Les Discrets lyrics
Les amis de minuit [Spanish translation]
Ellos siguen su camino,
alrededor de ellos, el huerto se extiende.
Toda la noche les espera,
ellos se toman de la mano.
Bajo la luz negra, los bosques...
Les amis de minuit [Turkish translation]
Patikaya yanaşıyorlar.
Meyve bahçesi yayılıyor çevrelerine.
Bütün bir gece onları bekliyor
Yürüyorlar, el ele.
Koyu ışıkların altında, ormanlar dans e...
Les feuilles de l'olivier lyrics
J’ai toujours connu cet olivier
Petit, robuste et tellement beau
Mais un jour il fléchira
Ses feuilles vertes resteront au sol.
Puis petit à petit, di...
Les feuilles de l'olivier [English translation]
I have always known this olive tree
Small, robust and so beautiful
But someday, it will bend
Its green leaves will lay on the ground
And then, little ...
Les feuilles de l'olivier [Finnish translation]
Tämä oliivipuu on ollut minulle aina
Tuttu, pieni, luja ja niin kovin kaunis
Mutta jonakin päivänä se taipuu
Sen vihreät lehdet jäävät maahan.
Sitten ...
Les feuilles de l'olivier [German translation]
Ich habe diesen Olivenbaum schon immer gekannt
Klein, robust und so schön
Aber eines Tages wird er sich beugen
Seine grünen Blätter werden auf dem Bod...
Les feuilles de l'olivier [Spanish translation]
Yo siempre he conocido este olivo
Pequeño, robusto y tan bello
Pero un día se doblará
Sus hojas verdes descansarán sobre el suelo
Después, poco a poco...
Les feuilles de l'olivier [Turkish translation]
Bu zeytin ağacını uzundur tanırım,
Küçük, kuvvetli ve çok güzeldir
Fakat günün birinde, eğilecek
Yeşil yaprakları zemine serilecek
Ve ardından, azar a...
Les jours d'or lyrics
Au creux de nos bras
Meurent les rois
à leur couronne
Se mêlent nos chaines
Et sous nos cris
S’oublie leur voix
Dans leurs larmes
Au fond de leur rega...
Les jours d'or [English translation]
In the crook of our arms
kings are dying.
Our chains get entangled
in their crowns
and, covered by our cries
their voices get forgotten.
In their tear...
Les jours d'or [Spanish translation]
Entre nuestros brazos,
mueren los reyes.
En sus coronas,
se mezclan nuestras cadenas,
y sobre nuestros gritos,
ellos olvidan su propia voz.
En sus lág...
Les jours d'or [Turkish translation]
Kollarımızın kıvrımlarında,
krallar vefat ediyor.
Zincirlerimiz birbirine dolaşıyor
Onların taçlarında
Ve, çığlıklarımızla örtülen
Sesleri unutuluyor....
Prédateurs lyrics
You see, I heard the screams of my dying father,
as his body was ravaged by the cancer that killed him
And I realized…I had heard those screams before...
Prédateurs [French translation]
Tu vois, j'ai entendu les cris de mon père mourant,
quand le cancer qui a fini par le tuer lui ravageait le corps.
Et je me suis rendu compte que j'av...
Prédateurs [Spanish translation]
Lo ves, escuchaba los gritos de mi moribundo padre,
mientras su cuerpo era devastado por el cáncer que lo mató,
y me di cuenta... ya había escuchado e...
Prédateurs [Turkish translation]
Görüyor musun, ölen babamın çığlıklarını duydum,
Vücudu onu öldüren kanser tarafından harap edilirken
Ve farkına vardım...O çığlıkları daha önce de du...
Rue Octavio Mey lyrics
Novembre est là
Les eaux sont grises
Le ciel chargé
La brune enlace
Le pont la feuillée
La Saône s’étire
Certains matins,
Les arbres se regardent d’en...
Rue Octavio Mey [English translation]
November is there
The waters are grey
The sky is heavy
Mist embraces
the bridge and the foliage
The river Saône stretches
On some mornings
you can loo...
Rue Octavio Mey [Russian translation]
Ноябрь там
Воды серые
Небо тяжелое
Туман обнимает
мост и листва
Река Сона тянется
По утрам
на деревья можно смотреть сверху,
фасады, люди
в отражениях...
Rue Octavio Mey [Turkish translation]
Sonbahar zamanı
Sularda bir grilik
Gökyüzü kapalı
Sis sarıp sarmalıyor
Köprüyü ve yaprakları
Uzanıp gidiyor Saône Irmağı
Bazı sabahlar
Yukarıdan seyre...
Excellent Songs recommendation
- Last Christmas [Azerbaijani translation]
- Last Christmas [Arabic translation]
- Last Christmas [Bulgarian translation]
- Sour Candy [Japanese translation]
- Sour Candy [Polish translation]
- Last Christmas [Czech translation]
- Last Christmas [Dutch translation]
- Sour Candy [Turkish translation]
- Last Christmas [Arabic translation]
- Last Christmas [Czech translation]
Popular Songs
- Last Christmas [Arabic translation]
- Last Christmas [Catalan translation]
- Last Christmas [French translation]
- Sour Candy [Russian translation]
- Last Christmas [Esperanto translation]
- Sour Candy [Russian translation]
- Last Christmas [Dutch translation]
- Last Christmas [Finnish translation]
- Sour Candy [Transliteration]
- Last Christmas [German translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
