Jeff Buckley lyrics
Hallelujah [Russian translation]
Я слышал тайный аккорд,
Его играл еще Давид, и это было приятно Господу.
Но тебе не важна музыка, ведь так,
Она выглядит как-то так: четвертый, пятый ...
Hallelujah [Sami translation]
Bekkii suollemas akkorda
David dat čuojahii ja Ipmil illudii
Muhto musihkka lea várra seammá dutnje
Dat leage ná njealját viđat
Molla gahččá ja dura b...
Hallelujah [Serbian translation]
Čuo sam priče o tajnom akordu
Koji je David svirao da bi udovoljio Gospodu,
Ali tvoje uši muziku baš i ne štuju?
Ide ovako,
Četvrti, iza kojeg peti od...
Hallelujah [Serbian translation]
Чуо сам да постоји тајни акорд
који је свирао Давид, а волео Господ
Али тебе није брига за музику, зар не
Дакле, иде овако - четврти, пети
Мол пада, д...
Hallelujah [Spanish translation]
Oí que había un acorde secreto,
que David tocaba, y complacía al Señor,
pero en realidad te da igual la música, ¿o no?.
Bueno, esto va así: la cuarta,...
Hallelujah [Swedish translation]
Jag hörde att det fanns ett hemligt ackord
Som David spelade och det behagade herren
Men du bryr dig verkligen inte om musik, eller hur?
Tja, det går ...
Hallelujah [Turkish translation]
Duydum ki gizli bir akor varmış,
Davut çaldığında, tanrı keyiflenirmiş
Ama sen müziği pek umursamıyorsun, değil mi?
Şarkı şöyle gidiyormuş, dördüncü v...
Hallelujah [Turkish translation]
Duydum ki gizli bir akor varmış
Davud onu çalınca Tanrı bahtiyar olmuş
Ama müzik senin umurunda değil, değil mi?
Şöyle bir şeymiş:
Dördüncü, beşinci, ...
Jeff Buckley - Just Like a Woman
Nobody feels any pain
Tonight as I stand inside the rain
Everybody knows
That Baby's got new clothes
But lately I see her ribbons and her bows
Have fa...
Just Like a Woman [Turkish translation]
Kimse acı hissetmiyor
Ben bu gece yağmurun altında dikilirken
Herkes biliyor
O bebeğin yeni kıyafetleri var
Ama son zamanlarda kurdelelerini ve fiyonk...
Mama, You've Been On My Mind lyrics
Perhaps it's the color of the sun cut flat
An' cov'rin' the crossroads I'm standing at,
Or maybe it's the weather or something like that,
But mama, yo...
Mama, You've Been On My Mind [Turkish translation]
Belki dümdüz kesen güneşin rengiyle
Durduğum ara yolu dolması.
Belki de havadan ya da onun gibi bir şey
Ama anne, bu aralar hep aklımdasın.
Başına iş ...
Jeff Buckley - Lilac Wine
I lost myself on a cool damp night
I gave myself in that misty light
Was hypnotized by a strange delight
Under a lilac tree
I made wine from the lilac...
Lilac Wine [French translation]
Je me suis perdu lors d'une nuit étouffante et humide
Je me suis donné dans cette lumière brumeuse
Hypnotisé par un étrange plaisir
Sous un lilas
J'ai...
Lilac Wine [Greek translation]
Χάθηκα σε μια δροσερή, υγρή νύχτα
Έδωσα τον εαυτό μου σε αυτό το ομιχλώδες φως
Ήμουν υπνωτισμένος από μια παράξενη απόλαυση
Κάτω από μια πασχαλιά
Έφτι...
Lilac Wine [Japanese translation]
肌寒い夜、我を忘れて
奇妙な悦びに唆されるがまま
ライラックの木の下で
かすかな光の中に飛び込んだ
ライラックからワインを作る
レシピに精魂を込めて
一口飲めば、それはあらゆる幻想を見せ
僕は何にでもなることができる
望む以上に、考えすぎたときは
してはいけないことに手を出して
自分の限界以上に、酒...
Lilac Wine [Korean translation]
시원하고 촉촉한 밤에 나는 나 자신을 잃었어
그 안개같은 불빛에 나 자신을 맡겼어
낯선 기쁨에 최면이 걸렸어
라일락 나무아래에서
라일락 나무로 라일락 술을 만들었어
그 조리법에 내 마음을 모두 담아서
그것은 내가 보고 싶은 것을 볼 수 있게 해
내가 되고 싶은 것을 될...
Lilac Wine [Russian translation]
Я потерян в холодной сырой ночи,
Я сдался этим расплывчатым огням,
Загипнотизирован странным наслаждением
Под кустом сирени.
Я приготовил вино из сире...
Lilac Wine [Serbian translation]
Izgubih se jedne prohladne vlažne noći
Predah se toj mutnoj svetlosti
Omamila me neka čudna slast
Pod drvetom jorgovana
Napravih vino od jorgovan-drve...
Lilac Wine [Spanish translation]
Me perdí en una noche fría y húmeda
Me entregué a esa luz brumosa
Estaba hipnotizado por un extraño placer
Bajo un árbol de lila
Hice vino del árbol d...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
