Deolinda lyrics
Lisboa não é a cidade perfeita [Polish translation]
Całe szczęście
że czas upłynął
a miłość, która się skończyła
nie odeszła
Całe szczęście
że jakiekolwiek fado
mówi wszystko to, czego
nie mówi życie
Ca...
Lisboa não é a cidade perfeita [Russian translation]
И хорошо,
что время проходит,
a любовь, что закончилась -
нет...
И хорошо,
что есть такое фадо,
что все расскажет, о чем жизнь
молчит...
И хорошо,
что...
Lisboa não é a cidade perfeita [Spanish translation]
Menos mal
que el tiempo ha pasado
y el amor que acabó
no se ha ido
Menos mal
que hay un fado cualquiera
que dice todo lo que la vida
no dice
Menos mal...
Mal por mal lyrics
Ja sou quem tu queres que eu seja,
Tenho emprego e uma vida normal.
Mas quando acordo e nao sei
Quem eu sou, quem me tornei
Eu comeco a bater mal.
O t...
Mal por mal [English translation]
I'm the person you've always wanted me to be,
I have a job and a normal life.
But when I get up and don't know
Who I am who I've become
I start going ...
Manta para Dois lyrics
Às vezes és bruto
Rezingão, tosco, inculto
Um insensível, um ingrato, um ruim
Rude e casmurro
És teimoso como um burro
Mas no fundo és perfeito para m...
Manta para Dois [English translation]
Sometimes you're rude
Quarrelsome, rough, shabby
An insensitive, an ungrateful, a jerk
Vulgar and pigheaded
You're as stubborn as a mule
But deep down...
Mau Acordar lyrics
Tem de haver mais, ai
Tem de haver algo mais, além
Do comboio do Cacém
Ai, que se atrasa
Não pode ser, pois não
Uma vida à espera em vão
E ao lado alg...
Mau Acordar [English translation]
There has to be more
There has to be something more
Than just the train from Cacém
Oh, that's always late
It can't be, oh no
A life long waiting in va...
Medo de mim lyrics
Quando me queres incluir
e me pões a dormir
num bairro qualquer por ai
E a lição de bem-estar
é nao incomodar
quem veja incómodo em mim
Por mais passo...
Medo de mim [English translation]
When you want to include me
And put me to sleep
In some neighborhood over there
And the lesson of well-being
Is to not inconvenience
Who sees an incon...
Deolinda - Movimento perpétuo associativo
Agora sim, damos a volta a isto!
Agora sim, há pernas para andar!
Agora sim, eu sinto o optimismo!
Vamos em frente, ninguém nos vai parar!
Agora não, ...
Movimento perpétuo associativo [English translation]
This is it, we'll turn this around!
This is it, the wheels are turning!
This is it, I can feel the optimism!
Onwards, no one will stop us!
Not now, it...
Movimento perpétuo associativo [Russian translation]
Да, да, сейчас, мы все это изменим!
Да, да, сейчас, есть крылья, чтоб парить!
Да, да, сейчас, я полон оптимизма!
Идем вперед, нас не остановить!
Нет, ...
Musiquinha lyrics
Está tudo morto, não?
Não há motivação!
Nada acontece,
está tudo à espera,
está tudo encerrado, não?
Não há mais vibração,
ninguém se mexe.
Que grade ...
Musiquinha [English translation]
Everything is dead, isn't it?
There's no motivation
Nothing happens
Everything is waiting
Everything is closed, isn't it?
There's no more vibration
No...
Não ouviste nada lyrics
Diz que foi ele quem traiu
e agora está só
fica entre nós
eu não disse nada
parece que a relação
já não andava bem
eu não te contei
não ouviste nada
p...
Não ouviste nada [Catalan translation]
Diu que fou ell qui traí
i ara està tot sol
resta entre nosaltres
jo no he dit res
sembla que la relació
ja no anava bé
jo no t'ho he explicat
no n'ha...
Não ouviste nada [English translation]
Tell me that he cheated on her
And that now he's alone
It'll stay between us
I haven't said anything
It seems that
Their relationship was already down...
Não ouviste nada [IPA translation]
ˈdiʃ kɨ ˈfoj ˈelɨ kɐ̃j̃ tɾɐˈiw
i ɐˈɣɔɾɐ iʃˈta ˈsɔ
ˈfikɐ ˈẽtɾɨ ˈnɔz1
ˈew nɐ̃w̃ ˈdisɨ ˈnaðɐ
pɐˈɾɛsɨ kɨ ɐ ʁɨlɐˈsɐ̃w
ˈʒa nɐ̃w̃ ɐ̃ˈdavɐ bɐ̃j̃
ˈew nɐ̃w̃ tɨ ...
Excellent Songs recommendation
- Heartland [Croatian translation]
- Grace [Serbian translation]
- Helter Skelter lyrics
- Fez-Being Born [Romanian translation]
- Get on Your Boots [Spanish translation]
- Fast Cars lyrics
- Le Temps Des Fleurs lyrics
- God Part II [Portuguese translation]
- Fez-Being Born [Chinese translation]
- Get on Your Boots [Dutch translation]
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
