Nine Inch Nails lyrics
Hurt lyrics
I hurt myself today
To see if I still feel
I focus on the pain
The only thing that's real
The needle tears a hole
The old familiar sting
Try to kill i...
Hurt [Bulgarian translation]
Нараних се днес
за да видя дали още мога да чувствам
Концентрирам се върху болката
единственото, което е истинско
Иглата пробива дупка
стария познат б...
Hurt [Chinese translation]
今我自伤
以尝痛楚
我心只感觉疼痛
唯痛是真实的
针刺出小孔
老旧熟悉
盼能忘却一切
但岂能如愿
我今成何状？
亲爱挚友。
千里宴席，
终有一别。
吾之王城，
今尽属君
我将让你失望沮丧
让你痛楚尽尝
我头戴肮脏的王冠，
坐在骗子的专座。
满心神思支离破碎。
再难修复再难弥补。
时间白驹过隙，
感觉...
Hurt [Dutch translation]
Ik doe mezelf vandaag pijn
Om te kijken of ik nog steeds iets voel
I focus me op de pijn
Het enige (ding) dat echt is.
De naald maakt een gat
Die oude...
Hurt [Finnish translation]
Satutan itseäni tänään
Nähdäkseni tunnenko vielä
Keskityn kipuun
Ainoaan asiaan, joka on todellinen
Neula repii aukon
Vanha tuttu pistos
Yritän jättää...
Hurt [French translation]
Je me suis fait mal aujourd'hui
Pour voir si je pouvais toujours ressentir quelque chose
Je me concentre sur la douleur
La seule qui est réelle
L'aigu...
Hurt [German translation]
Ich habe mich heute selbst verletzt
Um zu sehen, ob ich immer noch fühle
Ich konzentriere mich auf den Schmerz
Das einzige, das wirklich ist
Die Nadel...
Hurt [Greek translation]
Πληγώνω τον εαυτό μου σήμερα
Για να δω αν ακόμα νιώθω
Συγκεντρώνομαι στον πόνο
Το μόνο πράγμα που είναι αληθινό
Η βελόνα σχίζει μια τρύπα
Η παλιά οικο...
Hurt [Hungarian translation]
Megsebeztem magam,
hogy tudjam, érzek-e még,
koncentráltam a kínra,
mely létezőbb, mint én.
Fecskendő, öreg barát,
a tű rést nyit a bőrön,
ahelyett, h...
Hurt [Hungarian translation]
Ma fájdalmat okoztam magamnak,
hogy lássam érzek-e még
A fájdalomra koncentráltam
Az egyetlen dologra, ami valódi
A tű lyukat hasít
Az ismerős régi sz...
Hurt [Italian translation]
Mi ferisco ancora una volta
Per vedere se sono vivo
Mi concentro sul dolore
La sola cosa vera
L’ago entra in vena
Il vecchio caro buco
Voglio spazzare...
Hurt [Italian translation]
Oggi mi sono fatto male
Per vedere se sentivo ancora qualcosa
Mi concentro sul dolore
L'unica cosa reale
L'ago fa un buco
La vecchia, familiare puntur...
Hurt [Japanese translation]
今日、自分痛めた
多分感じないから
苦しみがある
唯一の本当だ
注射器で傷作る
お馴染み痛みだ
苦悩をやめたい
でもすべてを知った
何になりた？
莫逆の友
終わりに知る
のみんな去るを
全てをどぞ
汚れの帝国
君は悲しむ
君は痛める
クソの王位被る
嘘の王座に
思うで詰める
直らない
染みの下に
感...
Hurt [Persian translation]
من امروز به خودم آسیب رسوندم
تا ببینم که آیا هنوز هم چیزی رو حس میکنم
من روی درد تمرکز کردم
تنها چیزی که واقعی است
سوزن سوراخی رو ایجاد میکنه
یک نیش آ...
Hurt [Portuguese translation]
Hoje eu me machuquei
Para ver se continuo sentindo
Eu me concentro na dor
A única coisa que é real
A agulha faz um buraco
A mesma picada de sempre
Ten...
Hurt [Romanian translation]
Azi m-am rănit singur
Ca să văd dacă mai pot simți,
Mă concentrez asupra durerii,
Singurul lucru care e real.
Acul face o gaură,
Înțepătura binecunosc...
Hurt [Russian translation]
Сам раню я себя,
Узнать хочу я всё,
Реальна боль моя,
Я чувствую её?
Дырявлю плоть свою,
Испытываю боль,
Я боль забыть хочу,
Я с нею помню всё.
Так ке...
Hurt [Russian translation]
Сегодня я поранил себя,
Чтобы узнать, способен ли ещё чувствовать.
Я сосредоточился на боли -
Единственной настоящей вещи.
Игла пронзает кожу -
Старое...
Hurt [Spanish translation]
Me daño a mí mismo hoy
Para ver si aún siento
Me enfoco en el dolor
La única cosa que es real
La aguja hace un agujero
La vieja y familiar picadura
In...
Hurt [Swedish translation]
Jag skadade mig själv idag
För att se om jag fortfarande kan känna
Jag fokuserar på smärtan
Det enda som är verkligt
Nålen river ett hål
Det gamla väl...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
