Evanescence lyrics
Going Under [Hungarian translation]
Most elmondom, mit tettem érted-
50ezer könnyet hullattam.
Sikoltok, csalok és vérezek érted-
És te még mindig nem hallasz.
(Süllyedek)
De nem akarom ...
Going Under [Hungarian translation]
Most el fogom mondani mit tettem érted
Ötvenezer könnyem hullott
Sikítás, megtévesztés, és vérzés - érted
És még mindig nem fogsz hallani, leereszkede...
Going Under [Italian translation]
Ora ti dirò cosa ho fatto per te
ho pianto 5 mila lacrime
urlando, ingannandomi e sanguinando per te
e tu non mi senti ancora, mentre affondo
non vogl...
Going Under [Italian translation]
Adesso ti dirò cos'ho fatto per te
Cinquantamila lacrime ho pianto
Urlando, ingannandomi e sanguinando per te
E continuerai a non ascoltarmi, affondan...
Going Under [Kurdish [Kurmanji] translation]
Niha ez ê ji te re bêjim, min çi kiriye ji bo te
50 hezar hêstir giriyam
Qêriyam, min xapand û xwîniyam ji bo te
Û tu hê min nabihîsî
Dikevim jêr
Vê c...
Going Under [Kurdish [Kurmanji] translation]
إيستا پيت ده ليم كه من له به ر تؤ چيم كردووه
په نجا هه زار فرميسكم بؤ رشتوي
قريشكانوومه ، خه لكم فريو داوه و خوينم رشتووه
وه تو هيشتا ده نگم نابيستي،خ...
Going Under [Latvian translation]
Tagad es pateikšu, ko tevis dēļ darīju
Piecdesmit tūkstošu asaru izraudāju,
Kliedzot, maldoties un asiņojot pēc tevis
Un tu joprojām nedzirdi mani, gr...
Going Under [Lithuanian translation]
Dabar aš pasakysiu tau , ką aš padariau dėl tavęs,
Penkiasdešimt tūkstančių ašarų išverkiau,
Rėkiau, apgaudinėjau ir kraujavau dėl tavęs,
Ir tu vistie...
Going Under [Persian translation]
حالا بهت میگم بخاطرت چیکار کردم
پنجاه هزار قطره اشک ریختم
فریاد زدم,دیگران روفریب دادم و برای تو خونریزی کردم (زخمی شدم)
ولی تو هنوز صدای من رو نمیشنو...
Going Under [Polish translation]
Powiem ci teraz, co dla ciebie zrobiłam -
Wypłakałam 50 tysięcy łez
Krzycząc, oszukując i krwawiąc dla ciebie -
A ty mimo to nie słuchasz mnie (tonę)
...
Going Under [Polish translation]
Teraz powiem ci, co zrobiłam dla Ciebie
Pięćdziesiąt tysięcy łez wypłakałam
Krzycząc, oszukując i krwawiąc dla Ciebie
A ty wciąż mnie nie słyszy, idę ...
Going Under [Portuguese translation]
Agora eu vou te falar o que eu fiz por você
Eu chorei cinquenta mil lágrimas
Gritando,me iludindo e sangrando por você
E você ainda não vai me ouvir, ...
Going Under [Romanian translation]
Acum iti voi spune ce am facut pentru tine
Am plans 50.000 de lacrimi
Strigand,inseland si sangerand pentru tine
Si tu inca nu ma auzi,pierzandu-mi cu...
Going Under [Russian translation]
Я расскажу, как
Я ради тебя,-
Слёзы проливала я;
Крики, обманы,всё ради тебя,
Но ты - ты не слышишь.
«Вниз я срываюсь»…
Помощи рук
Не хочу (И не жду) ...
Going Under [Serbian translation]
Sad cu ti reci sta sam ja uradila za tebe
Pedeset hiljada suza sam isplakala
Vristajuci, varajuci i krvareci zbog tebe
A ti i dalje ne zelis da me cuj...
Going Under [Spanish translation]
Ahora te diré lo que hice por ti,
he llorado 50.000 lágrimas,
he gritado, engañado y sangrado por ti
y aún así no me escuchas, me voy a pique.
Esta ve...
Going Under [Spanish translation]
Ahora voya decirte lo que he hecho por ti
cincuenta mil lagrimas he llorado
gritos, engaños, heridas por ti
y tu aùn asi noescucharas ,
que estoy hund...
Going Under [Spanish translation]
Ahora te diré lo que he hecho por ti,
Cincuenta mil lagrimas he llorado,
Gritando, engañando y sangrando por ti,
y tú, sigues sin escucharme, yéndome ...
Going Under [Swedish translation]
Nu ska jag berätta vad jag har gjort för dig
Femtiotusen tårar har jag gråtit
Skriker, sviker och blöder för dig
Och du hör mig fortfarande inte, går ...
Going Under [Turkish translation]
Şimdi senin için neler yaptığımı söyleyeceğim
Elli bin gözyaşı akıttım
Senin için bağırdım, kandırdım, kanadım
Ve hala beni duymuyorsun ben aşağıya in...
Excellent Songs recommendation
- Hayat Sevince Güzel lyrics
- Il maratoneta lyrics
- I'm Putting All My Eggs In One Basket lyrics
- Όσο αγαπιόμαστε τα δυο | Óso agapiómaste ta dhio lyrics
- Immer wieder geht die Sonne auf lyrics
- Δημόσιος Φορέας [Dimosios Foreas] lyrics
- Silent Hill lyrics
- Кръчма е Душата ми [Krachma e Dushata mi] lyrics
- Garden Valley lyrics
- Teatro E Cinema lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
