Sami Yusuf lyrics
I'm Your Hope [Persian translation]
شما امید برای زمین مایید
تسلیم و ناامید نشید
هیچ چیزی نیست که نتونید اصلاحش کنید
شما می تونید این دنیا رو یه یه جای بهتر تبدیل کنید
با روح هاتوت، با ر...
I'm Your Hope [Spanish translation]
Sois la esperanza de nuestro globo
No os rindáis ni os desesperéis
No hay nada que no podéis reparar
Podéis cambiar este mundo a un mundo mejor
Con vu...
I'm Your Hope [Turkish translation]
Sen dünyamız için umutsun,
Vazgeçme, çaresizliğe düşme,
Düzeltemeceğin bir şey yok,
Bu dünyayı daha iyi bir hale dönüştürebilirsin,
Maneviyatınla, man...
In Every Tear, He is There lyrics
Some might say this world today shows
God’s left us to our mistakes oh
He has never been
So far away
Some might say
How could any father stand
See his...
In Every Tear, He is There [Arabic translation]
قد يقول البعض أن العالم اليوم يظهر لنا
أن الله قد تركنا لمشكلاتنا، أوه!
لم يتركنا الله أبدا
نحن بعيدون جدا
قد يقول البعض
كيف لأي أب أن يقف
ليرى ابناءه...
In Every Tear, He is There [Bosnian translation]
Neki mogu reći, ovaj svijet danas izlaže,
Bog nam ostavi greške naše, oh
On nikad ne bješe
Tako daleko.
Neki mogu reći
Kako ijedan otac može izdržati
...
In Every Tear, He is There [Persian translation]
بعضی ممکن است بگویند دنیای امروز نشان می‌دهد
که خدا ما را با اشتباه‌هایمان رها کرده است
او هرگز چنین نکرده است
تا به حال
بعضی ممکن است بگویند
چطور یک ...
In Every Tear, He is There [Russian translation]
Кто-то может сказать, что сегодня этот мир показывает,
Будто бог оставил нас наедине со своими ошибками,
Но он никогда не оставлял...
Это далеко не та...
In Every Tear, He is There [Turkish translation]
Bazıları bugünün bize ne gösterdiğini söyleyebilir
"Allah hatalarımızı bize bıraktı
O hiç bu kadar
Uzaklarda olmamıştı"
Bazıları da diyebilir ki
"Hang...
It's a Game lyrics
It’s a game
That they play
شتموه لما جهلوه
(They insulted him when they didn’t know who he was)
تبعوه لما عرفوا هداه
(They became his followers when t...
It's a Game [Bosnian translation]
To je igra
Što igraju oni
Şetemuhu leme cehiluh
(Uvrijedili su Ga, neznajuć' ko Je)
Tebi'auhu leme 'arafu huda
(Pratili su Ga, kad su zaista poznali N...
It's a Game [Chinese translation]
这是一个游戏
他们玩的
当他们不知道他们的，他们侮辱他
当他们知道他的真理，他们成为他的追随者
真可惜
他们所说的一切
妳在我梦里的何方
妳和我很近同时也很远。
我只想看到
妳的脸出现在我面前
妳让我追逐起来
月光下的影子
只给日出
睁开眼睛
让我跳了一下
在城市里的街道游走
希望能找到妳
在我身边...
It's a Game [Transliteration]
It’s a game
That they play
Shattamūhu lammâ gahilūh
(They insulted him when they didn’t know who he was)
Tabiʕawhu lammâ ʕarafū hudâh
(They became his...
It's a Game [Turkish translation]
Bu bir oyun,
Onların oynadıkları.
- Onu aşağıladılar, kim olduğunu bile bilmeden,
Ama gerçekte amacının ne olduğunu anladıklarında,
Onu sevdiler. -
De...
Khorasan lyrics
Khorasan
I have come
Here alone
In my dream
Earth and stone
Turned to gold
Was that you
Long ago
Khorasan?
Can you guide me to the treasures I have lo...
Khorasan [Albanian translation]
Horasan,
vet kom ardh...
Në andrrën teme
toka e guri
u shndrruen n'flori.
A mos ke ti
atëherë moti?
Horasan
A mundesh me m'çu
te thesaret që i kom hum...
Khorasan [Chinese translation]
呼羅珊1
我已經來了
孤孤單單地來到這裡
在我的夢裡
土地和石頭
都變成了黃金
妳是那個
很久以前
呼羅珊嗎？
你能否指引我去找尋我所失去的寶藏嗎？
你能否讓我看看每個我所忘記的秘密嗎？
當我來了，妳問過我我來自哪裡？
妳說我的祖國向來都是我的王國
呼羅珊
我必須走
送我回家吧
在我的內心呼吸著
我...
Khorasan [French translation]
Khorasan,
Je suis venu
Ici, seul
Dans mon rêve,
La terre et la pierre
Se sont transformés en or
Qu'étais-tu
Il y a longtemps,
Khorasan?
Peux-tu me gui...
Khorasan [German translation]
Khorasan
Ich bin allein
hierher gekommen
In meinem Traum
Erde und Gestein
Verwandelten sich in Gold
Warst du das
Vor langer Zeit
Khorasan?
Kannst du m...
Khorasan [Turkish translation]
Horasan
Geldim ayaklarına
Tek başıma
Düşümde,
Toprak ve taş
Döndü altına
Sen de öyle değil miydin
Çok eskiden
Horasan?
Kaybettiğim hazinelere yönlendi...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
