Kate Ryan also performed lyrics
Libertine [English translation]
Moon ash, little foam bubble
Pushed by the wind, I burn and catch a cold
Between my dunes lie my misfortunes
It's naked that I learn about virtue
I, I...
Libertine [German translation]
Asche vom Mond, kleine Schaumblase
Gestoßen von dem Wind, brenne ich und bekomme ich einen Schnupfen
Zwischen meinen Dünen ruhen meine Unfälle
Es ist ...
Libertine [German translation]
Asche des Mondes, kleine Blase des Schaumes
vom Winde getrieben verbrenne ich und erkälte mich
zwischen meinen Dünen ruhen meine Schicksalsschläge
nac...
Libertine [Greek translation]
Τέφρα του φεγγαριού, μικρή φυσαλίδα αφρού
Ωθούμενη από τον άνεμο, καίω και είμαι συναχωμένη
Ανάμεσα στους αμμόλοφους μου αναπαύονται οι κακοτυχίες μου...
Libertine [Italian translation]
Ceneri di Luna, piccola bolla di schiuma
Spinta dal vento e io brucio mi raffreddo
Tra le mie dune riposano le mie sfortune
È da nuda che ho imparato ...
Libertine [Japanese translation]
月の灰、小さな泡沫(うたかた)
風に押され、火が着いたらハシカになる
私の双丘(さきゅう)の狭間には不幸
裸のままの、美徳学習
私、私、淫らになる、私は娼婦になる
私、私、崩れてゆく、誘いに手を引かれて
月を裂き、刺と羽根のキス
軽い風に揺られながら、漂うのよ
この世は悲しいまるでグレナディン
愛と...
Libertine [Latvian translation]
Mēness puteklis, mazs putu burbulis
Vēja aizpūsts, es degu un drebinos
Starp manām kāpām dus manas likstas
Būdama kaila, es apgūstu tikumu
Es, es esmu...
Libertine [Portuguese translation]
Cinza da lua, bolhinha de sabão
Empurrada pelo vento, eu queimo e eu pego um resfriado
Entre minhas dunas repousam meus infortúnios
Eu, eu sou uma lib...
Libertine [Spanish translation]
Ceniza de luna, burbujita de espuma
Arrastrada por el viento ardo y me resfrío
Entre mis dunas descansan mis tristezas
Desnuda aprendo la virtud
Yo, y...
Libertine [Spanish translation]
Ceniza de la luna, pequeña burbuja de espuma
Empujada por el viento, ardo y me resfrío
Entre mis dunas se encuentran mis infortunios
Es desnuda, que a...
Desireless - Voyage, voyage
Au-dessus des vieux volcans
Glisse tes ailes sous le tapis du vent
Voyage, voyage, éternellement
De nuages en marécages
De vents d'Espagne en pluies d...
Voyage, voyage [Armenian translation]
Հնադարյան հրաբուխների վրայով,
Քամու քողու տակ` թևերի վրա սավառելով
Շրջագայի՛ր, շրջագայի՛ր առհավետ:
Ամպերից դեպի ճահիճներ,
Իսպանական քամու առ հասարակած...
Voyage, voyage [Bulgarian translation]
Над старите вулкани, потънали в забрава,
окрилен от вятъра се понеси
Пътувай, не спирай, какво ти остава
Над облаци и над блата лети!
От дъждовете на ...
Voyage, voyage [Bulgarian translation]
Над древните вулкани
Плъзни крилата си под килима от вятър
Пътувай, пътувай, вечно
От облаците до блатата
От ветровете на Испания до дъждовете на Еква...
Voyage, voyage [Catalan translation]
Per sobre dels vells volcans
Llisca les teves ales sota l’estora del vent
Viatja, viatja, eternament
De núvols a aiguamolls
De vents d’Espanya a pluge...
Voyage, voyage [Croatian translation]
Iznad starih vulkana
Klizi svojim krilima na tapetu od vjetra
Putuj, putuj, vječno
Od oblaka do močvara
Od španjolskih vjetrova do ekvatorskih kiša
Pu...
Voyage, voyage [Czech translation]
Nad vrcholy starých sopek,
skluzavkou z křídel na větrných kobercích,
cestuj, cestuj věčně.
Za oblaky na močálech,
za španělským povětřím v dešti na r...
Voyage, voyage [Dutch translation]
Boven de oude vulkanen
Zweef op je vleugels onder het tapijt van de wind.
Reis, reis, eeuwig
Van wolken naar moerassen
Van Spaanse winden naar de rege...
Voyage, voyage [English translation]
Above the ancient volcanoes
Slide your wings under the carpet of the wind
Travel, travel, eternally
Of clouds in swamps
Of wind in Spain in the rain f...
Voyage, voyage [English translation]
Above the ancient volcanoes
Slide your wings under the carpet of the wind
Travel, travel, eternally
From clouds to swamps
From winds of Spain to rains...
Excellent Songs recommendation
- Лудост е [Ludost e] lyrics
- 夜空中最亮的星 [Yè kōng zhōng zuì liàng de xīng] [English translation]
- 用尽我的一切奔向你 [Russian translation]
- 夜空中最亮的星 [Yè kōng zhōng zuì liàng de xīng] [Spanish translation]
- Amor Soñado [English translation]
- You got a nerve lyrics
- 夜空中最亮的星 [Yè kōng zhōng zuì liàng de xīng] [English translation]
- Sun Lu - 爱你的宿命 [ài nǐ de sù mìng]
- Aguanile [English translation]
- La polenta piace a tutti lyrics
Popular Songs
- Скажи мне «Да» [Skazhi mne "da'] lyrics
- Lloro Por Ti lyrics
- 夜空中最亮的星 [Yè kōng zhōng zuì liàng de xīng] [English translation]
- 用尽我的一切奔向你
- How Am I Supposed to Live Without You? lyrics
- Ждём с небес перемен... ["Zhdyom s nebes peremen..."] lyrics
- Dis à ton capitaine lyrics
- Abuelita [English translation]
- Љубов голема [Ljubov golema] lyrics
- Mes Mains lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
