Crven konac [Polish translation]
On mi, mamo, obiecał pierścionek,
Jak księżyc żółty, jak księżyc żółty
A teraz nie chce słyszeć, (nawet) nie wspomni
Jakby był zły, zły albo zmartwion...
Imam jedan život [Bulgarian translation]
Имам една снимка, която обичам
имам едно сърце, което ме боли.
Имам едно желание,
с него да остарея,
но никога няма да го постигна.
Носи вятърът, носи...