Eros Ramazzotti lyrics
Non possiamo chiudere gli occhi [Bosnian translation]
Moje ime je Nino i imam deset godina
Živim u više nego hiljadu periferija
Imam rodbinu crnce, bijelce i žute
I svakog dana ja sam predmet zlostavljanj...
Non possiamo chiudere gli occhi [English translation]
My name’s Nino and I’m ten
I live in more than a thousand suburbs
I have relatives black, white and yellow
And every day I’m subjected to abuses
My st...
Non possiamo chiudere gli occhi [Finnish translation]
Nimeni on Nino ja olen kymmenen
asun tuhannessa lähiössä
sukuni on mustaa, valkoista ja keltaista
ja joka päivä ylitseni kävellään
tarinani on yksi ää...
Non possiamo chiudere gli occhi [French translation]
Je m'appelle Nino et j'ai dix ans
Je vis en plus de mille banlieux
J'ai des parents noirs, blancs et jaunes
et tous les jours je subbi des exactions
M...
Non possiamo chiudere gli occhi [Hungarian translation]
Ninonak hívnak,tíz éves vagyok
Több,mint ezer külvárosi részben élek
Vannak fekete,fehér,sárga rokonaim
Minden nap az erőszak áldozata vagyok..
Az én ...
Non possiamo chiudere gli occhi [Portuguese translation]
Eu me chamo Nino e tenho dez anos
Vivo em mais de mil periferias
Tenho parentes negros, brancos e amarelos
E cada dia sofro abusos
A minha história é ...
Non siamo soli lyrics
È la voglia di cambiare la realtà,
che mi fa sentire ancora vivo
E cercherò tutti quelli come me
che hanno ancora un sogno in più...un sogno in più
De...
Non siamo soli [Arabic translation]
اروس: انها الرغبة فى تغيير الواقع
التى تجعلنى أشعر بالحياة
و سوف أبحث عن كل من هم مثلى
الذين مازلوا يملكون حلم واحد اخر...حلم واحد اخر
ريكى: فى كتاب ل...
Non siamo soli [Croatian translation]
Eros: To je želja da mijenjamo stvarnost
zbog koje se još osjećam živo
i tražit ću sve poput sebe
koji imaju još jedan san...još jedan san
Ricky: U kn...
Non siamo soli [English translation]
It’s the desire to change reality
That makes me feel alive
And I’ll search for all those people like me
That still have one more dream...one more drea...
Non siamo soli [Finnish translation]
Haluni muuttaa todellisuutta
saa minut tuntemaan itseni vielä eläväksi
ja etsin kaikki kaltaiseni
joilla on vielä yksi unelma… yksi unelma
Siitä kirja...
Non siamo soli [French translation]
c'est la volonté de changer
la réalité ce qui me fait
encore sentir vif et je
chercherai tous ceux comme moi
qui ont encore un rêve en plus...
un rêve...
Non siamo soli [Hebrew translation]
זה הרצון לשנות את המציאות,
שעוד נותן לי כוח,
ואחפש את כל אלה כמוני,
שיש להם עוד חלום אחד, עוד חלום אחד,
בתוך ספר שלעולם לא נכתב,
קורא אני את ההוראות ל...
Non siamo soli [Hungarian translation]
Ez a vágy, hogy megváltoztassam a valóságot,
hogy érezzem, még élek
És meg fogok keresni mindent, ami olyan, mint én
Akiknek van még több álmuk van......
Non siamo soli [Serbian translation]
To je želja da menjam stvarnost
zbog koje se osećam živ
i tražim sve koji su poput mene
koji imaju sad najveći san,najveći san
unutar knjige koju nitk...
Non siamo soli [Spanish translation]
Eros:Las ganas de cambiare la realidad son
lo que me hace me sentir vivo
y buscaré todos los como yo
que tienen todavía otro sueño..otrosueño
Ricky: E...
Non ti prometto niente lyrics
Adesso non mi chiedere
quando tornerò
ti prego non insistere
magari chiamerò
non ti prometto niente
anche se tu mi piaci già un po'...
Non ti prometto...
Non ti prometto niente [Croatian translation]
sada me nemoj pitati
kad ću se vratiti
molim te nemoj inzistirati
možda ću te nazvati
ne obećajem ti ništa
iako mi se sviđaš
ne obećajem ti ništa
pozn...
Non ti prometto niente [English translation]
Don't ask me now
When am I gonna return
I beg you to not insist
Maybe I'll call you
I don't promise you anything
Even if you like me already
I don't p...
Non ti prometto niente [Finnish translation]
Ethän nyt vaan kysy
milloin palaan
pyydän ettet painostaisi
ehkä soitellaan
en lupaa sinulle mitään
vaikka taidan pitää sinusta jo vähän
En lupaa sinu...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Desobediente lyrics
- Λόγω Αμφιβολιών [Logo Amfivolion]
- Je n't'aime plus lyrics
- Jo l'he vist lyrics
- Δημόσιος Φορέας [Dimosios Foreas] lyrics
- Πάλι μου κάνουν προξενιά [Páli mou kánoun proxeniá] lyrics
- Krisia Todorova - И аз съм тук [I az sym tuk]
- Dikla Hacmon - מה שהלב בחר [Ma She-haLev Bakhar]
- The Best Hit [OST] - 젊은 날의 Sky [The Sky of Youth] [jeolm-eun nal-ui Sky]
- Kosovo is Serbia lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
