
A mi lado [French translation]
Même si tu perds tout et que ça te blesse
Il reste toujours quelque chose dans ton cœur
La haine ne sert à rien, ni même garder de la rancœur
Pour tou...
A mi lado [French translation]
Même si tu perds tout et que ça te fait de la peine
Il reste toujours quelque chose dans ton cœur
La haine ne sert à rien, ni la rancœur
Tu pourras to...
A mi lado [German translation]
Selbst wenn du alles verlierst und dich das schmerzt
Bleibt doch immer etwas in deinem Herzen.
Der Hass ist zu nichts gut
Und auch nicht, dass du dir ...
A mi lado [German translation]
Selbst wenn du alles verlierst und es dir Schmerzen bereiten wird
Gibt es immer etwas in deinem Herzen
Gegen dass Hass nichts nützt und gegen dass du ...
A mi lado [Greek translation]
Ακόμη και αν χάνεις τα πάντα και σου προκαλεί πόνο
Πάντα μένει κάτι στην καρδιά σου
Σε τίποτα δεν ωφελεί το μίσος ούτε το να κρατάς μνησικακία
Πάντα σ...
A mi lado [Hungarian translation]
Még ha elveszítesz is mindent, és ez fájdalmat okoz
Mindig marad valami a szívedben
Semmi nem szolgálhatja a gyűlöletet, sem a haragot
Az életben mind...
A mi lado [Hungarian translation]
Akkor is ha elveszítesz mindent és fájdalmat okozol
Akkor is mindig marad valami a szívedben
Haszontalan a gyűlölet vagy neheztelés
Az életben mindig ...
A mi lado [Italian translation]
Anche se perdi tutto e ti fa male
Resta sempre qualcosa nel tuo cuore
Non serve a niente l'odio o serbare rancore
Nella vita conta sempre per me l'ami...
A mi lado [Korean translation]
비록 네가 모든 것을 잃고 그것이 너에게 고통을 준다 할지라도
항상 네 마음 속에는 뭔가 다른 것이 남아 있어
미워하거나 원한을 품는 것은 아무 도움이 되지 않아
네 인생에서 항상 너는 너의 친구 나와 함께 있어
세상이 침묵할 때, 내가 너에게 이야기할게
아무도 너를 ...
A mi lado [Romanian translation]
Chiar daca pierzi totul si iti provoaca durere
Mereu ramane ceva in inima ta
Sa nu urasti sau sa porti ranchiună
Mereu in viata ta conteaza pe mine pr...
A mi lado [Romanian translation]
Chiar dacă pierzi totul si te face durere
Există întotdeauna ceva rămas în inima ta
Ura și greu sentimentele nu fac nimic pentru tine
Mă conta întotde...
A mi lado [Russian translation]
Даже если ты потеряешь всё, и тебе будет больно,
В твоем сердце всегда есть что-то ещё.
Ненависть и обида ничем не помогут,
Ты всегда можешь рассчитыв...
Excellent Songs recommendation
- Darnos un Tiempo lyrics
- Come un diamante nascosto nella neve lyrics
- Ich wünsch mir eine Schultüte lyrics
- Il bambino col fucile lyrics
- 061 - Raise your voices to the Lord lyrics
- The Hunger Games: Mockingjay, Part 1 [OST] - Original Beast
- Number One lyrics
- Sallaya Sallaya lyrics
- Dil De Diya Hai lyrics
- Talk lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
