Labrinth lyrics
Jealous [Hungarian translation]
Féltékeny vagyok az esőre
Ami a bőrödre hullik
Mert sokkal közelebb jár ahhoz, ahova én valaha is érhettem
Féltékeny vagyok az esőre
Féltékeny vagyok ...
Jealous [Italian translation]
[Strofa 1]
Sono geloso della pioggia
che cade sulla tua pelle
è vicina a te più di quanto lo siano mai state le mie mani
sono geloso della pioggia.
So...
Jealous [Japanese translation]
[Verse 1]
雨が羨ましい
君の肌を 流れ落ちて
僕よりも 君に寄り添えるから
そんな雨が 羨ましいんだ
風が羨ましい
君の服を 通り抜けてる
僕みたいに 影を眺めてるよりも 近寄れているから
いっそ 風になりたいよ
[Chorus]
君に この世で最高のものを与えられるのは
僕だって思ってた...
Jealous [Japanese translation]
[Verse 1]
嫉妬してしまうんだ
君の肌に降り注ぐ雨に
僕の手よりも近い存在だから
雨に嫉妬してる
嫉妬してしまうんだ
君の服にさざ波を立てる風に
君の影よりも近い存在だから
風に嫉妬してる
[Chorus]
君の幸せを願った
この世界が与えてくれるあらゆる幸せを
君が僕から去った時
言ったよ...
Jealous [Norwegian translation]
[Vers 1]
Jeg er sjalu på regnet
Som faller på huden din
Det er nærmere enn hendene mine har vært
Jeg er sjalu på regnet
Jeg er sjalu på vinden
Som blå...
Jealous [Persian translation]
به بارون حسودیم میشه
که روی پوستت می باری
از دستای من از همیشه به تو نزدیکتره
به بارون حسودیم میشه
به باد حسودیم میشه
که میون لباست میوزه
از سایه ت نز...
Jealous [Polish translation]
Zazdroszczę kiedy deszcz
Po Twojej skórze mknie
Bo bliżej jest niż dłonie me
On szczęście ma, ja nie
Zazdroszczę kiedy wiatr
Ubranie wzruszy Twe
I bli...
Jealous [Portuguese translation]
verso 1
tenho ciúmes da chuva
que cai sobre sua pela
isso é mais perto do que minhas mãos estiveram
tenho ciúmes da chuva
tenho ciúmes do vento
que on...
Jealous [Romanian translation]
Sunt gelos pe ploaia
Care cade pe pielea ta
Este mai aproape decât au fost vreodată mâinile mele
Sunt gelos pe ploaie..
Sunt gelos pe vântul
Care îți ...
Jealous [Russian translation]
На коже дождь твоей,
Дождём бы этим стать,
Не я настолько близок к ней
Чтоб нежность ощущать.
Коснуться не могу,
Лишь в мыслях целый день
Завидую я ве...
Jealous [Russian translation]
[Куплет 1]
Я так завидую дождю
Который падает тебе на кожу
Ведь ближе он к тебе, чем мои руки
Я так завидую дождю
Я так завидую ветрам
Которые струятс...
Jealous [Serbian translation]
[1. strofa]
Ljubomoran sam na kišu
Što ti pada na kožu
Bliža je nego što su moje ruke bile
Ljubomoran sam na kišu
Ljubomoran sam na vetar
Što talasa p...
Jealous [Serbian translation]
[Strofa 1]
Ljubomoran sam na kišu
što pada preko tvoje kože,
bliže je nego što su moje ruke ikad bile
Ljubomoran sam na kišu,
ljubomoran sam na vetar
...
Jealous [Serbian translation]
Ljubomoran sam na kišu
Što pada ti na kožu
Bliža ti je nego što su moje ruke bile
Ljubomoran sam na kišu
Ljubomoran sam na vetar
Što talasa kroz tvoju...
Jealous [Spanish translation]
[Verso 1]
Estoy celoso de la lluvia
que cae sobre tu piel
esta mas cerca de lo que mis manos han estado
estoy celoso de la lluvia
Estoy celoso de la v...
Jealous [Spanish translation]
[Estrofa 1]
Estoy celoso de la lluvia
Que cae sobre tu piel
Está más cerca de lo que han estado mis manos
Estoy celoso de la lluvia
Estoy celoso del v...
Jealous [Swedish translation]
Så avundsjuk på regn
Som faller mot din hud
Så nära vill jag vara nu
Är avundsjuk på regn
Så avundsjuk på vind
Som smeker i ditt hår
Så nära får jag a...
Jealous [Swedish translation]
[Vers 1]
Jag är avundsjuk på regnet
Som faller mot din hud
Det är närmre än vad mina händer har varit
Jag är avundsjuk på regnet
Jag är avundsjuk på v...
Jealous [Thai translation]
[Verse 1]
ผมรู้สึกอิจฉาสายฝน
ที่ตกลงมาโดนผิวของคุณ
ช่างใกล้ชิดกมากกว่ามือของผมที่จะเอื้อมถึงเสียอีก
ผมรู้สึกอิจฉาสายฝน
ผมรู้สึกอิจฉาสายลม
ที่พัดผ่านเส...
Jealous [Turkish translation]
[Kıta 1]
Yağmuru kıskanıyorum
Teninin üstüne düşen
Ellerimin olabildiğinden daha yakın
Yağmuru kıskanıyorum
Rüzgarı kıskanıyorum
Kıyafetlerinin üstünd...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
