current location : Lyricf.com
/
Songs
Nightwish lyrics
Last Ride of the Day [Swedish translation]
Vi lever i varje ögonblick utom detta Varför känner vi inte ansiktena som älskar oss så Vad är Gud om inte gnistan som begynte livet En främlings leen...
Last Ride of the Day [Turkish translation]
Her anda yaşarız, bunun dışında Niye bizi sevenlerin suratlarını hatırlamayız ki Tanrı ne olabilir, hayatı başlatan kıvılcımdan başka Bir yabancının g...
Live to Tell the Tale lyrics
A single grain can tip the scale Amidst the burden the scale will prevail Showing what’s worth being here Storyteller by a hearth of stone A white lit...
Live to Tell the Tale [Finnish translation]
Yksi jyvä voi kallistaa vaakaa Taakan keskellä vaaka tulee hallitsemaan Näyttää, minkä takia täällä kannattaa olla Tarinankertoja kivitakan äärellä Pi...
Live to Tell the Tale [French translation]
Une simple miette peut faire pencher la balance Au milieu du fardeau, la bonne échelle s’imposera d’elle-même Elle montrera ce qui vaut la peine d’êtr...
Live to Tell the Tale [Greek translation]
Ένας μονάχα κόκκος μπορεί να ανατρέψει την κλίμακα Ανάμεσα στο φορτίο η κλίμακα θα επικρατήσει Δείχνοντας τι αξίζει να βρίσκεται εδώ Αφηγητής δίπλα σε...
Live to Tell the Tale [Hungarian translation]
Egy szem is elég, hogy a mérleg nyelve átbillenjen A súlyok között a mérleg győz Megmutatja, hogy miért érdemes itt lenni Mesemondó egy kőkandallónál ...
Master Passion Greed lyrics
Who the hell are you to tell me What to do, why to do, why bother Leech in a mask of virtue Such waste, to ever think of you again Hey Judas, your Chr...
Master Passion Greed [Croatian translation]
Tko si dovraga ti, da mi govoriš Što da radim, zašto da radim, zašto da se brinem Krvopija s maskom vrline Takav gubitak, opet misliti o tebi Hej Juda...
Master Passion Greed [Finnish translation]
Kuka helvetti olet kertomaan minulle Mitä tehdä, miksi tehdä, miksi vaivautua Iilimato hyveellisyyden naamiossa Mitä haaskausta ajatella sinua enää ko...
Master Passion Greed [French translation]
Pour qui tu te prends pour me dire quoi faire, pourquoi le faire, pourquoi t'en soucier ? Une sangsue portant un masque de vertu Ce serait un tel gasp...
Master Passion Greed [Greek translation]
Ποιος στο διάβολο είσαι εσύ που θα μου πεις τι να κάνω, γιατί να το κάνω, γιατί ν' ασχοληθώ; Βδέλλα, μασκαρεμένη ως αρετή Τι χάσιμο χρόνου, να σε σκεφ...
Master Passion Greed [Hungarian translation]
Ki az ördög vagy, hogy megmondd nekem Mit tegyek, miért tegyem, miért háborgatsz Parazita az erély maszkján Milyen felesleges valaha is újra rád gondo...
Master Passion Greed [Italian translation]
Chi diavolo sei tu per dirmi cosa fare, perché farlo, perché preoccuparmi? Sanguisuga in una maschera di virtù E' un tale spreco di tempo stare a pens...
Master Passion Greed [Russian translation]
Кто ты такой, чтобы указывать мне, Что и зачем делать? Какое тебе дело? Нацепи на себя маску добродетели. Мда, это будет пустой тратой времени - однаж...
Meadows of Heaven lyrics
I close my eyes, the lantern dies The scent of awakening, wildhoney and dew Childhood games, woods and lakes Streams of silver, toys of olden days Mea...
Meadows of Heaven [Croatian translation]
Zatvaram oči, svjetiljka se gasi Miris buđenja, divljeg meda i rose Igre iz djetinjstva, šume i jezera Srebrni potoci, igračke starih dana Livade raja...
Meadows of Heaven [Finnish translation]
Suljen silmäni, lyhty sammuu Heräämisen tuoksu, villihunaja ja kaste Lapsuuden leikit, metsät ja järvet Hopeaiset purot, entispäivien lelut Taivaan ni...
Meadows of Heaven [French translation]
Je ferme les yeux, la lanterne s'éteint Le parfum du réveil, miel sauvage et rosée. Les jeux d'enfant, les bois et les lacs, Les ruisseaux d'argent, l...
Meadows of Heaven [German translation]
Ich schließe meine Augen, das Windlicht geht aus Der Geruch des Erwachens, Wildhonigs und Taus Kindheitsspiele, Wälder und Seen Silberflüsse, Spielzeu...
Artists
Copyright 2023-2025 - www.lyricf.com All Rights Reserved