白夜 [full version] [Byakuya] [English translation]
Night sky dyed white, count backwards, 4 3 2
Born this way, it's an illness
Everyone is frozen, the compass has broken
Here we go?
Anywhere but here, ...
白夜 [full version] [Byakuya] [German translation]
Der Nachthimmel ist weiß gefärbt, zähle rückwärts, 4 3 2
Wurde so geboren, es ist eine Krankheit
Alle sind erstarrt, der Kompass ist kaputt
Auf geht's...
白夜 [full version] [Byakuya] [Russian translation]
Ночное небо окрашено в белый, обратный отсчёт, 4, 3, 2
Родиться такой - это болезнь
Все замерзли, а компас сломался
Ну, начнём?
Где угодно, но не здес...
白夜 [White Midnight] [Byakuya] [English translation]
The dead of night has dissolved into white, counting backwards, 4 3 2
Born with this inclination, this is an illness
Everyone paralyzed, a broken comp...
白夜 [White Midnight] [Byakuya] [English translation]
Midnight melting out into white, count backward 4,3,2
A natural inclination, it's a disease
Everyone paralyzed, a broken compass
here we go? To anywhe...