Edis lyrics
Sen Özgür Ol [English translation]
I understood you
Sometimes it's enough to understand
To keep quiet, just like this
To love is enough at any rate1
Let's not be reunited again
From now...
Sen Özgür Ol [Russian translation]
Я тебя понял.
Понимать достаточно иногда.
Молчать вот так вот.
Любить и так достаточно.
Давай не встретимся снова.
Я уже со всем согласен.
Не брошу те...
Sen Özgür Ol [Transliteration]
Бен сени анладым
Анламак йетер базен
Сусмак, өйледже
Севмек йетер затен
Йенинден кавушмайалым
Артык хер шей кабулүм
Гөлге етмем гидерим
Йабанджылык өл...
Edis - Sevişmemiz Olay
Seninde aşkta cesaretin vardı
Söke söke alıyorsun avucuna
Gözlerininde bir felaketi var
Aşkta hoyratlığın telafisi yok
Deli gibi susuyorum ama
Deymesi...
Sevişmemiz Olay [Arabic translation]
كانت لديك الشجاعة في الحب
تاخذينه بالقلع الى كفيك
كانت تظهرفي عيناك كارثة
هيجانك في العشق لا يوجد له تعويض
اسكت عليك كالمجنون
حتى لا تلطم الرصاصات كبد...
Sevişmemiz Olay [English translation]
You had courage to fall in love
You are getting by force
Your eyes are catastrophic
Acting rough in love is irreparable
But I keep being calm like mad...
Sevişmemiz Olay [Transliteration]
Сенинде ашкта джесаретин варды
Сөке сөке алыйорсун авуджуна
Гөзлерининде бир фелакети вар
Аштка хойратлығын телафиси йок
Дели гиби сусуйорум ама
Дейме...
Vay lyrics
Her ayrılık Zor
Bin Yıldır Söyler Dururum
Öğrenmiyor Kalp
Görüldüğü Üzere Durumum
İnsan Biraz Olsun
Akıllanmaz Mı, Büyümez Mi
Er Geç Yanardağ Gibi
İçi...
Vay [Arabic translation]
كل وداع صعب
ظللت أكرر هذا لألف سنه
لي قلب لا يتعلم أبدا
وهذا حالي كما ترون
ألا يتعقل الإنسان وينضج أبدا؟
ألن تنطفئ هذه النار الخفية داخلي كالبركان
آه ...
Vay [Arabic translation]
كل انفصال هو صعب
منذ ألف سنة وانا اقول نفس الكلام
القلب الذي لا يتعلم
أقف على نفس الحال الذي رأيتيني فيه من قبل
أمن الممكن ان يتعلقّ الانسان قليلاً
أن...
Vay [English translation]
Every kind of separation is difficult,
I've been saying it for a thousand years.
Heart doesn't learn it,
Here is my situation as seen.
Doesn't a perso...
Vay [Greek translation]
Ο κάθε χωρισμός είναι δύσκολος
χίλια χρόνια,το λέω συνέχεια
δεν μαθαίνει η καρδιά
έτσι οπως φαίνεται η κατάστασή
να γίνει λίγο ανθρωπος (να σημαζευτεί...
Vay [Hebrew translation]
כל פרידה היא קשה
אני אומר זאת כבר אלף שנים
הלב לא לומד
אני באותו מצב כמו שראית
אפשר שבן אדם
יחכים קצת, לא? יגדל קצת, לא?
במוקדם או במאוחר, האש החמקנית...
Vay [Persian translation]
هر جدایی ای دشواره
حالمو هزار ساله که میگه می ایستم
دل که یاد نمیگیره
ب خاطر اینکه وضع منو ببینه
کاش یکم آدم بشه
عاقل نمیشه؟بزرگ نمیشه؟
دیر یا زود مثل...
Vay [Russian translation]
Каждая разлука тяжелая,
Я уже тысячи лет говорю,
А сердца не удается учить.
Мое состояние - каким видется оно на растоянии.
Человек, хоть немного,
Ран...
Vay [Transliteration]
Хер айрылык Зор
Бин Йылдыр Сөйлер Дурурум
Өғренмийор Калп
Гөрүлдүғү Үзере Дурумум
Инсан Бираз Олсун
Акылланмаз Мы, Бүйүмез Ми
Ер Геч Йанардағ Гиби
Ичи...
Yalan lyrics
Hayranım sendeki doymaz nefse
Ah, ah, ah, ah
Gönder gelsinler, saklanmaz böyle
Ah, ah, ah
Havalar dindi, dindi çok geç şimdi
Arz endam etsen nolur san...
Yalan [Arabic translation]
انا معجب بك كالنفسالتي لا تشبع
آه آه آه آه آه
ابعثهم ليأتوا لا يمكن الاختباء هكذا
آه آه آه آه آه
هبطت الأحوال ، هبطت فات الأوان الآن
وكأنه اذا استعرضت...
Yalan [Azerbaijani translation]
Heyranam səndəki doymaz nəfsə
Ah,ah,ah,ah
Göndər gəlsinlər gizlənməz belə
Ah,ah,ah
Havalar dindi, dindi çox gec indi
Ərz əndam etsən nolar sanki
İndi ...
Yalan [Bulgarian translation]
Фен съм ти на насладата.
Ах,ах,ах,ах
Прати ги да дойдат, не може да се крие
Ах,ах,ах
Времената затихнаха, затихнаха много е късно сега.
Ако искаш какв...
Excellent Songs recommendation
- These Four Walls [Hebrew translation]
- The Cure [Turkish translation]
- They Just Don't Know You [Hungarian translation]
- The National Manthem [Croatian translation]
- The Cure [Turkish translation]
- These Four Walls [Spanish translation]
- These Four Walls [Serbian translation]
- They Just Don't Know You [Serbian translation]
- They Just Don't Know You [Hungarian translation]
- The National Manthem [Greek translation]
Popular Songs
- They Just Don't Know You [Spanish translation]
- These Four Walls [French translation]
- The Cure [Greek translation]
- The End [German translation]
- These Four Walls [Italian translation]
- The National Manthem [Turkish translation]
- These Four Walls [Croatian translation]
- Le Temps Des Fleurs lyrics
- The End [Spanish translation]
- The National Manthem [Serbian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
