Eros Ramazzotti lyrics
La cosa más bella [Croatian translation]
kako smo započeli, ne znam
beskrajnu priču
ni kako si postala žena
koju sam cijeli život tražio
s tobom nedostaje strasti
i dodir poezije
i mudrost,pa...
La cosa más bella [English translation]
How we started out, I don't know.
The story that has no end.
Nor do I know how you came to be the woman
Who I asked for all my life.
With you, there n...
La cosa más bella [French translation]
Comment commençons-nous? Moi, je ne connais pas
L'histoiresans fin, et je ne sais pas
Comment tu es arrivée à être la femme
Que j'ai voulu toute ma vi...
La cosa más bella [German translation]
Wie das mit uns anfing, weiss ich nicht
Die(se) Geschichte, die kein Ende kennt
Auch nicht, wie du diese Frau wurdest
Nach der ich mein ganzes Leben l...
La cosa más bella [Korean translation]
우리가 어떻게 시작했는지, 나도 그걸 몰라.
끝이 없는 이야기나
니가 어떻게 여자로 성장했는지.
내가 부탁했던 삶의 모든 것
너는 너와 함께하는 열정이 필요해.
시의 감촉도
지혜도, 왜냐하면 나는
환상으로 힘들어 해.
네게 노래 부른 날을 기억하니?
갑자기 분위기가 싸...
La cosa más bella [Polish translation]
Jak zaczęliśmy, tego nie wiem,
Historię, która nie ma końca,
Ani tego jak stałaś się kobietą,
O którą prosiłem całe życie
Przy tobie potrzeba namiętno...
La cosa más bella [Portuguese translation]
Eu não sei como começamos
A história que não tem fim
Nem como você chegou a ser a mulher
Que eu pedi a vida inteira
Paixão faz falta com você
E um toq...
La cosa más bella [Russian translation]
Как началось все, не знаю сам,
Эта история без конца,
И как ты стала - именно та,
Кого всю жизнь ожидал.
С тобою нужна страсть
И немного поэзии,
И муд...
La cosa más bella [Serbian translation]
Kako smo započeli,ne znam
Priču koja nema kraja.
Niti znam kako si postala žena
Koju sam pitao za ceo moj život.
Sa tobom,treba postojati strast,
I do...
La luce buona delle stelle lyrics
La luce buona delle stelle
Lascia sognare tutti noi
Will you dream of me
Ma certi sogni son come le stelle
Irraggiungibili però
Quant'è bello alzare g...
La luce buona delle stelle [English translation]
The good light of the stars
Let's all of us dream
Will you dream of me
But some dreams are like the stars
Unattainable but
How beautiful is it to look...
La luce buona delle stelle [German translation]
Das gütige Licht der Sterne
Das gütige Licht der Sterne
lässt uns alle träumen.
(Wiirst du von mir träumen?)
Aber manche Träume sind wie die Sterne,
n...
La nostra vita lyrics
ho raccontato la mia storia
ora mi fermerò un pò
metto il passato in memoria
il mio futuro vivrò
lo custodirò
con la forza che sento in me
è un sogno ...
La nostra vita [English translation]
I’VE TOLD MY STORY
NOW I WILL STOP FOR A BIT
I FORGET THE PAST
I WILL LIVE MY FUTURE
I WILL TAKE CARE OF IT
WITH THE STRENGTH I FEEL INSIDE
IT IS A DR...
La nostra vita [Finnish translation]
Olen kertonut oman tarinani
nyt pysähdyn hetkeksi
siirrän menneen muistoksi
elän tulevaisuuttani
vaalin sitä
sillä voimalla jonka tunnen sisälläni
se ...
La nostra vita [French translation]
J'ai raconté mon histoire
Maintenant je m'arrêterai un peu
Je mets le passé en mémoire
Mon futur je le vivrai
Je le garderai
Avec la force que je sens...
La nostra vita [Greek translation]
διηγηθηκα την ιστορια μου
τωρα θα σταματησω για λιγο
αφηνω το παρελθον στη μνημη
το μελλον μου θα ζησω
θα το προσεχω
με τη δυναμη που αισθάνομαι οτιεχ...
La nostra vita [Greek translation]
αφηγήθηκατην ιστορία μου
τώρα θα σταματίσω γιαλίγο
Έβαλα το παρελθόν στη μνήμη
το μέλλον μου θα ζήσω
θα το φυλάξω
με τη δύναμη που νιώθω μέσα μου
Είνα...
La nostra vita [Romanian translation]
Am spus povestea mea
acum ma opresc un pic
pun trecutul in memorie
viitorul am sa-l traiesc
am sa am grija
cu forta care am in mine
si un vis care nu ...
La nostra vita [Serbian translation]
Ispričao sam svoju priču
Sada ću se zaustaviti malo
Zaboravio sam prošlost
Živet ću svoju budućnost
Čuvat ću je
S snagom koju osećam unutar sebe
To je...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Πάει, πάει [Paei, paei] lyrics
- Se me paró lyrics
- Roberto Murolo - Silenzio cantatore
- Winter Has Me in Its Grip lyrics
- Ritualitos lyrics
- Γέλα πουλί μου [Gela pouli mou] lyrics
- Είπα να σβήσω τα παλιά [Eípa na svíso ta paliá] lyrics
- Rita Sakellariou - Κάθε ηλιοβασίλεμα [Káthe iliovasílema]
- Eydie Gormé - Para decir adiós
- Max Herre - Jeder Tag zuviel
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
