Unheilig lyrics
Für alle Zeit [Outro] [English translation]
Ich bin ein Mensch so wie du es bist
Es gibt mehr, als du glaubst,
wenn du dich umschaust
Ich sehe so gern zurück
Für alle Zeit [Outro] [French translation]
Ich bin ein Mensch so wie du es bist
Es gibt mehr, als du glaubst,
wenn du dich umschaust
Ich sehe so gern zurück
Für immer lyrics
Nichts ist für immer
Und für die Ewigkeit
Träumst du davon, alles zu riskieren?
Träumst du?
Ich träume mit!
Fühlst du auch, wie unsere Zeit verrinnt?
...
Für immer [Czech translation]
Nic není navždy
a na věčnost
Sníš o tom vše riskovat
sníš?
Sním s tebou
Cítíš, jak náš čas stéká?
Cítíš?
Cítím s tebou
Také pláčeš, když se tvůj svět ...
Für immer [Dutch translation]
Niets is voor altijd
En voor de eeuwigheid
Droom jij ervan om alles te riskeren?
Droom jij?
Ik droom mee!
Voel jij ook dat onze tijd voorbij gaat?
Voe...
Für immer [English translation]
Nothing is forever
And for eternity
Do you dream about risking everything?
Do you dream?
I dream with you
Do you also feel that our time passes?
Do yo...
Für immer [French translation]
Rien n'est pour toujours
Ni pour l'éternité
Songes-tu à tout risquer ?
Y songes-tu ?
J'y songe aussi !
As-tu aussi le sentiment que le temps nous fuit...
Für immer [Hungarian translation]
Semmi sem állandó
vagy tart az örökkévalóságig
Álmodtál már arról hogy mindent kockára teszel?
Álmodtad?
Én veled álmodom
Érzed azt ahogy az időnk lej...
Für immer [Portuguese translation]
Nada é para sempre
E para a eternidade.
Você sonha sobre arriscar tudo?
Você sonha?
Eu sonho contigo!
Você também sente que o nosso tempo se passa?
Vo...
Für immer [Romanian translation]
Nimic nu este pentru totdeauna
si pentru vesnicie.
Visezi sa risti totul?
Visezi?
Visez si eu!
Simti si tu cat de repede trece timpul nostru?
Simti?
S...
Für immer [Russian translation]
Ничто не навсегда
И не навечно
Мечтаешь ли ты о том, чтобы рискнуть всем?
Мечтаешь ли?
Я тоже мечтаю!
Чувствуешь ли ты, как утекает наше время?
Чувств...
Für immer [Serbian translation]
Ништа не траје заувек
и вечно
Сањаш ли о томе да све ризикујеш?
Сањаш ли?
Сањам са тобом!
Осећаш ли такође, да наше време нестаје?
Осећаш ли?
Саосећам...
Für immer [Spanish translation]
Nada es para siempre
nada es eterno
¿Sueñas con arriesgarlo todo?
¿Lo sueñas?
Yo también
¿Tú también sientes que perdemos el tiempo?
¿Lo sientes?
¡Yo ...
Für immer [Turkish translation]
Hiçbir şey sonsuz değil
Sonsuza kadar sürmez
Her şey için risk almayı hayal ediyor musun hiç ?
Hayal ediyor musun ?
Ben ediyorum
Zamanın geçtiğini his...
Für mich soll´s rote Rosen regnen lyrics
Mit sechzehn sagte ich still:
"Ich will!"
"Ich will groß sein, will siegen,
Will froh sein, nie lügen!"
Mit sechzehn sagte ich still:
"Ich will!"
"Wil...
Für mich soll´s rote Rosen regnen [English translation]
Mit sechzehn sagte ich still:
"Ich will!"
"Ich will groß sein, will siegen,
Will froh sein, nie lügen!"
Mit sechzehn sagte ich still:
"Ich will!"
"Wil...
Geboren um zu leben lyrics
Es fällt mir schwer,
Ohne Dich zu leben
Jeden Tag, zu jeder Zeit,
Einfach alles zu geben.
Ich denk' so oft
Zurück an das was war,
An jedem so geliebte...
Geboren um zu leben [Arabic translation]
أجد أنه من الصعب
العيش بدونك
وكل يوم وكل وقت
فقط لإعطاء كل شيء
أعتقد أنه في كثير من الأحيان
بالعودة إلى ما كان
لذلك اليوم الذي أعشقه في الماضي
أتخيل
أ...
Geboren um zu leben [Bulgarian translation]
Трудно ми е,
Да живея без теб
Всеки ден по всяко време,
Просто да дам всичко.
Толкова често си мисля
За това, което беше,
Всеки толкова обичан минал д...
Geboren um zu leben [Catalan translation]
M'és difícil
Viure sense tu
Cada dia, tot es temps
Donar-ho tot.
Tantes vegades pens
En que va ser
En cada un d'aquells dies estimats, passats.
Imagín...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
