Marco Mengoni lyrics
Guerriero [Dutch translation]
En ik hef dit zwaard
Naar de hemel
Ik zweer dat ik de rots zal zijn tegen vuur en ijs
Alleen op de top
Zal ik de overvallers tegenhouden
Ze zullen kom...
Guerriero [English translation]
I raise this sword to the sky
I swear I will be tough as nails with difficulties
Alone on the top,
I will wait for the marauders
They will come so man...
Guerriero [English translation]
And I lift this sword
High to the sky
I swear I will be rock against ice and fire
Alone on the top
I will be waiting for marauders
Many will come
and ...
Guerriero [English translation]
And I take high this sword
between the sky
I promise I'll be rock versus fire and frost
Only on the top of mountains
I will treat the marauders
They w...
Guerriero [English translation]
And I take high this swordbetween the skyI promise I'll be rock versus fire and frostOnly on the top of mountainsI will treat the maraudersThey will c...
Guerriero [French translation]
Et j'élève cette épée
Haut vers le ciel
Je le jure, je serai la pierre contre le feu et la glace
Seul au sommet
Je m'occuperai des brigands
Ils arrive...
Guerriero [German translation]
Und ich strecke dieses Schwert
in den Himmel
Ich schwöre ich werde Fels gegen Feuer und Eis
Nur auf der Spitze
werden die Räuber warten
Sie werden zuh...
Guerriero [German translation]
Und ich hebe dieses Schwert
Hoch gen Himmel
Ich schwöre, ich werde der Fels (in der Brandung)
gegen Feuer und Eis sein
Alleine auf der Spitze
Stelle i...
Guerriero [Greek translation]
Και υψώνω αυτό το σπαθί
Ψηλά προς στον ουρανό
Ορκίζομαι θα είμαι βράχος έναντι στη φωτιά και στον πάγο
Μόνος πάνω στην κορυφή
Θα κρατήσω μακριά τους λ...
Guerriero [Hungarian translation]
És felemelem ezt a kardot
Az ég felé;
Esküszöm: szikla leszek tűz és fagy ellen.
Egyedül a csúcson
Feltartom a fosztogatókat,
Melyből rengeteg érkezik...
Guerriero [Persian translation]
و اين شمشيرو بالا مي برم
تا آسمان
قسم مي خورم دز برار آتش و يخ مثل سنگ خواهم بود
اين بالا تنهام
در برابر غارتگران مقاومت خواهم كرد
دسته جمعي مي آيند
و...
Guerriero [Polish translation]
Wnoszę ten miecz
Wprost do nieba
Przysięgam, że będę jak kamień pośród ognia i lodu
Sam na szczycie
Zatrzymam najeźdźców
Jest ich wielu
I wzburzają fa...
Guerriero [Portuguese translation]
E ergo essa espada
Alto, até o céu
Juro que serei uma rocha contra o fogo e o gelo
Sozinho, no topo
Cuidarei dos predadores
Eles chegam aos montes
E a...
Guerriero [Romanian translation]
Si scot aceasta sabie inalta inspre cer
Jur voi fi o stanca impotriva focului si gerului
Voi astepta hotii doar de pe varf
Vor veni in multi si vor tr...
Guerriero [Russian translation]
Я подниму этот меч
Высоко к небу
Я буду как камень против огня и холода
Один на вершине
Буду ждать врагов
Которых будет много
Которые придут из за оке...
Guerriero [Serbian translation]
I dižem ovaj mač
Do neba
Kunem se biću kamen protiv vatre i mraza
Sam na vrhu
držaću razbojnike
Stizaće u velikom broju
I proći će mora
Izvan ovih bed...
Guerriero [Slovak translation]
A pozdvihnem tento meč
vysoko proti nebu
Prisahám, že budem skalou voči ohňu a mrazu
Až na samom vrchole
budem čakať na banditov
Prídu mnohí
a prebrod...
Guerriero [Spanish translation]
Y alzo esta espada
En alto hacia el cielo
Juro ser roca contra el fuego y el frío
Solo en la cima
Vigilaré a los rufianes
Llegarán en masa
Y cruzarán ...
Guerriero [Spanish translation]
Elevo esta espada y atravieso el cielo
Juro que seré como la roca contra el fuego y el hielo
Sólo en la cima
Mantendré alejados a los merodeadores
Ven...
Guerriero [Swedish translation]
Jag tar detta svärd
Upp till himlen
Jag svär att vara sten mot eld och kall
Ensam på toppen
Står och väntar jag på plundare
Många ska de ankomma
Över ...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
