AFI also performed lyrics
Just Like Heaven lyrics
[Verse 1]
"Show me, show me, show me how you do that trick
The one that makes me scream", she said
"The one that makes me laugh", she said
And threw h...
Just Like Heaven [Bosnian translation]
Pokazi mi, pokazi, pokazi kako napravis taj trik
Onaj koje me tjera da vristim, rekla je
Onaj koji me nasmijava, rekla je
I bacila svoje ruke oko moga...
Just Like Heaven [Croatian translation]
[Stih 1]
"Pokaži mi, pokaži mi kako radiš taj trik,
onaj koji čini da vrištim" rekla je ona.
"Onaj koji čini da smijem se" rekla je ona,
i stavila svo...
Just Like Heaven [Danish translation]
"Vis mig, vis mig, vis mig hvordan du gør det trick
Dét der får mig til at skrige" sagde hun
Dét der får mig til at le" sagde hun
Og kastede sine arme...
Just Like Heaven [Dutch translation]
[Strofe 1]
"Toon me, toon me, toon me hoe je die truc doet
Die ene die me doet schreeuwen", zei ze
"Die ene die me aan het lachen maakt", zei ze
En ze...
Just Like Heaven [French translation]
Montre-moi comment tu fais ce tour de magie,
qui me fait tant crier, dit-elle,
qui me fait tellement rire, dit-elle,
en m'enlaçant le cou de ses bras....
Just Like Heaven [French translation]
"Montre-moi, montre-moi, montre-moi comment tu fais ce tour
Celui qui me fait crier", m'a-t-elle dit
"Celui qui me fait rire", m'a-t-elle dit
Et a pos...
Just Like Heaven [German translation]
"Zeig mir, zeig mir, zeig mir
Wie Du dieses Kunststück fertig bringst,
Das, das mich zum Schreien bringt!" sagte sie
"Das, das mich zum Lachen bringt!...
Just Like Heaven [Greek translation]
''δείξε μου, δείξε μου πώς κάνεις αυτό το κόλπο,
εκείνο που με κάνει να φωνάζω'' είπε
''εκείνο που με κάνει να γελάω'' είπε
και τοποθέτησε τα χέρια τη...
Just Like Heaven [Hungarian translation]
"Mutasd, mutasd, mutasd meg, hogy csinálod azt a trükköt,
Amitől sikítanom kell!", mondta a lány
"Azt, amitől nevetni szoktam", mondta a lány
És átkar...
Head Like a Hole lyrics
God Money I'll do anything for you
God Money just tell me what you want me to
God Money nail me up against the wall
God Money don't want everything he...
Head Like a Hole [Finnish translation]
Jumala Raha teen mitä vain vuoksesi
Jumala Raha kerro, kerro mitä haluat minulta
Jumala Raha naulaa minut seinää vasten
Jumala Raha ei halua kaikkea h...
Head Like a Hole [French translation]
Dieu de l'argent je ferais n'importe quoi pour toi
Dieu de l'argent, dis-moi seulement ce que tu veux que je fasse
Dieu de l'argent cloues-moi au mur
...
Head Like a Hole [German translation]
Gott Geld, ich werde alles für dich tun
Gott Geld, sag mir bloß was du von mir willst
Gott Geld, nagle mich an die Wand
Gott Geld will nicht jede Sach...
Head Like a Hole [Greek translation]
Θεέ "Χρήμα" θα κάνω τα πάντα για 'σένα
Θεέ "Χρήμα" απλώς πες μου τι θέλεις
Θεέ "Χρήμα" κάρφωσέ με στο τοίχο
Θεέ "Χρήμα' δεν θέλω τα πάντα αυτός τα θέλ...
Head Like a Hole [Lithuanian translation]
Dieve Pinigų padarysiu viską dėl tavęs
Dieve Pinigų tik pasakyk ko tu nori kad aš
Dieve Pinigų prikalk mane prie sienos
Dieve Pinigų nenoriu visko jis...
Head Like a Hole [Spanish translation]
Dios Dinero, haré lo que sea por ti
Dios Dinero, tan solo pídeme lo que sea
Dios Dinero, clávame contra la pared
El Dios Dinero no lo quiere todo, lo ...
Head Like a Hole [Spanish translation]
Dios Dinero, haré lo que sea por ti
Dios Dinero, solo dime qué quieres que haga
Dios Dinero, clávame contra la pared
Dios Dinero no quiere lo que sea,...
Head Like a Hole [Swedish translation]
Gud Pengar jag gör vad som helst för dig
Gud Pengar berätta vad du vill att jag ska
Gud Pengar spika upp mig mot väggen
Gud Pengar vill inte ha allt h...
Head Like a Hole [Turkish translation]
Para tanrısı, senin için elimi ardıma koymam
Para tanrısı, yalnızca söyle bana, benden ne dilediğini
Para tanrısı, beni duvarlara çak
Para tanrısı ist...
Excellent Songs recommendation
- Un Sitio Aparte [Serbian translation]
- El Más Caro lyrics
- Cullami [Catalan translation]
- M Conformo [Hungarian translation]
- Mon Amour [Russian translation]
- La notte [Stimola i sensi] [English translation]
- La notte [Stimola i sensi] [Portuguese translation]
- Pizza Fría lyrics
- Cullami lyrics
- Millonario [English translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
