Magazin lyrics
Tri sam ti zime šaptala ime [Polish translation]
Odchodzę miły, byliśmy szczęśliwi
Gdy się kochaliśmy
Ty śpij spokojnie
śnij marzenia obok innej
O mnie się nie martw
Odchodzę smutku, będę żałować prz...
Tri sam ti zime šaptala ime [Polish translation]
Odchodzę miły, byliśmy szczęśliwi
Dopóki się kochaliśmy
Ty śpij spokojnie
Przy innej śnij
O mnie się nie martw
Odchodzę smutku, będę długo żałować
Dla...
Tri sam ti zime šaptala ime [Romanian translation]
Plec dragul meu, am fost fericiţi
Ne-am iubit amândoi
Dormi liniştit
Visează lângă altă femeie
Nu-ţi face griji pentru mine.
Plec dragul meu şi voi re...
Tri sam ti zime šaptala ime [Russian translation]
Ухожу дорогой, мы были счастливы,
пока любили друг друга,
спи спокойно,
рядом с другой мечтай,
не беспокойся обо мне.
Ухожу, грусть моя, буду долго жа...
Tri sam ti zime šaptala ime [Spanish translation]
Me voy, mi querido, éramos felices
mientras que nos amábamos
duerme en silencio,
sueña junto a otra,
no te preocupes por mí
Me voy, mi querido, lament...
Uvenut će ružmarin lyrics
Sama sjedim tako danima
sama, sama iznad prozora
zašto mi se više ne javljaš
zašto kad znam da si tu
Nisam, nisam se zaljubila
ako, drugog sam poljubi...
Uvenut će ružmarin [English translation]
I've been sitting alone for days
alone, alone by the window
why don't you call me anymore?
why, when I know that you're here
I have not, I have not fa...
Uvenut će ružmarin [French translation]
Je suis assise seule depuis des jours
seule, seule à côté de la fenêtre
pourquoi tu ne m'appelles plus?
pourquoi pas, quand je sais que tu es ici
Je n...
Uvenut će ružmarin [Italian translation]
Sola, me ne sto seduta cosi per giorni
Sola. sola dietro la finestra
Perchè non ti fai sentire più
perchè, se sò che sei qui
No, non mi sono innamorat...
Vrati mi, vrati sve lyrics
Oprosti mi
što sjećam te na jul
oprosti mi
što na te mislim još
i onaj bijeli jasmin
vrati mi
Ne piši mi
ne mariš ti za nas
cvijet vrati mi
s njim da ...
Vrati mi, vrati sve [English translation]
Oprosti mi
što sjećam te na jul
oprosti mi
što na te mislim još
i onaj bijeli jasmin
vrati mi
Ne piši mi
ne mariš ti za nas
cvijet vrati mi
s njim da ...
Vrati mi, vrati sve [Spanish translation]
Oprosti mi
što sjećam te na jul
oprosti mi
što na te mislim još
i onaj bijeli jasmin
vrati mi
Ne piši mi
ne mariš ti za nas
cvijet vrati mi
s njim da ...
Žena, a ne broj lyrics
Za ljubav je potrebno
i ludo i normalno
svjesno i nesvjesno
ali ne, ali ne samo to o-o-o
Pomaknuti zidove
iskopati rovove
zanemariti glasine
eto to et...
Žena, a ne broj [English translation]
It takes crazy and normal
Conscious and unconscious
For love,
But no, but not just that, oh, oh, oh
To move the walls
To dig out trenches
To puta asid...
Žena, a ne broj [German translation]
Für die Liebe ist sowohl
verrücktes als auch normales notwendig
bewusstes und unbewusstes
aber nicht, nicht nur das....
Wände verschieben
Gräben ausgr...
Žena, a ne broj [Hungarian translation]
A szerelemhez szükséges
őrültség is, normalitás is
Tudatosság, és nem tudatosság
de nem, de nem csak e-e-ez
*Falakat mozdítsunk,
árkokat ássunk
és ne ...
Žena, a ne broj [Polish translation]
W miłości jest potrzebne
I szaleństwo i normalność
Rozsądek i brak rozsądku
Lecz nie, lecz nie tylko to ooo
Przemoknięte ściany (mury)
Wykopane rowy
Z...
Žena, a ne broj [Spanish translation]
Por amor es necesario
y loco y normal
consciente e inconsciente
pero no, pero no solo eso
Mover las paredes
cavar trincheras
ignorar los rumores
eso, ...
Zna srce, zna lyrics
Noć. noć, noć je pala rano
noć noć pokrila je sve
Kuc. kuc, kucaj, al lagano
samo ja da čujem te
Čuj, čuj, čuvaš li još čiju
sliku na dnu ladice ?
Pri...
Zna srce, zna [Italian translation]
La notte è calata presto
La notte ha coperto tutto
Bus, bus, bussa, pero piano
che solo io ti senta
Senti, senti,
cel'hai ancora la foto di
qualcuno i...
Excellent Songs recommendation
- Rita Hayworth lyrics
- Joey Montana - THC
- Αγάπη αγάπη [Agapi agapi] lyrics
- Πώς να ξεχάσει κανείς την Αυγή; [Pos na xehasi kanis tin Avyi?] lyrics
- Tengo Diecisiete Años lyrics
- Murmúrios lyrics
- Cuando tú no estás lyrics
- Angel In Blue Jeans lyrics
- Behind closed doors lyrics
- 50 Ways to Say Goodbye [Spanish translation]
Popular Songs
- When You Wish Upon a Star lyrics
- Peter Gabriel - Intruder
- Αχ Ελλάδα σ' αγαπώ [Ah Ellada S'agapo] lyrics
- Luna in piena lyrics
- Every Day Is A New Day lyrics
- 50 Ways to Say Goodbye [Swedish translation]
- Hüz'nün İsyan Olur lyrics
- Най-добрия [Nai-dobria] lyrics
- Nati alberi lyrics
- Reggaeton Lento [Versione Italiana] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
