Maroon 5 lyrics
Won't Go Home Without You [Greek translation]
(Κουπλέ 1)
Της ζήτησα να μείνει αλλά δεν άκουγε με τίποτα
Και έφυγε πριν πάρω την ευκαιρία να πω
Τις λέξεις που θα διόρθωναν τα πράγματα που ήταν χαλα...
Won't Go Home Without You [Hungarian translation]
Kértem, hogy maradjon
De nem akart meghallgatni
Elment mielőtt esélyem lett volna elmondani ooo
A szavak amik összefoltozták volna
A dolgokat, amik el...
Won't Go Home Without You [Italian translation]
[verso 1]
Le chiesi di restare ma non volle ascoltare
Se ne andò prima che avessi l'opportunità di dirle
Le cose che avrebbero riparato, le cose che n...
Won't Go Home Without You [Portuguese translation]
Pedi para que ela ficasse, mas ela não ouvia
E ela foi embora antes que eu tivesse a chance de dizer
As palavras que consertariam as coisas que estava...
Won't Go Home Without You [Romanian translation]
I-am cerut să rămână, dar n-a vrut s-asculte
şi a plecat înainte să am şansa să-i spun
cuvintele care ar fi reparat lucrurile frânte
dar acum e prea t...
Won't Go Home Without You [Romanian translation]
Strofa 1
Am rugat-o să rămână; dar a refuzat să mă asculte
A plecat înainte ca să-i pot spune
Acele cuvinte de alin, lucrurile stricate
Dar acum e mul...
Won't Go Home Without You [Russian translation]
Я просил её остаться,
Но она меня не слушала.
Она уехала прежде, чем я смог сказать…
О-о…
Слова, которые помогли бы спасти то,
Что уже казалось навсег...
Won't Go Home Without You [Serbian translation]
Zamolio sam je da osatne, ali nije htela da sluša
Otišla je pre nego što sam imao priliku da izgovorim ispravne reči, stvari su bile polomljene
Ali sa...
Won't Go Home Without You [Serbian translation]
Pitao sam je da ostane
Ali nije htela da sluša
Otišla je pre nego što sam dobio šansu da kažem
ooo
Reči koje bi zakrpile
Stvari koje su bile polomljen...
Won't Go Home Without You [Spanish translation]
Le pedí que se quedara, pero ella no me quería escuchar,
se fue antes que pudiera decirle
las palabras que habrían arreglado lo que estaba roto,
pero ...
Won't Go Home Without You [Spanish translation]
Le pedí que se quedara
pero ella no me iba a escuchar
se fue antes de darme la oportunidad de decir
oh
Las palabras que iban a arreglar
las cosas que ...
Won't Go Home Without You [Spanish translation]
[Estrofa 1]
Le pedí que se quedara pero ella no me quizo escuchar
Se fue antes de que tuviera la oportunidad de decirle
Las palabras que estaban mal, ...
Won't Go Home Without You [Swedish translation]
[vers 1]
Jag bad henne stanna men hon lyssnade inte
Hon åkte iväg förrän jag fick chansen att säga
Orden som reparerade, sakerna som krossats
Men nu ä...
Won't Go Home Without You [Thai translation]
ฉันขอร้องให้เธออยู่ แต่เธอคงไม่สนใจหรอก
เธอไปก่อนที่ฉันจะได้พูดซะอีก
คําพูดที่จะทําให้สิ่งที่แย่ไปแล้ว ดีขึ้น
แต่มันสายไปซะแล้ว ก็เธอไปแล้วนี่
ทุกๆคน ...
Won't Go Home Without You [Turkish translation]
Kalmasını istedim ama dinlemedi
Ben söyleyemeden ayrıldı
Söylenmek istenen sözler, kırık şeyler
Ama artık çok çok geç, o gitti
Her gece uyuyana kadar ...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
