Julien Doré featuring lyrics
Midi sur novembre lyrics
Il est midi sur novembre
Et le soleil peut attendre
Que j'ouvre un peu mes yeux... sur toi
J'me fous de c'que tu pense
Moi je parle à l'évidence
Nous ...
Midi sur novembre [Chinese translation]
十一月的中午
太阳可以等待
我微微睁开眼睛 看你
我才不管你想什么
我很明显在说
这一次 我们的感情撑不过冬天
十一月的中午
我在房间里失去了你
生活就像沙漠 相信我
我把烟灰
敲进天使的烟灰缸
我会再去看看海 一个人
我们会好的
会好的 我猜
我们会好的
会好的 我猜
我们会好的
会好的 我猜
十...
Midi sur novembre [English translation]
It's midday in November
And the sun can wait
I open my eyes a little ... to you
I don't care what you think
I speak clearly
We won't spend the winter ...
Midi sur novembre [Greek translation]
Είναι μεσημέρι του Νοέμβρη
Και ο ήλιος μπορεί να περιμένει
Να ανοίξω λίγο τα μάτια μου...και να σε δω
Δε με νοιάζει τι σκέφτεσαι
Εγώ μιλάω με αποδείξε...
Midi sur novembre [Indonesian translation]
Sekarang adalah siang di bulan November
Dan matahari bisa menunggu
Kubuka sedikit mataku, kepadamu
Aku tak peduli apa yang kau pikirkan
Aku berbicara ...
Midi sur novembre [Italian translation]
È un mezzogiorno a novembre
E il sole può aspettare
Apro gli occhi un po '... su di te
Non mi interessa cosa pensi
Parlo chiaramente
Non passeremo l'i...
Midi sur novembre [Portuguese translation]
É meio-dia em novembro
O sol pode esperar
Que eu abra um pouco os olhos... a ti
Não me importo o que tu pensas
Eu, eu falo à evidência
Nós não passare...
Helsinki
Amie, voilà, je reviens t’écrire
De notre nouvelle adresse du nord d’Helsinki
Les yeux d’Anna réchauffent chacune de mes nuits
Tu sais c’est pour elle...
Helsinki [English translation]
I write to you again, my friend
From our new home in the north of Helsinki
Anna's eyes warms each one of my nights
You know, she's the reason why I've...
Helsinki [Finnish translation]
Ystävättäreni, kirjoitan sinulle jälleen
Uudesta osoitteestamme Pohjois-Helsingissä
Annan silmät lämmittävät minua joka yö
Tiedäthän, että lähdin häne...
Helsinki [German translation]
Ich schreibe dir wieder, meine Freundin
Von unserem neuen Zuhause im Norden von Helsinki
Annas Augen wärmen jede einzelne meiner Nächte
Du weißt, sie ...
Helsinki [Italian translation]
Ecco, ti scrivo di nuovo, amica mia
Dalla nostra nuova casa a nord di Helsinki
Gli occhi di Anna scaldano ogni mia notte
Sai che è per lei che sono pa...
Helsinki [Spanish translation]
Amiga, heme aquí, vuelvo a escribirte
De nuestra nueva dirección al norte de Helsinki
Los ojos de Anna calientan todas mis noches
Sabes que es por ell...
La carte postale
Je t’écris.
C’est moi.
Il est tôt encore.
J’ai rêvé si fort ;
le papier
sous mes doigts
est dur comme ton corps.
Je sais, j’ai tort, j’ai tort.
J’ai d...
La carte postale [English translation]
I’m writing to you.
It’s me.
It’s still early.
I dreamt so much;
The paper
Under my fingers
Is hard like your body.
I know, I’m wrong, I’m wrong.
I dr...
La carte postale [Finnish translation]
Kirjoitan sinulle.
Minä se olen.
On vielä aikaisin.
Uneksin niin paljon;
paperi
minun sormien alla
on kovaa niin kuin kehosi.
Tiedän, olen väärässä, o...
La carte postale [German translation]
Ich schreibe dir.
Ich bin es.
Es ist noch früh.
Ich habe so viel geträumt;
das Papier
unter meinen Fingern
ist hart wie dein Körper.
Ich weiß, ich hab...
La carte postale [Italian translation]
Ti scrivo.
Sono io.
È presto ancora.
Ho sognato così tanto;
la carta
sotto le mie dita
è dura come il tuo corpo.
Lo so, ho sbagliato, ho sbagliato.
Ho...
La carte postale [Spanish translation]
Te escribo
Soy yo.
Es temprano todavía.
Tan fuerte he soñado;
el papel
bajo mis dedos
es duro como tu cuerpo.
Lo se, no tengo razón, no tengo razón.
H...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
