Patti Smith also performed lyrics
Stay [Polish translation]
Od początku to była gorączka
Zimny pot, gorące głowy pełne wiary
Wyrzuciłam swe ręce w górę i powiedziałam "pokaż mi coś"
On powiedział "jeśli odważys...
Stay [Portuguese translation]
Desde o princípio, foi confuso
Somos diferentes e iguais
Eu joguei minhas mão para o alto e disse: ''Me mostre algo''
Ele disse: ''Se você se atreve, ...
Stay [Portuguese translation]
Foi uma febre o tempo todo
Uma pessoa nervosa, impulsiva que acredita
Joguei minhas mãos para o alto, eu disse 'mostre-me algo'
Ele disse, 'se você se...
Stay [Romanian translation]
Tot timpul a existat o febră,
O sudoare rece cu credincioşi înflăcăraţi,
Mi-am ridicat mâinile în aer,am zis: „Arată-mi ceva”
El a zis: „Dacă ai curaj...
Stay [Romanian translation]
În tot timpul, a fost o ardoare
Un rece tremur , cu arzătoare/ încăpățânată credință
Am "predat armele", am zis "dă-mi un semn !
El a spus:"De îndrăzn...
Stay [Russian translation]
Всё родилось как безумство,
Пот холодный с верой в чувство.
Тянулась к небу молясь я "Дай мне знак",
И мне ответил Бог:"Ближе будь,смельчак"
Круг,снов...
Stay [Russian translation]
Всю дорогу лихорадка,
пот как лед, а лоб - сковородка.
Я, вскинув руки, молила: "Дай мне хоть малость!"
Ответ: "Подойди, если будет смелость"
Ходим, и...
Stay [Russian translation]
С самого начала это была лихорадка
Холодный пот выступил на лице внезапно уверовавшей
Я вскинула руки в небо и сказала: "Покажи мне что-нибудь"
Он отв...
Stay [Serbian translation]
Sve zajedno to je bila groznica
Hladan znoj sa vrelom glavom vernika
Bacila sam ruke u vazduh rekla sam pokaži mi nešto
On je rekao, ako se usuđuješ d...
Stay [Serbian translation]
Sve vreme u groznici
Hladna, mokra, namrgodjena vernica...
Podigla sam ruke u vazduh i rekla "pokazi mi nesto!"
On [Bog] je odgovorio: "ako smes, prid...
Stay [Serbian translation]
Све време је то била грозница
Хладан зној са разјареним верницима
Дигла сам руке и рекла: "Покажи ми нешто"
Одговорио је: "Ако се усуђујеш, приђи мало...
Stay [Spanish translation]
Durante todo este tiempo fue como una fiebre
Un sudor frío con la cabeza caliente
Lancé mis manos al aire, dije "enséñame algo"
Él me dijo "Acércate s...
Stay [Turkish translation]
En başından beri bu bir hastalıktı,
Soğuk soğuk terlemiş asabi bir inançlı,
Ellerimi havaya kaldırdım ve bana bir şey göster dedim
O dediki, cesaret e...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Το βαπόρι απ' την Περσία [To vapori ap'tin Persia] lyrics
- What the World Needs Now lyrics
- Είπα να σβήσω τα παλιά [Eípa na svíso ta paliá] lyrics
- Голосом твоим [Golosom tvoim] lyrics
- Ich tanze leise lyrics
- Harmony lyrics
- Dicintecello vuje lyrics
- Sweet Surrender lyrics
- Я это вижу [Ya eto vizhu] lyrics
- Estranhos Como Eu [Portugal] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
