Evanescence lyrics
Disappear [French translation]
Hollow
Comme si tu ne te souvenais pas
Au fond
Je crois que j'ai toujours rêvé
Que je serais la seule à t'emmener loin
de cette douleur inutile
Mais j...
Disappear [German translation]
Hohl
Als ob du dich nicht an mich erinnerst
Unterhalb von allem
Ich glaube, ich habe die ganze Zeit nur geträumt
Dass ich die eine Person wäre, um dic...
Disappear [Greek translation]
Απατηλή
Λές και δεν με θυμάσαι
Κάτω απ' όλα
όσα νόμιζα πως πάντοτε ονειρευόμουν
πως θα 'μαι εκείνη που θα σε πάρει μακριά
απ' όλο αυτόν τον άδικο πόνο...
Disappear [Hungarian translation]
Úgy tűnik,
Mintha nem is emlékeznél már rám,
Eltemettél mindent.
Azt hiszem, mindig arra vágytam,
Én legyek az egyetlen, ki magával visz téged,
El a k...
Disappear [Italian translation]
Il vuoto
Come se non ti ricordassi di me
In fondo al cuore
Credo di avere sempre sognato
Di essere quella che sarebbe riuscita a strapparti
A tutta qu...
Disappear [Persian translation]
هیچی
انگار من رو به یاد نمیاری
اون پایین
فکر کنم همیشه رئیام این بود که
اونی باشم که تو رو از این رنج نجات میده
اما من نمیتونم تو رو از دست خودت نجات ...
Disappear [Polish translation]
Pusta, jakiej mnie nie pamiętasz
Pod wszystkim, myślę, że zawsze marzyłam
Że mogłabym być jedyną, która zabierze cię
Od całego tego zmarnowanego cierp...
Disappear [Portuguese translation]
Vazio, como se você não se lembrasse de mim
Debaixo de tudo que eu acho que sempre sonhei
Que eu seria aquela que te levaria para longe
De toda essa d...
Disappear [Romanian translation]
Gol
Ca și cum nu îți amintești de mine
Dedesubtul a tot
Presupun că întotdeauna am visat
Că eu voi fi cea care te duce departe
De toată această durere...
Disappear [Russian translation]
Стёрлась/Тенью
Я тобой забытая.
Больше всех/всего… мысленно
Всегда мечтала я:
Буду той, кто вот тебя заберёт/оградит
(Буду той, кто оградит/заберёт и ...
Disappear [Serbian translation]
Izboden
Kao da me se ne secas
Izgleda da sam stalno sanjao
Da cu biti taj koji ce te izbaviti
Iz svog tog protracenog bola
Ali ne mogu da te spasim od...
Disappear [Spanish translation]
Estás vacío
Es como si no me recordaras
En el fondo
Supongo que siempre soñé
Que yo sería quien te llevaría lejos
De todo este dolor devastador
Pero n...
Disappear [Swedish translation]
Ihålig, som att du inte kommer ihåg mig
under allt annat så antar jag att jag alltid drömde
att jag skulle vara den som skulle ta dig iväg
från all de...
Disappear [Turkish translation]
Bomboşsun, sanki beni hatırlamıyormuşsun gibi
Her şeyin ardında, sanırım hep hayal ettim
Seni tüm bu boş acılardan
Kurtaran kişi olmayı
Ama seni kendi...
Disappear [Turkish translation]
Bomboş
Sanki beni hatırlamıyormuşsun gibi
Her şeyin altında
Sanırım her zaman hayalini kurdum
Seni götürecek kişinin ben olduğumun
Tüm bu boşa gitmiş ...
Disappear [Ukrainian translation]
Так порожньо, наче ти мене не пам’ятаєш
Мабуть, я завжди мріяла, що буду тією, хто забере тебе звідси,
Подалі від цього спустошливого болю.
Але я не м...
End of the Dream lyrics
I found a grave
Brushed off the face,
Felt your light...
And I remember why I know this place.
I found a bird
Closing her eyes...
One last time
And I ...
End of the Dream [Arabic translation]
لقد وجدتقبرا
،وقد تجاهلت الوجه،
شعرت بنورك
،وأنا أتذكر لماذا أنا أعرف هذا المكان
،لقد وجدت فتاة تغلق عيناها مرة أخيرة ،وأنا أتسأل أذا ما كانت تحلم مثل...
End of the Dream [Croatian translation]
Pronašla sam grob
Odbačenog lica,
Osjetila sam tvoje svijetlo
I sjećam se zašto znam ovo mjesto.
Pronašla sam pticu
Koja je zatvorila svoje oči...
Pos...
End of the Dream [Czech translation]
Našla jsem hrob,
oprášla tvář,
cítila jsem tvé světlo
a vzpomínám si, proč mi připadá tohle místo známé.
Našla jsem ptáčka,
který zrovna zavíral oči
n...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
