Arkona lyrics_Arkona songs|Lyricf.com

На Свароговой дороге [Na Svarogovoy doroge] [English translation]

Don't worry my soul, wind, Don't push into darkness the days' thoughts. The dawn speaks in my timid heart About the sorrow in my soul. What do the bri...

На Свароговой дороге [Na Svarogovoy doroge] [Spanish translation]

Viento, no inquietes mi alma No lleves el pensamiento de los días a la oscuridad El alba pronunciará en mi corazón tímido la tristeza, que está en mi ...

На страже новых лет [Na straje novykh lyet] lyrics

Mы, ушедшие в века, Рожденные Богами – Усопнем в их руках! И на исходе дней, Во чреве сумных лет, Покинем мир сует. Назад дороги нет! Мы - живые во Яв...

На страже новых лет [Na straje novykh lyet] [English translation]

Mы, ушедшие в века, Рожденные Богами – Усопнем в их руках! И на исходе дней, Во чреве сумных лет, Покинем мир сует. Назад дороги нет! Мы - живые во Яв...

Над пропастью лет [Nad propast'yu let] lyrics

Что нам несет ветер над пропастью? Что воспевает, в душах играя? Голос веков к небу возносится Из уст рожденных, вновь погибая! Выше небес к светлому ...

Над пропастью лет [Nad propast'yu let] [Spanish translation]

¿Qué es lo que el viento nos lleva sobre el abismo? ¿Qué es lo que canta, Tocando el alma? La voz de los siglos se elevara hacia el cielo desde las vo...

Небо Хмурое Тучи Мрачные [Nebo Hmuroe Tuchi Mrachniye] lyrics

Небо хмурое, тучи мрачные Что плывете вы надо мной? Не терзайте душу девичью Под холодною под луной Что ж вы ветры шумите буйные Тяжки думы навеяв мне...

Небо Хмурое Тучи Мрачные [Nebo Hmuroe Tuchi Mrachniye] [English translation]

Sullen sky, lurid clouds Why do you have to float above me? Don't torture this maiden's soul Under the cold, the cold moon Wherefore do you winds rage...

Небо Хмурое Тучи Мрачные [Nebo Hmuroe Tuchi Mrachniye] [English translation]

Sullen sky, lurid clouds, Why are you gliding over me? Don’t torment the maiden’s soul Under the cold moon Why do you, violent winds, bluster Giving m...

Небо Хмурое Тучи Мрачные [Nebo Hmuroe Tuchi Mrachniye] [German translation]

Düsterer Himmel, finstere Wolken Was schwebt ihr über mir? Quält nicht des Mädchens Seele Unter dem Kalten, unter dem Mond Warum wütet ihr Winde so wi...

Небо Хмурое Тучи Мрачные [Nebo Hmuroe Tuchi Mrachniye] [Serbian translation]

Небо тмурно, облаци тмурни. Зашто сте се надвили нада мном? Не мучите душу девојачку испод хладне месечине. Зашто ветре дуваш силовито и тераш ме да р...

Небо Хмурое Тучи Мрачные [Nebo Hmuroe Tuchi Mrachniye] [Spanish translation]

El cielo está nublado, las nubes son sombrías ¿Por que tienen que flotar sobre mi? No atormenten mi alma virginal bajo la fría luna. Bueno, Susurren v...

Небо Хмурое Тучи Мрачные [Nebo Hmuroe Tuchi Mrachniye] [Transliteration]

Nebo hmuroe, tuchi mrachnye Chto plyvete vy nado mnoj? Ne terzajte dushu devich'yu Pod holodnoyu pod lunoj Chto zh vy vetry shumite bujnye Tyazhki dum...

Невидаль [Nevidal] lyrics

Ой, не спится той ночкой мне Горе вижу во темном сне Ой, сестра моя - Невидаль Заслоняет глазницы мне Да укрывши крылом своим Нам веща о погибели Вижу...

Невидаль [Nevidal] [English translation]

Oh, I couldn’t sleep that night, I see the sorrow in the dark dream. Oh, my sister, the Wonder Unseen, (1) Screens my eye-sockets. And covering with i...

Невидаль [Nevidal] [Spanish translation]

Oh, no puedo dormir por esta noche, Veo el dolor en mi oscuro sueño. Oh, mi hermana es una rareza, Me cubre las cuencas oculares Con sus alas que nos ...

Никогда [Nikogda] lyrics

Сто ночей То во тьме Правды не зная Сто веков спит во мне Память живая Взгляд тревоги новых снов Чуждых ликов Алчных слов Не возможно уцелеть Горькой ...

Никогда [Nikogda] [English translation]

A hundred nights In darkness Not knowing the truth, A living memory has slept in me For a hundred centuries. A view of distress's new dreams Of foreig...

Никогда [Nikogda] [Polish translation]

Sto nocy Gdy w ciemnoci Prawdy nie znając Sto wieków śpi we mnie Żywa pamięć Widok trwogi snów nowych Lic cudzych Chciwych słów Nie można przetrzymać ...

Никогда [Nikogda] [Spanish translation]

Por cientos de noches En la oscuridad Sin conocer las verdades Por cientos de siglos duerme en mí Mi vivaz memoria. La mirada de angustia de los nuevo...