Morat lyrics
¿A dónde vamos? [Arabic translation]
أتذكر رؤية وجهك من على الجانب
أعتذر إن لم أكن في غاية الدقة
فقد كان الصيف وكنت قد متُّ من العطش
عندما رأيتك، كنت فقط أريدُ الشرب، الشرب منك
منك، منك، ...
¿A dónde vamos? [English translation]
I remember seeing your profile,
I'm sorry if I wasn't subtle.
It was summer and I was dying of thirst,
When I saw you I just wanted to have a sip,
Hav...
¿A dónde vamos? [English translation]
I remember seeing your side face
Sorry if I wasn't subtle
It was summer and I was dying of thirst
When I saw you alone, I wanted to drink, drink from ...
¿A dónde vamos? [German translation]
Ich erinnere mich daran, dich von der Seite gesehen zu haben
Entschuldige, wenn ich nicht subtil war
Es war Sommer und ich starb vor Durst
Als ich dic...
¿A dónde vamos? [German translation]
Ich erinnere mich daran, wie ich dein Profil sah.
Entschuldige, wenn es nicht subtil war.
Es war Sommer und ich starb vor Durst.
Als ich dich sah, wol...
¿A dónde vamos? [Greek translation]
Θυμάμαι να σε βλέπω προφίλ,
συγγνώμη αν δεν ήμουν διακριτικός
ήταν καλοκαίρι και πέθαινα από δίψα
όταν σε είδα, το μόνο που ήθελα ήταν να πιώ, να πιώ ...
¿A dónde vamos? [Greek translation]
Θυμάμαι να βλέπω το προφίλ σου*
Συγχώρεσέ με αν δεν ήμουν πολύ διακριτικός
ήταν καλοκαίρι και πέθαινα από επιθυμία
όταν σε είδα, το μόνο που ήθελα ήτα...
¿A dónde vamos? [Italian translation]
Ricordo di averti vista di profilo
Scusa se sono stato indiscreto
Era estate e morivo di sete
Quando ti ho vista ho voluto soltanto bere
Bere da te, d...
¿A dónde vamos? [Polish translation]
Pamiętam jak zobaczyłem twój profil
Przepraszam, jeśli nie byłem subtelny
Tamtego lata byłem śmiertelnie spragniony
I gdy cię zobaczyłem chciałem się ...
¿A dónde vamos? [Polish translation]
Pamiętam, jak spojrzałem ci w twarz,
wybacz mi, jeśli nie byłem czuły.
Było lato i ja umierałem z pragnienia,
gdy cię ujrzałem, jedynie zapragnąłem pi...
¿A dónde vamos? [Russian translation]
Я помню, как смотрел на твоё лицо,
Прости, если не был нежным.
Это было лето, и я умирал от жажды,
А когда я видел тебя, мне хотелось пить, пить из те...
¿A dónde vamos? [Slovak translation]
Pamätám si ako som ťa videl z profilu,
odpusti mi, ak som nebol jemný.
Bolo leto a ja som umieral od smädu,
keď som ťa uvidel, chcel som piť iba z teb...
¿A dónde vamos? [Turkish translation]
Seni profilden görüşümü hatırlıyorum
Kusura bakma eğer ince davranmadıysam
Yaz mevsimiydi ve susuzluktan ölüyordum
Seni yalnız gördüğümde içmek istedi...
¿Qué Ganas? lyrics
Cuando te vi
Solo podía pensar en todo el tiempo que perdí
Porque mi vida cambió de repente lo entendí
Cuando te vi
Dijiste adiós
Y antes de hablar tu...
¿Qué Ganas? [Czech translation]
Když jsem tě uviděl
Dokázal jsem myslet jen na čas, který jsem promarnil
Protože se můj život náhle změnil a já jsem to pochopil
Když jsem tě uviděl
Ř...
¿Qué Ganas? [English translation]
When I saw you
I could only think about all the time I wasted
For my life suddenly changed, I got that
When I saw you
You said goodbye
And before you ...
¿Qué Ganas? [German translation]
Als ich dich sah,
Konnte ich nur an die Zeit denken, die ich verschwendet habe,
Denn mein Leben änderte sich plötzlich und ich verstand es,
Als ich di...
¿Qué Ganas? [Greek translation]
Όταν σε είδα
Μπορούσα μόνο να σκεφτώ όλο τον χρόνο που έχασα
Γιατί η ζωή μου άλλαξε ξαφνικά και το κατάλαβα
Όταν σε είδα
Είπες αντίο
Και πριν μιλήσεις...
¿Qué Ganas? [Polish translation]
Kiedy cię ujrzałem,
Jedynie mogłem rozmyślać nad czasem, który zaprzepaściłem,
Bowiem moje życie niespodziewanie uległo zmianie,
Zrozumiałem to, kiedy...
¿Qué Ganas? [Romanian translation]
Când te-am văzut
Am putut doar să mă gândesc tot timpul la ce am pierdut,
Pentru că viața mi s-a schimbat brusc. Am înțeles asta
Când te-am văzut.
Ai ...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
Artists
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
