Miley Cyrus also performed lyrics
Zombie [Polish translation]
Kolejna głowa zwisa w dół,
Powoli zabierają dziecko.
To przemoc wywołała takie milczenie,
Z kim nas pomylono?
Ale widzisz - to nie ja. I nie moja to r...
Zombie [Polish translation]
Jeszcze jedna smętnie zwieszona głowa,
powoli odbierają nam dzieciństwo,
a przemoc spowodowała milczenie.
Dlaczego nikt nas nie rozumie?
Przecież widz...
Zombie [Polish translation]
Nastepna głowa nisko wisi
Dziecko jest powoli zabrane
I przemoc spowodowała taką ciszę
Kogo my krzywdzimy?
Ale widzisz, to nie ja, to nie moja rodzina...
Zombie [Portuguese translation]
Mais uma cabeça abatida,
A infância é lentamente tomada.
E a violência causou tal silêncio,
A quem nós enganamos?
Mas veja, não sou eu, não é minha, f...
Zombie [Portuguese translation]
Mais uma cabeça que balança de forma humilde,
A infância é lentamente levada embora
E a violência causou tanto silêncio
A quem nós enganamos?
Mas veja...
Zombie [Romanian translation]
Un alt cap se arata frant ,
Copilaria e încet palita,
Iar violenţa provoaca stupoare,
Pe cine amagim "noi"!?
Dar vezi tu, nu sunt eu ,Nu este familia ...
Zombie [Romanian translation]
Încă un cap atârnă în jos,
un copil e luat încet.
Iar violenţa a făcut aşa o linişte,
cui şi cu ce am greşit?
Dar vezi, nu sunt eu, nu-i familia mea
Î...
Zombie [Romanian translation]
Încă un cap e lăsat în jos umil,
Copilul e încet luat,
Iar violenţa a provocat o astfel de tăcere,
Faţă de cine am greşit?
Dar vezi tu, nu sunt eu (de...
Zombie [Russian translation]
С поникшей головою
Ребёнка прочь уносят.
И зло всё скрыто тишиною,
С кого ошибки спросят?
Но смотри, там не я, не моя там семья.
Там, в твоей голове, ...
Zombie [Russian translation]
Очередная жалко сникла голова.
Дитя замолкло и посмертно
Насильем рождена такая тишина
Не уж-то мы обманемся? Наверно…
Предприпев
Посмотри, то не мы
И...
Zombie [Russian translation]
За что же погибли дети,
Который ангел поник.
Безмолвный ужас царит на свете,
Кто услышит наш крик......
-Я не знал , был не я
И не та здесь семья ,
В ...
Zombie [Russian translation]
Поникла головёнка,
И ребёнка взяли.
От насилья тишь родили,
Кто мы, ошибаясь?
Видишь ли, то не я, и семья не моя.
В голове, в голове они бьются.
Из их...
Zombie [Russian translation]
Голова никнет тихо,
Унесли ребёнка.
Средь расправы
Всё вдруг стихло.
Снова прогадали?
Посмотри, то не я, не моя то семья.
В голове, в голове, всё деру...
Zombie [Russian translation]
Еще одна голова поникла,
Ребенка медленно уносят.
И жестокость породила такую тишину,
Кто мы допустившие ошибку?
Но ты видишь, это не я, это не моя се...
Zombie [Serbian translation]
Још једна ниско погнута глава
Још једно олако убијено дете.
Насиље је изазвало страшну тишину.
Да ли смо ми ти који грешимо?
Али види, нисам то ја, ни...
Zombie [Serbian translation]
Jos jedna glava obesena nisko,
Dete je lagano uzeto.
I nasilje je izazvalo takvu tisinu,
Kim smo zamenjeni?
Ali vidis, to nisam ja, to nije moja porod...
Zombie [Spanish translation]
Otra cabeza cuelga humildemente
Se llevan la niñez lentamente
Y la violencia causó tal silencio...
¿Quiénes son los que están equivocados?
Pero ya ves...
Zombie [Swedish translation]
Ännu ett huvud hänger lågt;
ett barn tas sakta bort
och våldet orsakade sådan tystnad.
Vem är det vi misstar?
Men du ser, det är inte jag, det är inte...
Zombie [Thai translation]
กี่หัวแล้วที่ถูกแขวนห้อยลงมา
เด็กก็ถูกลากไปอย่างช้าๆ
และความรุนแรงทำให้ไร้หนทางสู้
เราคือคนผิดหรือ?
แต่คุณเห็นไหม มันไม่ใช่ฉัน ไม่ใช่ครอบครัวฉัน
ในหัว...
Zombie [Tongan translation]
Tautau hifo ha 'ulu e taha
Kuo to'o fakatuai e tama
Pea fakalongolongo pehē mei he angamālohi
Hā me'a 'oku hala 'ekimautolu?
Pea ka ke jio, 'oku 'ikai...
Excellent Songs recommendation
- Ovora Bo'lma lyrics
- Izlama Meni [Turkish [Anatolian dialects] translation]
- Meni esla [Transliteration]
- Gusta mi magla padnala lyrics
- Meni esla [Ukrainian translation]
- Love Story [Spanish translation]
- Love Story lyrics
- Ovora Bo'lma [Russian translation]
- Lloro Por Ti lyrics
- Meni esla [Russian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
