Fabrizio De André lyrics
Preghiera in Gennaio [Croatian translation]
Neka procvjetaju
Gospodine, njegove staze
Kada tebi svoju dušu,
a svijetu svoju kožu
bude morao vratiti
kad Ti dođe u nebesa
gdje se usred bijela dana...
Preghiera in Gennaio [English translation]
1
Oh Lord, let his path
be flowering
when he will have to return
his soul to you
and his skin to the world,
when he will come to your sky,2
whereby st...
Preghiera in Gennaio [English translation]
Let flowers
Lord, his path
when his soul to you
and to the world her skin
must leave
when it comes to your heaven
where in broad daylight
the stars sh...
Preghiera in Gennaio [Finnish translation]
Suo, että kukkien peittämä
on hänen tiensä, Herra,
kun hänen on aika luovuttaa
sinulle sielunsa ja maailmalle ruumiinsa,
kun hän saapuu taivaaseesi,
s...
Preghiera in Gennaio [French translation]
Seigneur, fais que son
sentier soit fleuri
quand il devra
te restituer son âme
et au monde sa peau
quand il viendra dans ton ciel
là où en plein jour
...
Preghiera in Gennaio [Greek translation]
Κύριε, άσε ν’ ανθίσει
το μονοπάτι σου,
όταν θα παραδώσει
σ’ εσένα την ψυχή του
και στον κόσμο το σαρκίο του,
όταν θα έλθει στον ουρανό σου
εκεί που κα...
Preghiera in Gennaio [Polish translation]
Pozwól, Panie,
aby została ukwiecona jego droga,
kiedy Tobie duszę,
a światu ciało
przyjdzie mu oddać,
kiedy przyjdzie do Twego nieba,
tam, gdzie w pe...
Preghiera in Gennaio [Russian translation]
Прими его, Господь,
Осыпь его цветами,
Среди блестящих звезд*
Навеки приюти
Отринувшего мир,
Твой мир со всеми нами,
Помилуй и прости,
Помилуй и прост...
Preghiera in Gennaio [Spanish translation]
Deja que en flor esté
Señor, su camino
cuando a Tì su alma
y al mundo su piel
tenga que devolver,
llegando allì a Tu cielo
donde hasta a pleno dìa
rel...
Primo intermezzo lyrics
Gli arcobaleni d’altri mondi hanno colori che non so;
lungo i ruscelli d’altri mondi nascono fiori che non ho.
Gli arcobaleni d’altri mondi hanno colo...
Primo intermezzo [English translation]
The rainbows of other worlds have colours I don't know
Along the brooks of other worlds flowers I don't have grow.
The rainbows of other worlds have c...
Primo intermezzo [French translation]
Les arcs-en-ciel d'autres mondes ont des couleurs que je ne connais pas
Au bord des ruisseaux d'autres mondes poussent des fleurs que je n'ai pas (x2)...
Primo intermezzo [German translation]
Regenbogen aus anderen Welten haben Farben, die ich nicht kenne;
entlang der Bäche anderer Welten sprießen Blumen, die ich nicht habe.
Regenbogen aus ...
Primo intermezzo [Greek translation]
Τα ουράνια τόξα από άλλους κόσμους έχουν χρώματα που δεν ξέρω,
στις άκριες απ’ τα ρυάκια άλλων κόσμων φυτρώνουν άνθη που δε έχω.
Primo intermezzo [Polish translation]
Tęcze innych światów mają kolory, których nie znam;
wzdłuż strumieni innych światów rodzą się kwiaty, których nie mam.
Tęcze innych światów mają kolor...
Primo intermezzo [Russian translation]
Радуги из других миров имеют цвета, которых я не ведаю;
Вдольручьёв из других миров рождаются цветы, которых нет у меня.
Радуги из других миров имеют ...
Princesa lyrics
Sono la pecora, sono la vacca,
ché agli animali si vuol giocare.
Sono la femmina camicia aperta,
piccole tette da succhiare.
Sotto le ciglia di questi...
Princesa [English translation]
I am a sheep, I am a cow
if I must choose an animal [to imitate]
I am the female with an open shirt
small tits to suckle on.
Under the eyelashes of th...
Princesa [English translation]
I am the sheep I am the cow
that the animals you want to play
are the female open shirt
small tits to suck
Under the lash of these trees
in the shadow...
Princesa [French translation]
Je suis la brebis je suis la vache
qui aime jouer aux animaux
je suis la fille chemise ouverte
petits tétons à sucer.
Sous les yeux de ces arbres
dans...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Come un diamante nascosto nella neve lyrics
- Steward of Gondor [The Edge of Night] lyrics
- The Great River lyrics
- Fifty Shades Darker [OST] - I Need a Good One
- Dönemem lyrics
- Fumeteo lyrics
- Precipitevolissimevolmente lyrics
- The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring [OST] - Lothlórien
- Por Ti lyrics
- 061 - Raise your voices to the Lord lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
