Özgün lyrics
Dur Gitme [Persian translation]
وایسا نرو، کمی نزدیکم شو، لطفا گوش کن
نا حقی نکن، به جای پشیمونی جونمو میدم
حسودیم شد، بله حتی از یه دیوونه
اگه تو رو ناراحتت کردم، عفو کن دل صاف من ف...
Dur Gitme [Romanian translation]
Stai, nu pleca, te rog apropie-te, ascultă-mă
Nu fiinedreaptă, regretele mă omoară
Am fost gelos, da, poate chiar și un pic nebun
Iartă-mă dacă ți-am ...
Dur Gitme [Russian translation]
Останься, не уходи, слегка приклонись к моему плечу, пожалуйста, послушай,
Не совершай ошибки, вместо раскаяния я отдаю душу.
Я ревновал, правда, был ...
Dur Gitme [Serbian translation]
Stani, ne idi, približi se malo, molim te, poslušaj me
Ne budi nepravedna, umirem od tuge
Bio sam ljubomoran, da, čak se i sada osećam kao budala
Ako ...
Elveda lyrics
Zaman değil geçen ömürmüş anlamadık
Tükendik bizde yıllar gibi yaralandık
Bana bıraktığın yüzümdeki bu çizgiler
Alıp götürdüğün ömrümün baharları
Suçu...
Elveda [English translation]
It wasnt time that passed but the life, we couldnt notice
We are worn out as the years end, we are wounded
All you left for me are these wrinkles on m...
Elveda [German translation]
nicht die Zeit war es die vergeht, sondern das Leben, wir haben es nicht bemerkt
wir sind erschöpft wie die Jahre, wurden verletzt
die Falten die du i...
Elveda [Greek translation]
Δεν ήταν ο χρόνος που πέρασε αλλά η ζωή,δεν μπορέσαμε να το καταλάβουμε.
Εχουμε φθαρεί όπως τελειώνουν τα χρόνια,είμαστε τραυματίες
Το μόνο που μου άφ...
Elveda [Japanese translation]
過ぎていったのは時間じゃなくて人生だったと 僕らは気づかなかった
僕らも疲れてしまって 年月のように傷ついた
君が僕に残した 僕の顔の皺
君が持ち去ってしまった 僕の人生の春
僕らの罪は何だったのだろう？ 神に不平を言ったよ
君への最後の言葉は 「君よ、さようなら さようなら」
全てが終わってしまっ...
Elveda [Russian translation]
Это не время проходило, а жизнь, а мы не поняли.
Мы иссякли, и как годы были ранены
Эти морщины, которые ты оставила на моем лице
Это вёсны моей жизни...
Elveda [Spanish translation]
No fue tiempo el que pasó, fue la vida y no lo entendimos
Nos agotamos, nos herimos con el paso de los años
Lo que me dejaste fueron estas líneas en m...
Gelmiyor musun? lyrics
Bugün çok ağladım
Dün kadar değil
Her soluklandığımda
Acıyor canım
Yine sabahladım
Gördüğüm güneşi
Yirmi dört saat daha
Azaldı acım
Ben sana cenneti v...
Gelmiyor musun? [Arabic translation]
اليوم بكيت كثيراً,
ليس بقدر البارحة
كلما اتنفس
تؤلمني روحي
استيقظت بصباح جديد
حينما رأيت الشمس
اكثر من اربع وعشرين ساعة
خف المي
انا لم اعدك بالجنة
وان...
Gelmiyor musun? [Azerbaijani translation]
Bu gün çox ağladım,
Dünən qədər yox..
Hər nəfəs alanda,
Ağrıyır canım..
Yenə səhəri gözlədim,
Gördüm günəşi,
24 saat da
Azaldı ağrım..
Mən sənə cənnət...
Gelmiyor musun? [English translation]
İ cried alot today
Not as much as yesterday
Everytime i breath
My heart hurting
Stayed all night again
Saw the sun
My pain
24 hours less now
İ didnt p...
Gelmiyor musun? [Russian translation]
Сегодня много проплакал,
Не как вчера.
При каждом вдохе
Болит душа
Снова прождал до утра,
Увидел солнце.
Уже как двадцать четыре часа
Утихла моя боль
...
Gülbeyaz lyrics
Beyaz, gülbeyaz
Kalbimde filizlendin
Sonra yeşillendin
Solmadın, solsaydın da kopartmazdım
Benim bir tanemdin
Yapmadım diyemem, yaptım
Hatta yıllar so...
Günahkâr lyrics
Aşk, bu aşk değil
Bİldiğin gibi oyun değil
Sen, bu sen değilsin
Terk edip gitmek huyun değil
Sus, bir şey söyleme
Kırılır kalbim, bu son değil
Ben, bu...
Günahkâr [Azerbaijani translation]
Eşq, bu eşq deyil
Bildiyin kimi oyun deyil
Sən, bu sən deyilsən
Tərk edib getmək xasiyyətin deyil
Sus, bir şey söyləmə
Qırılar qəlbim, bu son deyil
Mə...
İki Eli Boş Kaderim lyrics
Kırgın bir gün daha
Uyanmak korkusu
Bugün dünden uzak kalma telaşında
Sayamadım kaç gün geçti yatağımda
Yapamadım sensiz buna alışamadım
Ayrılık haber...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
