Patty Pravo lyrics
A modo mio [German translation]
Aber ja,
ich bin hier
und sage euch Sachen, die für mich wichtig sind
und ihr
weißt nicht
ob sie Worte oder Gefühle sind.
Aber
es zählt nicht
ob irgen...
A modo mio [Greek translation]
Μα ναι,
είμαι εδώ
να σου πω πράγματα για 'μένα σημαντικά
που εσύ
δεν γνωρίζεις
αν είναι λόγια ή συναισθήματα.
Ωστόσο
δεν έχει σημασία
αν υπάρχουν κάπο...
A modo mio [Greek translation]
Ναι
Είμαι εδώ
Να σας πω πράγματα σημαντικά για εμένα
Και εσείς
Δεν το ξέρετε
Αν είναι λόγια ή συναισθήματα
Όμως
Δεν έχει σημασία
Αν υπάρχει κάποιος πο...
A modo mio [Neapolitan translation]
Ma sì
I’ sto’ ccà
Pe ve dìcere còse ‘mpurtante pe mme
e vuje
nun ô ssapite
si sóngo paròle o sentimènte.
Però
nun vo’ dìcere niénte
si quaccheduno par...
A modo mio [Russian translation]
Но да,
Я здесь, чтобы
поведать вам, что для меня важно
а вы
вы не знаете
если это слова или чувства.
однако
это не имеет значения
если кто-то говорит ...
A modo mio [Spanish translation]
Pero que sí,
estoy aquí
para deciros cosas importantes para mí
y vosotros
no lo sabéis
si son palabras o sentimientos.
Pero
no importa
si alguienhabla...
A modo mio [Venetan translation]
Ma sì,
mi son qua
pa' dirve robe che 'e xe inportanti par mi
e voaltri
no 'o savì
se 'e xe paroe o sentimenti.
Ma però
no ga importansa
se ghe xe chi ...
A parte te lyrics
Poterti incontrare sembrava una cosa più semplice,
e invece mi manca il respiro se solo mi guardi e
socchiudi la bocca e trattieni i pensieri per non ...
A parte te [Bulgarian translation]
Да успея да те срещна, ми се струваше едва ли не най-лесното,
обаче все не ми достига въздух всеки път, щом погледнеш към мен
и притвориш уста, задърж...
Aeroplano lyrics
Ma chissà perché io penso a una mimosa
mentre guardo te che stai telefonando.
Io vorrei provare ancora
i voli miei con te.
Sì, fammi provare ancora
un...
All'inferno insieme a te lyrics
Quanta pioggia scende giù, la sento su di me.
Cerco la tua bocca, ma non c'è.
Quante volte ho chiuso gli occhi per vederti qui,
per sentirti ancora di...
Amore buono lyrics
Tu,
amore buono, mio bel suono, tu, tu,
amore buono, mio bel suono, tu,
è una cosa bella,
è riuscita bene come un melograno…
Un amore buono, un amore ...
Amore buono [English translation]
Tu,
amore buono, mio bel suono, tu, tu,
amore buono, mio bel suono, tu,
è una cosa bella,
è riuscita bene come un melograno…
Un amore buono, un amore ...
Amore buono [Turkish translation]
Tu,
amore buono, mio bel suono, tu, tu,
amore buono, mio bel suono, tu,
è una cosa bella,
è riuscita bene come un melograno…
Un amore buono, un amore ...
Angelus lyrics
Eccomi qui,
pronta e muta come un pianoforte,
pettinata e vestita
come un angelo da collezione.
Non c'è sentimento
che non sappia desiderare.
Anche un...
Assurdo lyrics
Punto e basta, stasera mi vesto,
scendo in strada, aspettarti vuol dire impazzire.
Quante idee mi passano per la testa
che non immagini mai!
Tu che cr...
Autobus lyrics
Sì, lui mi guarda già da un po',
me ne sono accorta, ma non dice niente
e tutto sembra bello dentro un autobus pieno di ombrelli colorati.
Mi guarda, ...
Autobus [Bulgarian translation]
Да, той ме гледа от известно време,
забелязах, но не казва нищо
и всичко изглежда тъй красиво в автобус, изпълнен с шарени чадъри.
Гледа ме, гледа ме,...
Autobus [English translation]
Yes, he has been looking at me for some time—
I noticed it but I said nothing.
And everything seems fine inside a bus fiilled with colored umbrellas.
...
Autostop lyrics
Lui lì – apparente sobrietà,
era lì – allettante novità,
era lì – appetibile realtà;
mi fermai, salì il deficiente…
Autostop!
Io con lui – una qualche...
Excellent Songs recommendation
- When I'm Not Near the Boy I Love lyrics
- Vendeur de larmes lyrics
- Ο εγωκεντρικός [O egokendrikós] lyrics
- Greensleeves [All 18 verses] lyrics
- Amigos nada más lyrics
- Nancy Sinatra - Sundown, Sundown
- Contigo aprendí lyrics
- Go Stupid 4 U lyrics
- Она Вернётся [Ona Vernyotsa] lyrics
- So wie ich [Close to You] lyrics
Popular Songs
Artists
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
