Мы теперь уходим понемногу [My teper' uhodim ponemnogu] [English translation]
We'll depart this world for ever, surely,
To repose in peace and quite. Oh, my Lord!
Maybe, I shall also have to duly
Pack my things preparing for the...
Мы теперь уходим понемногу [My teper' uhodim ponemnogu] [Romanian translation]
Ne ducem toţi câte puţin, mereu,
Către-un liman de tihnă şi-mpăcare,
Poate curând va trebui şi eu
Bulendrele să-mi strâng pentru plecare.
O, dragi mes...
Не жалею, не зову, не плачу [Ne zhaleju, ne zovu, ne plachu] lyrics
Не жалею, не зову, не плачу,
Всё пройдёт, как с белых яблонь дым.
Увяданья золотом охваченный,
Я не буду больше молодым.
Ты теперь не так уж будешь би...
Не жалею, не зову, не плачу [Ne zhaleju, ne zovu, ne plachu] [Croatian translation]
Не жалею, не зову, не плачу,
Всё пройдёт, как с белых яблонь дым.
Увяданья золотом охваченный,
Я не буду больше молодым.
Ты теперь не так уж будешь би...
Не жалею, не зову, не плачу [Ne zhaleju, ne zovu, ne plachu] [Czech translation]
Не жалею, не зову, не плачу,
Всё пройдёт, как с белых яблонь дым.
Увяданья золотом охваченный,
Я не буду больше молодым.
Ты теперь не так уж будешь би...
Не жалею, не зову, не плачу [Ne zhaleju, ne zovu, ne plachu] [English translation]
Не жалею, не зову, не плачу,
Всё пройдёт, как с белых яблонь дым.
Увяданья золотом охваченный,
Я не буду больше молодым.
Ты теперь не так уж будешь би...
Не жалею, не зову, не плачу [Ne zhaleju, ne zovu, ne plachu] [French translation]
Не жалею, не зову, не плачу,
Всё пройдёт, как с белых яблонь дым.
Увяданья золотом охваченный,
Я не буду больше молодым.
Ты теперь не так уж будешь би...
Не жалею, не зову, не плачу [Ne zhaleju, ne zovu, ne plachu] [French translation]
Не жалею, не зову, не плачу,
Всё пройдёт, как с белых яблонь дым.
Увяданья золотом охваченный,
Я не буду больше молодым.
Ты теперь не так уж будешь би...