Cem Belevi lyrics
Farkında mısın? lyrics
Atsan atılmaz satsan satılmaz
Bir aşk bir dert bir yarası var
Öyle kolay kapanmaz artık
Onun alında yazısı var
Belki diner belki de biter
Umrumdamı ne...
Farkında mısın? [Arabic translation]
الاتصال بـ Atsan مباشرة
الحب لديه جرح من القلق
لا يغلق بسهولة
انه يكتب على جبينه.
ربما العشاء ، ربما انتهى
ما الفرق لا يهم؟
الألم ليس مشكلة
فقط كن جيد...
Farkında mısın? [English translation]
Even if you try, it won't happen
If you sell it, it won't be bought
there is a love, a trouble, a wound
It doesn't close so easily anymore
There is a ...
Farkında mısın? [Indonesian translation]
Bahkan ketika kamu mencoba, itu tidak akan terjadi
Jika kamu menjualnya, tidak akan ada yang membeli
Ada cinta, masalah, dan luka
Hal itu tidak bisa d...
Farkında mısın? [Russian translation]
Брось - не выбросишь, продай - не продашь
В каждой любви есть своя ложка дегтя
Так просто не закрыть эту тему
Это как клеймо на лбу
Может быть пройдет...
Günaydın Sevgilim lyrics
Bu sabah sensiz uyandım
Ağladım tek başıma
Ellerim bomboş kalktım
Olmuyor eksik bir yanım
Kabusa mı daldım
Yalana mı inandım
Bu sabah sensiz uyandım
S...
Günaydın Sevgilim [Arabic translation]
استيقظتُ هذا الصباح بدونك
بكيتُ لوحدي
نهضت ويدايَ خاليتان
لا يصلح ، هناك جزء ناقص مني
هل وقعتُ في كابوس؟
أم كذبة وصدقتها؟
استيقظتُ هذا الصباح بدونك
دم...
Günaydın Sevgilim [English translation]
This morning I woke up without you
I cried myself
My hands were empty
A part of me shouldn't be missing
Did I fell in a nightmare?
Is it a lie I think...
Günaydın Sevgilim [Portuguese translation]
Essa manhã eu acordei sem ti
Eu chorei sozinho
Minhas mãos estavam vazias
Uma parte de mim não deveria estar faltando
Estou em um pesadelo?
Será isso ...
Günaydın Sevgilim [Romanian translation]
In dimineata asta, m-am trezit fara tine
Am plans de unul singur,
Mainile mele erau goale
O parte din mine nu trebuia sa lipseasca,
Am ajuns intr-un c...
Günaydın Sevgilim [Russian translation]
Сегодня утром я проснулся без тебя
Завыла от тоски моя душа
Мои руки были пусты
Твоё отсутствие - это трагедия, нелепость
Неужели это лишь мой кошмарн...
Günaydın Sevgilim [Serbian translation]
Jutros sam se probudio bez tebe
Plakao sam sasvim sam
Probudio sam se praznih ruku
Jedam dio mi nedostaje
Da li sam u noćnoj mori
Da li sam povjerovao...
Hayat Belirtisi lyrics
Cem Belevi - Hayat Belirtisi
Günlerdir gözüme gram uyku girmiyor
Dilimden sözüme kelimeler yürümüyor
Sanki kalbim atmıyor sanki dalgalanmıyor
Deniz ku...
Hayat Belirtisi [English translation]
------------
It's been a long time, since I slept
Words just don't flow out of my mouth anymore
As if my heart stopped beating
The sea dried out; wind...
Hayat Belirtisi [Romanian translation]
De cateva zile nu mai pot dormi
Cuvintele nu imi vin in minte
Parca inima mea nu mai bate
Marea mea nu se mai unduieste
Totul pare ca a secat si ca a ...
Hayat Belirtisi [Russian translation]
Я уже давно забыл, что такое счастье
Мне больше нечего сказать
Такое чувство, будто моё сердце перестало биться
Море высахло, затихли все ветра
Докажи...
Hayat Belirtisi [Tatar translation]
Җәм Белеви - Тереклек билгесе
Берничә көннәр бер грамм йокысым да килми
Телемнән сүзләр чыкмый
Минем йөрәгем тибүдән туктаган кебек тоелды
Диңгез коры...
Kaç Kere Sever İnsan lyrics
Her gün güneş doğuyor
Bir gün doğmam dese
Arar mıydın onu yine
Sorar mıydın yere göğe
Bulur muydun onun gibi
Bir ışık daha
Kaç kere bulur insan birbir...
Kaç Kere Sever İnsan [English translation]
Sun rises everyday,
If it says " I won't rise anymore!" one day,
Would you look for it?
Would you ask where it is to skies and to grounds?
Could you f...
Kaç Kere Sever İnsan [Hungarian translation]
Mindennap felkel a nap
Ha egy nap azt úgy dönt hogy nem kel fel
Kerested volna őt újra?
Kerested volna földön s az égen?
Találtál volna olyat ugyan ol...
Excellent Songs recommendation
- The Remembrance Ballad lyrics
- Strange Powers of Prophecy lyrics
- Wait For You [Portuguese translation]
- Start to Break lyrics
- Camina siempre adelante [English translation]
- Wait For You lyrics
- A mis amigos [Italian translation]
- A mis amigos [Polish translation]
- Castillos en el aire lyrics
- A partir de mañana lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
