Fabrizio De André lyrics
La canzone dell’amore perduto [English translation]
Remember blooming violets
with our words
"We will not leave each other ever, never, never,"
I would say now the same things
but as soon as do, love,
t...
La canzone dell’amore perduto [French translation]
Souviens-toi, les violettes
se mettaient à éclore avec nos promesses
"nous ne nous quitterons jamais, au grand jamais ".
Je voudrais te dire aujourd'h...
La canzone dell’amore perduto [German translation]
Erinnere dich, die Veilchen erblühten
bei unseren Worten:
"Wir werden uns nie verlassen, nie und nimmer".
Ich möchte dir jetzt dasselbe sagen,
Doch wi...
La canzone dell’amore perduto [German translation]
Erinnere dich, die Veilchen blühten bei unseren Worten auf:
Wir werden uns niemals verlassen,
nie und niemals.
Jetzt würde ich dir gerne dasselbe sage...
La canzone dell’amore perduto [Greek translation]
Θυμάσαι; Άνθιζαν οι μενεξέδες
με τα λόγια μας:
"Δε θα χωρίσουμε ποτέ, ποτέ".
Θα' θελα να σου πω τώρα τα ίδια πράγματα,
αλλά πώς μαραίνονται τόσο γρήγο...
La canzone dell’amore perduto [Greek translation]
Θυμάσαι άνθιζαν οι βιόλες
με τα λόγια μας
"Δεν θα χωρίσουμε ποτέ, ποτέ και ξανά ποτέ"
θα ήθελα τώρα να σου πω τα ίδια πράγματα
μα πόσο γρήγορα μαραίνο...
La canzone dell’amore perduto [Polish translation]
Pamiętasz? Rozkwitały fiołki,
gdy mówiliśmy:
„Nie rozstaniemy się nigdy, przenigdy".
Chciałbym ci dziś powiedzieć to samo,
ale, kochanie, tak szybko, ...
La canzone dell’amore perduto [Portuguese translation]
Lembra, desabrochavam as violetas
Com nossas palavras:
"Não nós deixaremos nunca, nunca e depois nunca"
Queria te dizer agora, as mesmas coisas
Mas co...
La canzone dell’amore perduto [Romanian translation]
Îți amintești, înfloreau violetele
Cu cuvintele noastre
"Nu ne vom despărți niciodată, niciodată, și apoi niciodată",
Aș vrea să-ți spun acum aceleași...
La canzone dell’amore perduto [Romanian translation]
Aminteşte-ţi de violetele înflorind
cuvintele noastre:
"Noi nu ne vom părăsi niciodată, niciodată, niciodată"
aș dori acuma să vă spun același lucru
a...
La canzone dell’amore perduto [Russian translation]
Ты помнишь, как фиалки цвели
От наших слов о любви:
Не расстанемся мы никогда, никогда, никогда.
Хотел бы сказать слова те же сейчас,
Но как-то слишко...
La canzone dell’amore perduto [Spanish translation]
Recuerda, las violetas estaban floreciendo
Con nuestras palabras
"Nunca, jamás, jamás nos separaremos".
Me gustaría decirte ahora las mismas cosas
Per...
La canzone dell’amore perduto [Turkish translation]
Hatırlar mısın
Menekşeler çiçek açıyordu,
Bizim;
“ Asla ayrılmayacağız, asla ve asla.” kelimelerimizle.
Sana şimdi aynı şeyleri söylemek isterim
Ama g...
La canzone di Barbara lyrics
Chi cerca una bocca infedele
che sappia di fragola e miele
in lei la troverà
Barbara
in lei la bacerà
Barbara.
Lei sa che ogni letto di sposa
è fatto ...
La canzone di Barbara [Croatian translation]
Tko traži nevjerne usne
Okusa jagode i meda
Pronaći će ih na njoj
Barbara
Ljubit će ih na njoj
Barbara
Ona zna da je svaki mladenački krevet
Napravlje...
La canzone di Barbara [English translation]
Who looks for an unfaithful mouth
That tastes of strawberry and honey
Will find it in her
Barbara
Will kiss it in her
Barbara.
She knows every bride's...
La canzone di Barbara [French translation]
Celui qui cherche une bouche infidèle
au goût de fraise et de miel
chez elle la trouvera
Barbara
chez elle l'embrassera
Barbara.
Elle sait que chaque ...
La canzone di Barbara [German translation]
Wer einen Lügenmund sucht,
der nach Erdbeeren und Honig schmeckt,
bei ihr wird er ihn finden,
Barbara,
bei ihr wird er ihn küssen,
Barbara.
Sie weiß, ...
La canzone di Barbara [Spanish translation]
Quien busca a una boca infiel
que sepa a fresa y miel
en ella la encontrará
Bárbara
en ella la besará
Bárbara.
Ella sabe que cada cama de esposa
está ...
La canzone di Barbara [Turkish translation]
kim ararsa eğer çilek ve bal kokulu
sadakat bilmeyen bir ağzı
onda bulacaktır onu
Barbara
onda öpecektir onu
Barbara
o bilir her gelinin yatağının
ısı...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Un poco di pioggia lyrics
- Lover, You Should've Come Over lyrics
- Por Que A Gente É Assim? lyrics
- Just Because I'm a Woman lyrics
- Altissimo verissimo lyrics
- Luna llena lyrics
- Corazón acelerao lyrics
- Amor de antigamente lyrics
- Μέρα Μαγιού Με Μίσεψες [Méra Magioú Me Mísepses] lyrics
- I Know We Could Be So Happy Baby [If We Wanted To Be] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
