Emre Altuğ lyrics
Adını Söylerdim lyrics
Bana huzur veren birini sorsalar
Adını söylerdim
Geçen o günlerimi geriye alsalar
Ah nasıl isterdim
Ağlayan yüzünü
Bana o son sözünü
Dün gibi hatırlar...
Adını Söylerdim [English translation]
When they asked me the one who was soothing me
I used to say your name
Ah, I wish they'd rewinded
Those days
I remember your crying face
Your last sen...
Adını Söylerdim [Hungarian translation]
Ha kérdezik, ki ad nekem nyugalmat,
A te nevedet mondom.
Bácsak visszatérnének azok a múltbéli napok,
Ó, annyira szeretném!
Könnyben ázó arcod,
Utolsó...
Adını Söylerdim [Persian translation]
هر وقت ازم کسیو میپرسیدن که بهم آرامش میده
اسم تو رو میگفتم
آی اگه اون روزهای رفتمو پس بدن
آه چقدر دلم میخواد
صورت گریونتو
آخرین حرفتو بهم
مثل دیروز ی...
Adını Söylerdim [Russian translation]
Если бы у меня спросили, кто дает мне душевное равновесие
Я бы назвал твое имя
Если бы обратно вернуть те прошедшие дни
Ах, как бы я этого хотел
Твое ...
Ağlayamıyorum lyrics
Susamış gözlerim bir damla yaşa
Ağlayamıyorum eskisi gibi
Erirdi sanki derdim
Dökülen her damlada
Ağlayamıyorum şimdi
Kurumuş toprakta aranan su gibi
...
Ağlayamıyorum [English translation]
My thirsty eyes, let them have one tear
I cannot cry like before
I say it as if it would melt away
In every drop that falls
I cannot cry now
Like wate...
Aşk-ı Kıyamet lyrics
Herkes aşkını yazmış duvarlara kağıtlara
Ben seni sardım sakladım yarınlara
Beklerim günüm gelecektir nihayet
Sonu yok bunun bu aşk
Yar elinden ölüm o...
Aşk-ı Kıyamet [English translation]
Everyone wrote their love on the walls and on paper
I hug you, saved for the future
I’m waiting, my day will come at the end
this has no end, this is ...
Aşk-ı Kıyamet [Greek translation]
Όλοι έγραψαν την αγάπη τους στους τοίχους και τα χαρτιά
Σε αγκάλιασα σε έκρυψα για το αύριο
Θα περιμένω θα έρθει επιτέλους και η μέρα μου
Δεν έχει τέλ...
Aşk-ı Kıyamet [Persian translation]
هر کس عشق خود را بر روی کاغذ بر روی دیوار می نویسد
من آغوش تو را برای فردا ها نگه داشتم
من منتظر هستم , روز انتظار من به پایان خواهد رسید
این پایان نا...
Ben daha büyüyorum lyrics
Hatalarım anılarım başucumda
Ümit dolu hayallerim avucumda
Varlığı ekledim bu yaşıma
Benliğim yokluğa da aşina
Geçmişe hesap sormaya
Cesaretim yok ki ...
Ben daha büyüyorum [English translation]
My mistakes and memories are on my bedside
My dreams full of hope are in my palm
I added existence to this age of mine
My being is familiar to absence...
Bir De Bana Sor lyrics
Nerden aklıma esti kimbilir
Gezdim dün gece şehri şöyle bir
Herkes evinde kendi halinde
Heryerde huzur her yerde neşe
Bir ben uykusuz bir ben huzursuz...
Bir De Bana Sor [English translation]
Who knows that how it comes to my mind
I wandered the city at yesterday night
Everybody is in their house and in its own way
Peace in everywhere, mirt...
Bu kadar mı lyrics
Güneşi bilmez ayı bilmez
Aşk çölünde zayi bi kayıbım ben
Haykırmaksa aşkı en ayıbı
Kullar arasında en ayınım ben
Ne eser ne hasar kaldı inan aşkından
...
Bu kadar mı [English translation]
doesnt know the sun,doesnt know the moon
i am lost in love desert
if the most shameful is crying out ur love
i am the most shameful person along other...
Bu kadar mı [Hungarian translation]
Nem látom a napot, nem látom a holdat
Elvesztem a szerelem sötét vermében.
Legfájdalmasabb világgá kiáltani, hogy
Szégyenben maradt szolgád vagyok.
Sz...
Bu kadar mı [Russian translation]
Gunesi bilmez ayi bilmez
не зная солнца, не зная луны
Ask colunde zayii bi kayibim ben
я потерялся в пустыне любви
Haykirmaksa aski en ayibi
а восклиц...
Bu kadar mı [Russian translation]
Не знает (ни) Солнца, (ни) Луны.
В пустыне любви я потерянная утрата.
Если закричать о любви-это самое стыдное,
Среди рабов я самый постыдный.
Ни труд...
Excellent Songs recommendation
- Отпусти меня [Otpusti menya] [Croatian translation]
- Отпусти меня [Otpusti menya] [English translation]
- Отпусти меня [Otpusti menya] [Greek translation]
- Отпусти меня [Otpusti menya] [French translation]
- Не Надо Больнее [Ne Nado Bolneye] [Romanian translation]
- Новый год [Novyi god] [German translation]
- Опиум [Opium] [Romanian translation]
- Опиум [Opium] [Portuguese translation]
- Не Bремя [Ne Vremja] [Turkish translation]
- Отпусти меня [Otpusti menya] [French translation]
Popular Songs
- Опиум [Opium] [English translation]
- О, мама [Oh, Mama] [Serbian translation]
- О, мама [Oh, Mama] lyrics
- Отпусти меня [Otpusti menya] [Arabic translation]
- Отпусти меня [Otpusti menya] [English translation]
- Отпусти меня [Otpusti menya] [Chinese translation]
- Опиум [Opium] [Transliteration]
- Отпусти меня [Otpusti menya] [German translation]
- Новый год [Novyi god] [Portuguese translation]
- О, мама [Oh, Mama] [Spanish translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
