Habanera lyrics
Ti, što imaš kuda, a ja nemam.
Ti, otrovno vino, ali žena.
Moja je čaša prepuna,
a ruke gladne kad te nema.
Smeh, rekla si nije to afera.
Greh, kida t...
Habanera [Russian translation]
У тебя есть куда пойти , а мне некуда...
Ты-ядовитое вино, но и женщина
Мой стакан налит до краев,
а руки голодны, когда тебя нет
Смеясь сказала ты, -...
Habanera [Transliteration]
Ти, што имаш куда, а ја немам.
Ти, отровно вино, али жена.
Моја је чаша препуна,
А руке гладне кад те нема.
Смех, рекла си није то афера.
Грех, кида т...
Habanera [Ukrainian translation]
ти, що маєш куди прямувати, а я не маю
ти - отруйне вино, але й жінка
моя склянка налита по вінця,
а руки голодні, коли тебе нема
сміх,- сказала ти, -...
Hej, ljubavi stara lyrics
Hej, ljubavi stara,
glumiš mi za Oskara.
Kako nema para
da bi sa mnom ostala.
A ide zima i tebi ko drugima
trebaće neko
u tim hladnim noćima,
a ja, bi...