Patty Pravo also performed lyrics
Grazie, amore mio lyrics
Grazie, amore mio,
Di aver sfidato
Tutto il mondo insieme a me,
Di aver cercato
Un'altra vita accanto a me,
Di aver sbagliato
E poi pagato anche di pi...
Grazie, amore mio [English translation]
Thank you, my love—
for having taken on
the whole world with me,
for having sought out
a new life with me,
for having made a mistake
and then paying f...
Grazie, amore mio [Korean translation]
고마워, 내 사랑
나와 함께
모든 세상에 덤벼들어 주어서,
나와 함께
또 다른 세상을 찾아 주어서,
실패해
더 많은 대가를 치르기도 해 주어서
나와 함께...
고마워, 왜냐하면
우리 주위에서
세상이 무너진다 해도
이 사랑이
결코 끝나지 않을 것을 아니까;
난 울지 않을...
Grazie, amore mio [Turkish translation]
Teşekkür ederim, aşkım benim
Mücadele ettiğin için
Bütün dünyaya karşı, benim yanımda
Aradığın için
Benimle birlikte başka bir hayat
Yanıldığın için
V...
Io per lei
È lei che mi sveglia al mattino
e la notte mi copre,
io per lei faccio tutto,
sai perché?
Io per lei,
io per lei morirei,
per quegli occhi vivrei
una ...
Io per lei [English translation]
It's her who wakes me in the morning
and at night covers me,
I, for her do everything,
do you know why?
I, for her,
I, for her would die,
for those ey...
Io per lei [Russian translation]
Это она будит меня утром
А ночью укрывает меня,
Я для неё делаю всё,
Знаешь почему?
Я за неё
Я за неё умер бы,
Ради этих глаз я прожил бы
Ещё жизнь
Я ...
Il mio fiore nero lyrics
È il momento di parlare
Ti dirò la verità
Non si può più andare avanti
È il momento e parlerò:
Io ti odio e ti detesto
Per la tua stupidità
Tutto il m...
Bonnie Tyler - It's a Heartache
It's a heartache
Nothing but a heartache
Hits you when it's too late
Hits you when you're down
It's a fool's game
Nothing but a fool's game
Standing i...
It's a Heartache [Croatian translation]
To je bol u srcu
Samo bol u srcu
Sredi te kad je prekasno
Sredi te kad si na dnu
To je igra za budale
Samo igra za budale
Stojiš na hladnoj kiši
Osjeć...
It's a Heartache [French translation]
C'est un chagrin d'amour,
Rien d'autre qu'un chagrin d'amour
Qui te frappe quand c'est trop tard,
Qui te frappe quand tu déprimes.
C'est un jeu de dup...
It's a Heartache [French translation]
* C'est un chagrin d'amour
Rien d'autre qu'un chagrin d'amour
Qui te frappe quand c'est trop tard
Qui te frappe quand tu déprimes
C'est un attrape-nig...
It's a Heartache [German translation]
Es ist Herzschmerz,
Weiter nichts als Herzschmerz,
Er trifft dich, wenn's zu spät ist,
Er trifft dich, wenn du am Boden bist.
Es ist Blödsinn,
Weiter ...
It's a Heartache [German translation]
Es ist Seelenqual
Nichts anderes als Seelenqual
Sie trifft dich, wenn es zu spät ist.
Sie trifft dich, wenn du deprimiert bist
Es ist Unsinn
Nichts al...
It's a Heartache [Greek translation]
Είναι ένας πόνος στη καρδιά
Είναι ένας πόνος στη καρδιά
Σε βρίσκει όταν είναι πολύ αργά
Σε βρίσκει όταν είσαι στα κάτω σου
Είναι ένα ανόητο παιχνίδι
Τ...
It's a Heartache [Hungarian translation]
ez egy nagy kín
lelket gyötrő nagy kín
szívet őrlő nagy kín
padlóra küld, ha eltalál.
őrült játék
nem más mint egy játék
közben hűvös eső ver
mint egy...
It's a Heartache [Italian translation]
È un crepacuore,
nient'altro che un crepacuore,
ti colpisce quando è troppo tardi,
ti colpisce quando sei giù.
È un gioco da sciocchi,
nient'altro che...
Donna con te [Serbian translation]
Koliko je secanja iza mene
zapisacu ih u dnevnik zivota,
i zadrzacu one stare otkucaje srca u mojoj sadasnjosti
u belo srveno cu se obuci.
Bicu andjeo...
Donna con te [Slovenian translation]
Koliko je spominov za mano -
zapisala jih bom v dnevnik življenja
in iztrgala bom tri lomilce src v svojo sedanjost
oblekla se bom v belo in rdeče...
...
Donna con te [Spanish translation]
Cuántos recuerdos detrás de mí
los anotaré en el diario de la vida.
y mantendré esos viejos latidos en mi presente,
de blanco y rojo los vestiré...
Se...
Excellent Songs recommendation
- Fa' qualcosa [Spanish translation]
- Fosse vero [Turkish translation]
- Secrets from a Gril [Who's seen it All] lyrics
- Fosse vero lyrics
- Streitlied zwischen Leben und Tod lyrics
- Fantasia lyrics
- Non ti voglio più lyrics
- Mina - It's only make believe
- Fate piano lyrics
- Fiesta brasiliana [Das Lied der Lüge] [English translation]
Artists
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
