Morat lyrics
Amor con hielo [Polish translation]
Wciąż jesteś dowodem,
że są zwycięstwa, które odpłacają się bólem,
że w miłości i na wojnie
wszystkie chwyty są dozwolone.
Jako pierwsza oddałaś skok,...
Amor con hielo [Portuguese translation]
Tu continuas a ser a prova,
de que há vitórias que se pagam com sofrimento.
Que no amor e na guerra,
vale tudo.
Saltaste tu primeiro
Deixando um barco...
Amor con hielo [Romanian translation]
Tu eşti dovada
Că există victorii care se plătesc cu durere
Că în iubire şi-n război
Totul e permis
Tu ai sărit prima,
Lăsând o barcă care nu s-a scuf...
Amor con hielo [Russian translation]
Ты – доказательства того,
Что за многие победы приходится расплачиваться болью,
Что в любви и на войне
Все средства хороши.
Ты прыгнула первая
Покидая...
Amor con hielo [Turkish translation]
Sen kanıtı olmaya devam ediyorsun
Acı ile kazanılan zaferler olduğunun
Aşkta ve savaşta
Her şeye değdiğinin
İlk olarak sen atladın
Nihayetinde batmaya...
Antes De Los Veinte lyrics
Antes de los veinte,
Dicen que se vale tener delirios de delincuente,
Robar corazones,
Pero también ver lo que se siente.
Ay, qué mal se siente.
Sin q...
Antes De Los Veinte [English translation]
Before twenty,
They say that it´s good to have delusions of delinquent,
To steal hearts,
But also see how it feels.
Oh, how bad it feels.
Without me r...
Antes De Los Veinte [German translation]
Bevor man zwanzig ist,
Sagt man, dass sich kriminellen Ausrutscher lohnen,
Dass man Herzen brechen soll,
Aber auch sehen soll, wie es sich anfühlt.
Ac...
Antes De Los Veinte [Greek translation]
Πριν τα 20
Λένε ότι είναι καλό να έχεις αυταπάτες
Να κλέβεις καρδιές
Αλλά επίσης να το νιώσεις
Ωω,πόσο άσχημα νιώθεις
Χωρίς να το μετανιώνω
Θέλω να ερ...
Antes De Los Veinte [Romanian translation]
Înainte de 20 de ani,
Se spune că se merită să ai deliruri de delicvent,
Să furi inimi,
Dar să vezi și cum se simte...
Ah, ce rău se simte!
Fără să re...
Antes De Los Veinte [Russian translation]
Пока нет двадцати
Говорят, что полезно нарушать правила,
Красть сердца,
Но также видеть, каково это.
О, какое горькое это чувство.
Без сожалений
Я хоч...
Antes De Los Veinte [Turkish translation]
Yirmiden önce
Derler ki suçlu delilikler yaşamaya değer
Kalp çalmaya
Ama öyle nasıl hissedildiğini görmeye de
Of, ne kötü hissedilir
Pişmanlık duymada...
Aprender a quererte lyrics
Cuando te vi sentí algo raro por dentro
una mezcla de miedo con locura
y tu mirada me juro que si te pierdo
habré perdido la mas grande fortuna
No se ...
Aprender a quererte [Arabic translation]
لأتعلم كيف أحبك
عندما رأيتك أول مرة، شعرت بشعور غريب بداخلي
خليط من الخوف والجنون
وعينيك وعدتني أن عندما سأخسرك
سأقوم بخسارة أكبر كنز
لا أعرف شيء عن ت...
Aprender a quererte [English translation]
When I first saw you, I felt something weird inside me,
a mix of fear and madness
and your eyes swore to me that if I lose you
I'd be losing the bigge...
Aprender a quererte [French translation]
Quand je t'ai rencontré j'ai ressenti quelque chose d'étrange
Un mélange de peur et de folie
Et tes yeux m'ont juré que si je te perdais,
je perdrais ...
Aprender a quererte [German translation]
Als ich dich sah, fühlte ich etwas komisches in mir drin,
Eine Mischung aus Angst und Verrücktheit,
Und dein Blick schwor mir, dass wenn ich dich verl...
Aprender a quererte [Greek translation]
Όταν σε είδα ένιωσα κάτι παράξενο μέσα μου
Ένα μείγμα φόβου με τρελα
Και η ματιά σου μου ορκίστηκε* πως αν σε χάσω
Θα έχω χάσει την πιο σπουδαία τύχη
...
Aprender a quererte [Romanian translation]
Când te-am văzut am simțit ceva ciudat înăuntrul meu,
Un amestec de frică cu nebunie
Și privirea ta mi-a jurat că dacă te pierd
Aș pierde cea mai mare...
Aprender a quererte [Russian translation]
Когда я увидел тебя, я почувствовал в себе что-то странное
Смесь чувств страха и сумасшествия
И твой взгляд мне присягнул что если я потеряю тебя
Я по...
Excellent Songs recommendation
- Amore amicizia lyrics
- קקטוס [Cactus] lyrics
- Rajske Ptice [Russian translation]
- Sevdah da se dogodi [Russian translation]
- Romanija [English translation]
- Sevdah da se dogodi lyrics
- Prvi Poljubac [Turkish translation]
- Mil Maneras lyrics
- Romanija [German translation]
- Sarajevo, srećo moja [Polish translation]
Popular Songs
- Lei lyrics
- Sarajevo, srećo moja [Chinese translation]
- Romanija lyrics
- Sarajevo, srećo moja [Norwegian translation]
- Sarajevo, srećo moja lyrics
- How Am I Supposed to Live Without You? lyrics
- Santa Claus Is Coming To Town lyrics
- אושר [Osher] lyrics
- Gusta mi magla padnala lyrics
- Sjećam se [Russian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
