Evanescence lyrics
End of the Dream [French translation]
J'ai trouvé une tombe,
Balayé le visage,
Senti ta lumière,
Et je me souviens pourquoi je connais cet endroit
J'ai trouvé un oiseau
Fermant les yeux
Po...
End of the Dream [German translation]
Ich habe einen Grab gefunden,
bürstete die Fassade ab,
spürte dein Licht,
und ich erinnere mich, warum ich diesen Ort kenne
Ich habe einen Vogel gefun...
End of the Dream [Greek translation]
Βρηκα μια σπηλια
Αποπεμπω απο το προσωπο
Ενιωσα το φως σου...
Και θυμαμαι γιατι γνωριζω αυτο το μερος...
Βρηκα ενα πουλι
Κλεινοντας τα ματια της...
Μι...
End of the Dream [Hungarian translation]
Találtam egy sírt,
Elmaszatolt képpel,
Éreztem fényedet,
És emlékszem, miért ismerem ezt a helyet.
Találtam egy madarat,
Lehunyta szemeit
Egy utolsó a...
End of the Dream [Italian translation]
Ho trovato...
ho ignorato quel viso
ho sentito la tua luce e
ho ricordato perchè conosco questo posto
Ho trovato una ragazza
che chiudeva gli occhi
un...
End of the Dream [Latin translation]
Sepulcr'invēnī
Superficiem verrī
Lūcem tuam sēnsī
Et meminī, cur hunc locum nōverim
Av'invēnī
Claudent'oculōs suōs
Occāsiōn'ultimā
Et cōgitō, an sīcut...
End of the Dream [Persian translation]
من یه قبر پیدا کردم
روش دست کشیدم تا بخونمش
نور وجود تو رو حس کردم
یادم اومد که چرا اینجا رو میشناسم
یه پرنده پیدا کردم
که چشمهاش رو بسته بود
و برای ب...
End of the Dream [Persian translation]
من {...} را پیدا کردم
با صورت خار شده
نورت را دوباره حس کردم
به خاطر آوردم که چرا این جا را می شناسم
من دختری را یافتم
چشمانش بسته بودند
آخرین بار
و د...
End of the Dream [Polish translation]
Znalazłam mogiłę,
Otarłam twarz
Poczułam twoje światło
I przypomniałam sobie dlaczego znam to miejsce
Odnalazłam ptaszynę
Zamykającą swe oczy
Ostatni ...
End of the Dream [Portuguese translation]
Encontrei uma sepultura
Ignorei o rosto,
Senti sua luz...
E me lembro por que conheço esse lugar
Encontrei um pássaro
Fechando os olhos...
Pela última...
End of the Dream [Romanian translation]
Am găsit un mormânt
Am periat suprafață
Ți-am simțit lumina
Și-mi amtinesc de ce oare știu acest loc
Am găsit o pasăre
Închizându-și ochii
Pentru ulti...
End of the Dream [Russian translation]
«Смерть»* я нашла, --
«Чистым лицом»
Свет твой взяв,
Вспоминаю, -- знаю я её.
Птицу нашла, --
Ей не открыть
Снова глаз.
Не мечтала, видно она, как я
(...
End of the Dream [Serbian translation]
Pronašla sam grob
odbačenog lica
osetila sam tvoju svetlost..
Sećam se zašto znam ovo mesto.
Pronašla sam pticu
zatvorila joj oči
Poslednji put
I pita...
End of the Dream [Spanish translation]
Encontré una tumba,
Puse a un lado su cara,
Sentí tu luz...
Y recuerdo por qué reconozco este lugar.
Encontré un pájaro,
Cerrando sus ojos...
Una últi...
End of the Dream [Turkish translation]
Bir mezar buldum
Fırçalanmış yüzü kapalı
Işığını hissettim...
Burayı neden bildiğimi hatırlıyorum.
Bir kuş buldum
Gözlerini kapayan...
Son bir defa
Ve...
Erase This lyrics
It’s too late to change your mind
Even though this fragile world
Is tearing apart at the seams
I can’t wash these sins away
This sinking feeling every...
Erase This [Croatian translation]
Prekasno je da promijeniš svoje mišljenje
Premda se ovaj lomljivi svijet
Trga po šavovima
Ne mogu oprati ove grijehe
Ovaj osjećaj potonuća svaki dan
B...
Erase This [Czech translation]
Už je pozdě změnit názor
I když se tenhle křehký svět
rozpadá ve švech
Nedokážu smazat tyhle hříchy,
tenhle tíživý pocit, který cítím každý den,
že vs...
Erase This [Czech translation]
Je pozdě na to, abys měnil názor,
třebaže se tento křehký svět
trhá ve svých švech.
Nedokážu spláchnout tyto hříchy,
tenhle pocit, že se topím, každý ...
Erase This [French translation]
Il est trop tard pour changer d'avis
Bien que ce monde fragile
Soit en train de tomber en morceaux
Je ne peux pas laver ces péchés,
Cette impression d...
Excellent Songs recommendation
- Μια φορά μονάχα φτάνει [Mia fora monaha ftanei] lyrics
- Νυχτοπεντοζάλης [Nihtopentozalis] lyrics
- Ασφαλώς και δεν πρέπει [Asfalós kai den prépei] lyrics
- Happy Holiday lyrics
- Τα παξιμάδια [Ta paximádhia] lyrics
- Why Do Fools Fall In Love lyrics
- Rita Hayworth lyrics
- Την πίκρα μου να βαπτιστείς [Tin píkra mοu na vaptistís ] lyrics
- Croatian Folk - Zvira voda iz kamena
- Πώς να ξεχάσει κανείς την Αυγή; [Pos na xehasi kanis tin Avyi?] lyrics
Popular Songs
- Hyver lyrics
- It's a jungle out there lyrics
- Cantigas às serranas lyrics
- Δύο και άλλα δυο βήματα [Dhío kai álla dhio vímata] lyrics
- 되돌리다 [return] [doedollida] lyrics
- اولاد كنا اولاد [Wlad] lyrics
- Hüz'nün İsyan Olur lyrics
- Bebe Rexha - Bad Bitch
- Θέλω να μ'αγαπάς [Thelo na m'agapas] lyrics
- يا سيد السلام [Ya Sayed Es-Salam] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
