Aneta Langerová lyrics
Amor lyrics
hudba: aneta langerová
text: filip horáček
svítání
zkouší vstát
umírání
sblíží nás
jsem jen tisíc pocitů
odpověď nechtěj není tu
už je tu luk a šíp
kd...
Amor [English translation]
(Music: Aneta Langerová
Text: Filip Horáček)
Dawn
tries to rise
Dying
brings us together
I am but a thousand feelings
Don't ask for the answer, there ...
Amor [German translation]
Musik: Aneta Langerová
Text: Filip Horáček
das Morgenlicht
versucht aufzustehen
im Sterben
kommen wir einander nah
ich bin nichts als tausend Gefühle
...
Bříza lyrics
Z naší staré břízy se odmala
Ráda dívám do kraje
Jak žitné pole v dálce pod horama
Zase létem dozraje
Jako vítr se potokem pod námi
Další voda prožene...
Bříza [English translation]
From our old birch she bled
I enjoy watching the region
How a rye field in the distance below the mountains
He will ripen again in summer
Like a wind ...
Bříza [German translation]
Von unsrer alten Birke sah ich schon als Kind
Gern ins weite Land hinaus
Wie das Kornfeld an dem fernen Bergessaum
Wieder reift im Sommerwind
Wie der ...
Bříza [Polish translation]
Z naszej starej brzozy się od małego
Lubię rozglądać do kraju
Jak żytnie pole w dali pod górami
Zasię latem dojrzeje
Jak wiatr będzie się potokiem pod...
Delfín lyrics
Delfín
v akváriu
Víš, co jsem já
žiju a
leknín se otevírá
jsem nekonečná
žiju
a vesmír se rozprostírá
Jsem hluboký oceán
když toužíš
průzračným se stá...
Delfín [English translation]
Dolphin
in an aquarium.
You know what I am,
I live and
the water lily opens.
I'm endless,
I live
and the universe keeps spreading out.
I'm a deep ocea...
Delfín [French translation]
Un dauphin
Dans un aquarium
Tu sais ce que je suis,
Je vis et
Le nénuphar s'ouvre
Je suis infinie,
Je vis
Et l'univers s'étend
Je suis un profond océa...
Delfín [German translation]
Ein Delphin
In einem Aquarium
Du weißt, wer ich bin
Ich lebe
Die Wasserlilie öffnet sich
Ich bin unendlich
Ich lebe
Und das Universum dehnt sich aus
I...
Delfín [Polish translation]
Delfin
w akwarium
Wiesz, czym ja jestem
żyję a
lilia wodna się otwiera
jestem nieskończona
żyję
a wszechświat się rozprasza
Jestem głębokim oceanem
gd...
Delfín [Russian translation]
Дельфин
в аквариуме
Ты знаешь, кто* я
живу и
кувшинка раскрывается
я - бесконечна
живу
и простирается Вселенная
Я - глубокий океан
когда ты мечтаешь
с...
Delfín [Spanish translation]
Delfin
en un acuario
Tu ves quen soy yo
yo vivo y
el lirio de agua se abre
soy interminable
yo vivo
y el universo sigue expandiendose
Soy un oceano pr...
Den lyrics
hudba: filip horáček
text: filip horáček
když slza spadne na sešit
a doufá že jí nikdo nespatří
na dveřích nápis: „nerušit“
pro nepatřičné co nikam ne...
Den [English translation]
(Music: Filip Horáček
Text: Filip Horáček)
When a tear falls onto the notebook
and hopes that no one will see it
On the door is the sign: "Do not dist...
Den [German translation]
Musik: Filip Horáček
Text: Filip Horáček
wenn eine Träne auf das Schreibheft fällt
und hofft, dass niemand sie gesehen hat,
hängt an der Tür das Schil...
Den [Russian translation]
Музыка: filip horáček
text: filip horáček
Когда слеза упадёт на тетрадь,
Надеясь остаться незамеченной,
На дверях надпись: "Не беспокоить" -
Для ником...
Desetina lyrics
Až se rozdesetím,
budu nejšťastnější na světě
Zvládnu věci, které
nelze zvládnout v jediném životě
Na jistá omezení
ale žádný lék není
Nelze na deseti...
Desetina [English translation]
Once I divide myself into tenths,
I'll be the happiest person in the world
I'll achieve things that
can't be achieved in a single life
Yet, some restr...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
