Oh! Carol [French translation]
Oh! Carol, Je ne suis qu'un idiot,
Chérie, je t'aime, malgré que tu me traites mal,
Tu m'as blessé et tu m'as fait pleurer
Mais si tu me quittes, sure...
Oh! Carol [German translation]
Oh! Carol, ich bin nichts weiter als ein Narr,
Liebste, ich liebe Dich, obwohl Du mich gefühllos behandelst,
Du tust mir weh und lässt mich weinen,
Do...
Oh! Carol [Hungarian translation]
Oh! Carol, én csak egy bolond vagyok,
Drágám szeretlek, bár te kegyetlenűl bánsz velem,
Te megsértettél, és megríkattál engem
De ha elhagysz, abba biz...
Oh! Carol [Hungarian translation]
Oh! Carol, én csak egy bolond vagyok,
Drágám én szeretlek, noha te kegyetlenül bánsz velem,
Te fájdalmat okozol és megríkatsz engem
De ha te elhagysz,...
Oh! Carol [Polish translation]
Och Karolino, jestem li głupcem
Droga, kocham Cię chociaż mnie traktujesz okrutnie
Ranisz mnie i sprawiasz, że płaczę
Ale, jeśli mnie porzucisz, bez w...
Oh! Carol [Romanian translation]
O, Carol! Nu sunt decât un prost!
Scumpo, te iubesc, deşi mă tratezi cu cruzime.
Mă răneşti şi mă faci să plâng,
Dar dacă mă părăseşti, am să mor, sun...
Oh! Carol [Spanish translation]
¡Oh! Carol, no soy más que un tonto,
Cariño, yo te amo, aunque me hayas tratado mal,
Me heriste y me hiciste llorar.
Pero si me dejaras, sin duda mori...
Oh, Such a Stranger lyrics
Oh, such a stranger,
you don't even know me.
It's just as though
we've never even met.
Oh, such a stranger,
you don't even see me.
Tell me, was I
that...
Oh, Such a Stranger [German translation]
Oh, such a stranger,
you don't even know me.
It's just as though
we've never even met.
Oh, such a stranger,
you don't even see me.
Tell me, was I
that...