Tears for Fears also performed lyrics
Mad World [Arabic [other varieties] translation]
حوليا وجوه مألوفة
اماكن عييت منها
وجوه عييت منها
نايضين بكري بش يبدوا في الروتين اليومي
مش ماشيين لاي مكان
مش ماشيين لاي مكان
دموعهم عبوا الطواسي
مفيش...
Mad World [Bulgarian translation]
Познати лица на където и да се обърна
Износени места
Износени лица
Светли, ранни, за ежедневните състезания
Отиват наникъде
Отиват наникъде
Сълзите им...
Mad World [Chinese translation]
围绕我的都是熟悉的面孔
疲惫的地方
疲惫的面孔
清早人们就开始了每天的追逐
无处可去
无处可去
他们的泪水模糊了眼镜
毫无表情
毫无表情
把我的头藏起来，我想淹没我的忧伤
没有明天
没有明天
（合唱）
我觉得滑稽
也许还有些悲伤
我将死在那些梦境中
我最美的梦境
我很难告诉你
因为我发现很难承受
当...
Mad World [Croatian translation]
Svuda oko mene poznata lica
Istrošena mjesta
Istrošena lica
Prije uranka za dnevne utrke
Idu nikamo
Idu nikamo
Njihove suze pune im čaše
Nema izražaja...
Mad World [Czech translation]
Všude kolem mě jsou známé tváře
Zpustošená místa, strhané tváře
Brzy ráno začínají svůj denní závod
Jdou bez cíle, jdou bez cíle
Sklenice se plní jeji...
Mad World [Danish translation]
Omkring mig er der vante ansigter
Slidte steder
Slidte ansigter
Tidligt op til det daglige jag
Som fører ingen vegne
Fører ingen vegne
Deres glad fyld...
Mad World [Dutch translation]
Om mij heen zijn bekende gezichten
Uitgeputte plekken
Uitgeputte gezichten
Helder en vroeg voor de dagelijkse reces
Nergens naar toe
Nergens naar toe
...
Mad World [Finnish translation]
Kaikkialla ympärillä tuttuja naamoja
Kuluneita paikkoja
Kuluneita naamoja
Kirkkaana ja ajoissa päivittäisiin ajoihin
Ei minnekään
Ei minnekään
Heidän ...
Mad World [French translation]
Tout autour de moi il y a des visages familiers
Des lieux usés
Des visages usés
Très matinaux pour la course quotidienne
Allant nulle part
Allant null...
Mad World [German translation]
Um mich herum sind bekannte Gesichter
Heruntergekommene Orte
Vom Leben gezeichnete Gesichter
Frisch und munter für das tägliche Rennen
Und kommen doch...
Mad World [German translation]
Überall um mich herum sind vertraute Gesichter
Abgenutzte Orte
Abgenutzte Gesichter
Hell und früh für die täglichen Rennen
Nirgendwo hingehen
Nirgendw...
Mad World [Greek translation]
Παντού τριγύρου μου υπάρχουν γνώριμα πρόσωπα
Φθαρμένα μέρη
Φθαρμένα πρόσωπα
Φωτεινά και πανέτοιμα για τους καθημερινούς αγώνες
Χωρίς να πηγαίνουν πουθ...
Mad World [Hungarian translation]
Körülöttem mindenhol ismerős arcok
Kopott helyek
Kopott arcok
Fényesek és koraiak a mindennapi versengéshez
Nem tartanak sehová
Nem tartanak sehová
Kö...
Mad World [Hungarian translation]
Körülöttem mindenhol ismerős arcok,
Megkopott helyek,
Megkopott arcok.
Fényes és túl korai a napi versenyekhez,
Nem mész sehová,
Nem mész sehová.
Könn...
Mad World [Italian translation]
Tutto intorno a me ci sono facce familiari
luoghi consumati
volti consumati
in piedi di prima mattina per le corse quotidiane
non vanno da nessuna par...
Mad World [Italian translation]
tutt'intorno a me ci sono volti familiari
luoghi usurati
volti usurati
splendenti e mattinieri per la corsa giornaliera
non vanno da nessuna parte
non...
Mad World [Macedonian translation]
Насекаде околу мене познати лица
Ветви места
Ветви лица
Уште рано спремни за дневните трки
Кои не водат никаде
Не водат никаде
Солзите им ги преполнув...
Mad World [Persian translation]
اطرافمپر از چهره های آشناست
مکانهای فرسوده
چهره های خسته
سرزنده و سحر خیزند برای آغازتکاپوی روزانه
اما بیهوده و بی قصد
اما بیهوده و بی مقصد
اشکهایشان ...
Mad World [Persian translation]
همه چهره های اطراف من اشنا هستن
منطقه های کهنه و دل گیر
قیافه های غمگین و خسته از زندگی
و واسه یه مقصود زندگیشون مشغول وگیج کنندست
اما وقتی مقصدی ندار...
Mad World [Polish translation]
Wokół mnie są znajome twarze
Wytarte miejsca
Wytarte twarze
Wcześnie rano gotowe do codziennych wyścigów
Zmierzając donikąd
Zmierzając donikąd
Ich łzy...
Excellent Songs recommendation
- Mille universi [Albanian translation]
- Rien ne peut changer ma joie lyrics
- Mille universi [German translation]
- Mil Maneras lyrics
- Helpless lyrics
- Lei lyrics
- Le stesse cose che facevo con te [Serbian translation]
- Αντίο αγάπη διχασμένη [antio agapi dixasmeni] lyrics
- La stella più fragile dell'universo [Hungarian translation]
- Mille universi lyrics
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
