Morat featuring lyrics
Sé que te duele [Bulgarian translation]
Знам, че те боли това,
Че вече не искам да те виждам, въпреки че ме чакаш нощем
Че вече си само още една сред другите, а по света има толкова жени,
Зн...
Sé que te duele [Czech translation]
Vím, že tě to bolí
Když nechci tě teď vidět, i když na mě v noci čekáš
Když jsi jedinou z mnoha a je tolik jiných žen na světě
Jak tě to bolí
Když jsi...
Sé que te duele [English translation]
I know it hurts you
that I don't wanna see you now even though you're waiting for me at night
that you're just one of many and there are so many other...
Sé que te duele [French translation]
Je sais que ça te fait du mal ,
que tu ne veux pas me voir même si la nuit tu m'espères((m'attends))
Que tu en es une de plus , et que dans le monde i...
Sé que te duele [German translation]
Ich weiß, dass es dir wehtut,
Dass ich dich nicht mehr sehen will, aber du mich in der Nacht erwartest,
Dass du nur eine weitere bist und in der Welt ...
Sé que te duele [Greek translation]
Ξέρω ότι σε πονάει,
Που δεν ήθελα να σε δω παρόλο που με περίμενες τις νύχτες,
που ήσουν μια ακόμη και στον κόσμο υπάρχουν τόσες γυναίκες,
ξέρω ότι σε...
Sé que te duele [Polish translation]
Wiem, że sprawia ci to ból,
że już nie chcę cię widzieć, choćbyś ty wyczekiwała mnie nocami,
że stajesz się kolejną, że w świecie jest tak wiele kobie...
Sé que te duele [Romanian translation]
Ştiu că te doare,
Că nu mai vreau să te văd chiar dacă noaptea mă aștepți,
Că eşti una dintre altele şi în lume sunt atâtea femei,
Ştiu că te doare
Va...
Sé que te duele [Serbian translation]
Znam da te boli
sto vise ne zelim da te vidjam iako me nocu cekas,
da si jedna vise i u svetu ima toliko zena,
znam da te boli.
Aj kako te boli
sto si...
Sé que te duele [Turkish translation]
Biliyorum canını yakıyor
Geceleri beni beklesen de seni artık görmek istememem
Dünyada bir sürü kadın var ve artık sen de onlardan bir tanesisin
Biliy...
Una y otra vez
Sé que no la puedo ver
Todo parece estar normal
Todo al derecho y cada cosa en su lugar.
Pero si la vuelvo a ver
No hay negativas en mi hablar
Sólo me...
Una y otra vez [English translation]
I know that I can't see her
Everything seems to be normal
All by the book and everything in its place
But if I see her again
You won't hear any compla...
Una y otra vez [German translation]
Ich weiß, dass ich sie nicht sehen kann.
Alles scheint normal zu sein.
Alles im Recht und alles an seinem Platz.
Aber wenn ich sie nochmal sehe,
Wird ...
Una y otra vez [Greek translation]
Ξέρω ότι δεν μπορώ να τη δω
Όλα φαίνονται να είναι φυσιολογικά
Όλα σε τάξη και κάθε πράγμα στη θέση του
Αλλά αν την ξαναδώ
Δεν (θα) υπάρχουν όχι στην ...
Una y otra vez [Romanian translation]
Știu că nu pot să o văd.
Totul pare așa de normal,
Totul pe drept și fiecare lucru la locul lui.
Dar dacă o văd din nou
Nu există negații în replicile...
Una y otra vez [Turkish translation]
Biliyorum ki onu göremiyorum
Her şey normal gözüküyor
Her şey düzgün ve her şey yerli yerinde
Ama onu tekrar görürsem
İnkar etmem
Sadece bir "evet" ve...
Excellent Songs recommendation
- Αγάπη αγάπη [Agapi agapi] lyrics
- Tunawabuluza lyrics
- Canción de otoño lyrics
- Buenos días tristeza [French translation]
- En la Obscuridad lyrics
- Buenos días tristeza [Turkish translation]
- Canción para Navidad [English translation]
- Baktın Olmuyo lyrics
- Every girl wants my guy lyrics
- Luna in piena lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
