current location : Lyricf.com
/
Songs
Nightwish lyrics
Come Cover Me [German translation]
Komm, benetze das Auge einer Witwe Decke die Nacht zu mit deiner Liebe Trockne den Regen von meinem geschlagenen Gesicht Trink dem Wein den roten süße...
Come Cover Me [Greek translation]
Έλα βρέξε το μάτι κάποιου χήρου (=έλα κάνε ένα άνθρωπο που έχασε πολλά να κλάψει) Σκέπασε/Κάλυψε την νύχτα με την αγάπη σου Πιες το κρασί, την κόκκινη...
Come Cover Me [Hungarian translation]
Gyere, csalj könnyeket egy özvegy szemébe Borítsd be az éjszakát szerelmeddel Az esőt megviselt arcomról szárítsd fel Idd a bort, az én vörös, édes íz...
Come Cover Me [Italian translation]
Vieni, umido occhio di una vedova Copri la notte con il tuo amore Asciuga la pioggia dalla mia faccia sconfitta Bevi il vino, il mio dolce rosso sapor...
Come Cover Me [Romanian translation]
Vino să uzi ochiul unei văduve Acoperă noaptea cu iubirea ta Usucă ploaia de chipul meu bătut Bea vinul, gustul dulce, roșu al meu Vino să mă acoperi ...
Come Cover Me [Russian translation]
Ну, увлажни вдовьи глаза, Покрой ночь своей любовью. Высуши дождь с моего избитого лица, Выпей вина, этот мой красный сладкий вкус. Ну, покрой меня со...
Come Cover Me [Turkish translation]
Bir dulun gözlerinden gelir yaş Geceyi aşkınla örter Yenilmiş yüzümde kurur yağmur Şarabı iç benim kızıl tatlı lezzetim Gel sar beni kendinle Heyecan ...
Creek Mary's Blood lyrics
Soon I will be here no more You'll hear my tale Through my blood Through my people And the eagle's cry The bear within will never lay to rest Wanderin...
Creek Mary's Blood [Croatian translation]
Uskoro neću više biti ovdje Čut ćeš priču Kroz moju krv Kroz moje ljude I plač orla Medvjed u meni nikad neće otići na počinak Lutajući na cesti horiz...
Creek Mary's Blood [Dutch translation]
Binnenkort zal ik hier niet meer zijn Je zal mijn verhaal horen Door mijn bloed Via mijn mensen En de huil van de adelaar De beer in mij zal nooit rus...
Creek Mary's Blood [Finnish translation]
Pian en enää tule olemaan täällä Kuulet minun tarinani Vereni kautta Kansani kautta Ja kotkan huudon Karhu sisälläin ei tule koskaan lepäämään Vaeltae...
Creek Mary's Blood [French translation]
Bientôt, je ne serai plus ici Vous entendrez la légende À travers mon sang À travers mon peuple Et le cri de l'aigle L'ours en moi ne rendra jamais l'...
Creek Mary's Blood [German translation]
Bald werde ich nicht mehr hier sein Du wirst meine Geschichte hören Durch mein Blut Durch meine Leute Und den Schrei des Adlers Der Bär im Inneren wir...
Creek Mary's Blood [Greek translation]
Σύντομα δεν θα είμαι πια εδώ Θα ακούσεις την ιστορία Μέσα από το αίμα μου Μέσα από τους ανθρώπους μου Και την κραυγή του αετού Η αρκούδα μέσα του ποτέ...
Creek Mary's Blood [Greek translation]
Συντομα δεν θα ειμαι πλεον εδω Θα ακουσεις το παραμυθι μου, μεσα απο το αιμα μου, μεσα απο τους ανθρωπους μου Και το κραυγασμα του αετου, η αρκουδα με...
Creek Mary's Blood [Hungarian translation]
Hamarosan nem leszek már itt Mesémet halljátok véremen keresztül népemen keresztül és a sas vijjogásán át A medve bennem sosem pihen meg Vándorlás a L...
Creek Mary's Blood [Italian translation]
[Singing in Lakotan] Presto non sarò più qui Tu sentirai la mia storia Attraverso il mio sangue Attraverso la mia gente Ed il pianto dell’aquila L’ors...
Creek Mary's Blood [Romanian translation]
În scurt timp nu voi mai fi aici Vei auzi povestea mea Prin sângele meu Prin poporul meu și prin ţipătul vulturului Ursul din mine nu se va odihni nic...
Creek Mary's Blood [Spanish translation]
Pronto yo ya no estaré aquí Escucharás el cuento A través de mi sangre A través de mi pueblo Y a través del llanto del águila El oso dentro de mí nunc...
Creek Mary's Blood [Swedish translation]
Snart finns jag inte här längre Du kommer att höra min saga Genom mitt blod Genom mitt folk Och örnens rop Björnen inuti går aldrig till vila Vandrand...
Artists
Copyright 2023-2025 - www.lyricf.com All Rights Reserved