Eros Ramazzotti lyrics
Il tempo tra di noi [Croatian translation]
Iako u sebi ne osjećam ljubav
Uvijek se vraćam tamo
U one slike
U slobodne dane
Pun entuzijazma ću izgledati
Onima koji neće moći shvatiti
prazninu u ...
Il tempo tra di noi [English translation]
Even if I don’t feel “Love” inside me,
I always come back there,
To those pictures,
To the free days.
Full of enthusiasm I will seem
Only to those who...
Il tempo tra di noi [English translation]
EVEN IF I DON'T FEEL "LOVE" INSIDE ME
I ALWAYS GO BACK THERE
TO THOSE IMAGES
TO THE DAYS OF FREEDOM
I WILL SEEM VERY ENTHUSIASTIC
ONLY TO THOSE THAT D...
Il tempo tra di noi [Finnish translation]
Vaikka en tunnekaan sisälläni rakkautta
palaan aina vaan
niihin mielikuviin
päiviin vapaisiin
Tunnun olevan täynnä intoa
vain heistä jotka eivät voi y...
Il tempo tra di noi [French translation]
Même si je ne ressens pas en moi l'Amour
Je retourne toujours là
A ces images
Aux jours libres
Je semblerai plein d’enthousiasme
Seulement à qui ne sa...
Il tempo tra di noi [Greek translation]
αν και δεν νιώθω μέσα μου "αγάπη"
ξαναγυρίζω πάντα εκεί
σε εκείνες τις εικόνες
στις ελεύθερες μέρες
γεμάτος από ενθουσιασμό θα φανώ
μόνο σε όποιον δεν...
Il tempo tra di noi [Spanish translation]
Aunque no sienta dentro de mí "Amor",
vuelvo siempre allí,
a aquellas imágenes,
a los días libres.
Lleno de entusiasmo pareceré
sólo a quien no sepa c...
Il viaggio lyrics
Il viaggio più lungo che mai farò
Dura il tempo di un brivido
Il posto più bello che mai vedrò
Non è poi così lontanissimo
Sta nella gioia di un attim...
Il viaggio [Bosnian translation]
putovanje najduže koje ću ikad napraviti
traje koliko i jedan drhtaj
najljepše mjesto koje ću ikad vidjeti
nije tako daleko
nalazi se u sreći jednog t...
Il viaggio [English translation]
The longest trip I'll ever take
Lasts the time of a shiver
The most beautiful place I'll ever see
Is not as far as I thought
It's in the joy of a mome...
Il viaggio [Finnish translation]
Pisin matka jonka koskaan teen
kestää vain silmänräpäyksen
kaunein paikka jonka koskaan näen
ei ole edes kovin kaukainen
Se on pienen hetken ilossa
se...
Il viaggio [Greek translation]
Το πιο μακρινο ταξιδι που θα κανω ποτε
Διαρκει οσο ενας φοβος
Το πιο ομορφο μερος που θα δω ποτε
Δεν ειναι και τοσο μακρια
Βρισκεται στη χαρα μιας στι...
Il viaggio [Portuguese translation]
A viagem mais longa que eu farei
Dura o tempo de um arrepio
O lugar mais lindo que eu verei
Acaba não sendo tão longe assim
Está na alegria de um mome...
Improvvisa luce ad Est lyrics
Solo in questa città
con la notte che va
come un'auto a fari spenti nella nebbia
bevo un altro caffè
mentre penso al perché
ogni cosa è come acqua nel...
Improvvisa luce ad Est [English translation]
Only in this city
with the night that goes
like a car without headlights in the fog
I drink another cup of coffee
while thinking why
everything else i...
Improvvisa luce ad Est [English translation]
I'm alone in this city,
while the night is goin'on
like a car that goes in the fog with its lights turned off,
I drink another coffee,
while I'm think...
Improvvisa luce ad Est [Finnish translation]
Yksin tässä kaupungissa
jossa yö on matkaamassa
kuin auto valot sammutettuina sumussa
juon toisen kahvin
miettiessäni miksi
kaikki valuu kuin vesi syv...
Improvvisa luce ad Est [Portuguese translation]
Apenas nessa cidade
Com a noite que está passando
Como um carro de faróis apagados na neblina
Eu bebo outro café
Enquanto penso no porquê
Cada coisa é...
Improvvisa luce ad Est [Serbian translation]
Sam sam u ovom gradu,
noć prolazi,kao auto
bez svetla u magli
pijem drugu kafu,i razmisljam
zašto je sve na ovom svetu kao voda u pesku-(zašto sve nes...
In compagnia lyrics
In compagnia si sta troppo bene
Comunque sia basta stare insieme
Quando si va dentro certe notti
In compagnia che ci stanno tutti
In compagnia ci si t...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
