Carlo Martello ritorna dalla battaglia di Poitiers [Hebrew translation]
המלך הנוצרי קַרְל הפטיש
חוזר מקרב מתיש
עטור בנצחון.
חמה השמש בַּאָביב
,פורח מִסביב
,בוהק לו השריון.
כתמים בצבע ארגמן
,של האויב הדם
, צובעים את השיריון...
Carlo Martello ritorna dalla battaglia di Poitiers [Turkish translation]
Kral Charles, savaştan dönüyordu,
toprağı, defne tacı takarak karşıladı onu.
Sıcak baharın güneşinde,
zırhı ışıldıyordu muzaffer komutanın.
Prensin ve...