current location : Lyricf.com
/
Songs
Omar Khayyam lyrics
این گونه که من کار جهان می‌بینم [In goone ke man kare jahan mibinam] lyrics

این گونه که من کار جهان می‌بینم

عالم همه رایگان بار آن می‌بینم

سبحان‌الله بر هر چه در می‌نگرم

ناکامی خویشتن در آن می‌بینم

این گونه که من کار جهان می‌بینم [In goone ke man kare jahan mibinam] [Russian translation]

این گونه که من کار جهان می‌بینم

عالم همه رایگان بار آن می‌بینم

سبحان‌الله بر هر چه در می‌نگرم

ناکامی خویشتن در آن می‌بینم

این گونه که من کار جهان می‌بینم [In goone ke man kare jahan mibinam] [Tajik translation]

این گونه که من کار جهان می‌بینم

عالم همه رایگان بار آن می‌بینم

سبحان‌الله بر هر چه در می‌نگرم

ناکامی خویشتن در آن می‌بینم

این گونه که من کار جهان می‌بینم [In goone ke man kare jahan mibinam] [Transliteration]

این گونه که من کار جهان می‌بینم

عالم همه رایگان بار آن می‌بینم

سبحان‌الله بر هر چه در می‌نگرم

ناکامی خویشتن در آن می‌بینم

این گونه که من کار جهان می‌بینم [In goone ke man kare jahan mibinam] [Transliteration]

این گونه که من کار جهان می‌بینم

عالم همه رایگان بار آن می‌بینم

سبحان‌الله بر هر چه در می‌نگرم

ناکامی خویشتن در آن می‌بینم

بر من قلم قضا چو بی من رانند [Bar man ghalami qaza cho bi man ranand] lyrics
بر من قلم قضا چو بی من رانند پس نیک و بدش ز من چرا میدانند دی بی من و امروز چو دی بی من و تو فردا به چه حجتم به داور خوانند
بر من قلم قضا چو بی من رانند [Bar man ghalami qaza cho bi man ranand] [Russian translation]
بر من قلم قضا چو بی من رانند پس نیک و بدش ز من چرا میدانند دی بی من و امروز چو دی بی من و تو فردا به چه حجتم به داور خوانند
بر من قلم قضا چو بی من رانند [Bar man ghalami qaza cho bi man ranand] [Tajik translation]
بر من قلم قضا چو بی من رانند پس نیک و بدش ز من چرا میدانند دی بی من و امروز چو دی بی من و تو فردا به چه حجتم به داور خوانند
بر من قلم قضا چو بی من رانند [Bar man ghalami qaza cho bi man ranand] [Transliteration]
بر من قلم قضا چو بی من رانند پس نیک و بدش ز من چرا میدانند دی بی من و امروز چو دی بی من و تو فردا به چه حجتم به داور خوانند
بر من قلم قضا چو بی من رانند [Bar man ghalami qaza cho bi man ranand] [Transliteration]
بر من قلم قضا چو بی من رانند پس نیک و بدش ز من چرا میدانند دی بی من و امروز چو دی بی من و تو فردا به چه حجتم به داور خوانند
بر کوزه‌گری پریر کردم گذری [Bar kuzagari parir kardam gozari] lyrics

بر کوزه‌گری پریر کردم گذری

از خاک همی نمود هر دم هنری

من دیدم اگر ندید هر بی‌بصری

خاک پدرم در کف هر کوزه‌گری

بر کوزه‌گری پریر کردم گذری [Bar kuzagari parir kardam gozari] [English translation]

بر کوزه‌گری پریر کردم گذری

از خاک همی نمود هر دم هنری

من دیدم اگر ندید هر بی‌بصری

خاک پدرم در کف هر کوزه‌گری

بر کوزه‌گری پریر کردم گذری [Bar kuzagari parir kardam gozari] [Russian translation]

بر کوزه‌گری پریر کردم گذری

از خاک همی نمود هر دم هنری

من دیدم اگر ندید هر بی‌بصری

خاک پدرم در کف هر کوزه‌گری

بر کوزه‌گری پریر کردم گذری [Bar kuzagari parir kardam gozari] [Tajik translation]

بر کوزه‌گری پریر کردم گذری

از خاک همی نمود هر دم هنری

من دیدم اگر ندید هر بی‌بصری

خاک پدرم در کف هر کوزه‌گری

بر کوزه‌گری پریر کردم گذری [Bar kuzagari parir kardam gozari] [Transliteration]

بر کوزه‌گری پریر کردم گذری

از خاک همی نمود هر دم هنری

من دیدم اگر ندید هر بی‌بصری

خاک پدرم در کف هر کوزه‌گری

بر کوزه‌گری پریر کردم گذری [Bar kuzagari parir kardam gozari] [Transliteration]

بر کوزه‌گری پریر کردم گذری

از خاک همی نمود هر دم هنری

من دیدم اگر ندید هر بی‌بصری

خاک پدرم در کف هر کوزه‌گری

بر کوزه‌گری پریر کردم گذری [Bar kuzagari parir kardam gozari] [Uzbek translation]

بر کوزه‌گری پریر کردم گذری

از خاک همی نمود هر دم هنری

من دیدم اگر ندید هر بی‌بصری

خاک پدرم در کف هر کوزه‌گری

برخیز و مخور غم جهان گذران [Barkhizo makhor ghame jahani gozaran] lyrics

برخیز و مخور غم جهان گذران

بنشین و دمی به شادمانی گذران

در طبع جهان اگر وفایی بودی

نوبت بتو خود نیامدی از دگران

برخیز و مخور غم جهان گذران [Barkhizo makhor ghame jahani gozaran] [English translation]

برخیز و مخور غم جهان گذران

بنشین و دمی به شادمانی گذران

در طبع جهان اگر وفایی بودی

نوبت بتو خود نیامدی از دگران

برخیز و مخور غم جهان گذران [Barkhizo makhor ghame jahani gozaran] [English translation]

برخیز و مخور غم جهان گذران

بنشین و دمی به شادمانی گذران

در طبع جهان اگر وفایی بودی

نوبت بتو خود نیامدی از دگران

5 6 7 8 9 10
Artists
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved